All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 265 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
overnight tourists Übernachtungstouristen {pl}
overnight train Nachtzug {m}
overnight visitorLogierbesuch {m} [Besucher, Gast]
overnighterReisetasche {f} [kleine]
overnighter [Am.] [coll.] [night train] Nachtzug {m}
overnighter [person]Übernachtungsgast {m}
overnighter [stay]Übernachtung {f}
overo lethal white syndrome <OLWS> Overo-Lethal-White-Syndrom {n}
over-occupancyÜberbelegung {f}
over-occupation Überbelegung {f}
overpack [label inscription] Umverpackung {f} [Versandaufkleber-Beschriftung]
overpaid überbezahlt
overpaid überzahlt
overpaid zuviel bezahlt [alt]
overpaidzu viel bezahlt
overpaintingÜbermalung {f}
overparametrisation [Br.] Überparametrisierung {f}
overparametrization Überparametrisierung {f}
overpassÜberführungsbauwerk {n}
overpass [Am.] Straßenüberführung {f}
overpass [Am.] Überführung {f}
overpay Überbezahlung {f}
overpay Überzahlung {f}
overpaying überbezahlend
overpayment Überzahlung {f}
over-pious bigott [pej.]
overplus Überschuss {m}
overplussesÜberschüsse {pl}
overpopulated übervölkert
overpopulated [Br.] [fig.] [overcrowded] überbelegt [Hotel, Seminar etc.]
over-population Überbevölkerung {f}
overpopulation Übervölkerung {f}
overpopulationÜberbevölkerung {f}
overpopulationÜberpopulation {f}
overpopulationsÜbervölkerungen {pl}
overpotential Überspannung {f}
overpowered niedergekämpft
overpowered übermannt
overpowering niederkämpfend
overpowering überwältigend
overpowering penetrant [Gestank, Parfüm]
overpoweringÜberwältigung {f}
overpowering [smell] aufdringlich [Parfüm etc.]
overpowering scent überwältigender Duft {m}
[overpowering / awful-smelling tart's perfume] Nuttendiesel {m} [ugs.]
overpoweringly überwältigend
Overpraise, I'm afraid. Zuviel des Lobes. [alt]
Overpraise, I'm afraid.Zu viel des Lobes.
overpredictionÜberschätzung {f}
overprepared [mehr vorbereitet als nötig]
overpressure Überdruck {m}
over-pressure sensor Überdrucksensor {m}
overpressure valveÜberdruckventil {n}
overpriced überteuert
overpriced zu hoch bewertet
overpriced zu teuer
overpricing zu hoch bewertend
overprintAufdruck {m}
overprintÜberdruck {m}
overprintÜberprägung {f}
overprint typeAufdrucktype {f}
overprinted überdruckt
overprinted character überdrucktes Zeichen {n}
overprinting Doppeldruckverfahren {n}
overprintingÜberdrucken {n}
overprized überbewertet
overprocessing [also over-processing] Überbearbeitung {f}
overproduced überproduziert
overproducing überproduzierend
overproduction Überproduktion {f}
overproductionsÜberproduktionen {pl}
overproportional überproportional
over-proportionate überproportional
overproportionate überproportional
over-protected überbehütet
overprotected überbehütet
over-protected child überbehütetes Kind {n}
overprotection Überbehütung {f}
overprotection Überprotektion {f}
overprotective überängstlich [Eltern]
overprotectiveüberbehütend [Eltern]
overprotective [to a pathological degree] überbeschützend
overprotective mother Glucke {f} [fig.]
over-protective mother überbehütende Mutter {f}
overpull [drill] Überlast {f} [Bohrtechnik]
over-punctual überpünktlich
overpurchasingEinkauf {m} zu großer Mengen
overqualified überqualifiziert
« overoverOveroveroveroveroveroveroveroverover »
« backPage 265 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers