|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 266 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
overactingübertreibend
overactingÜberspielen {n}
overactiveüberaktiv
overactive bladder <OAB>überaktive Blase {f}
overactive bladder syndrome <OBS> [urge incontinence] Syndrom {n} der überaktiven Blase [Dranginkontinenz]
overactive imagination wilde Fantasie {f}
overactive optimistHyperoptimist {m}
overactive thyroid (gland)überaktive Schilddrüse {f}
overactivityÜberaktivität {f}
overagezu alt
overage [surplus] Überschuss {m}
overage of cash Kassenüberschuss {m}
overageingÜberalterung {f}
overaging Überalterung {f}
overalertübermäßig lebhaft
overallallumfassend
over-all gesamt
over-allGesamt-
overallOverall {m}
overall Schutzanzug {m}
overall Arbeitskleidung {f}
overall Arbeitsmantel {m}
overall insgesamt
overallGanzkörperanzug {m}
overall Arbeitsoverall {m}
overall Montur {f} [Arbeitsanzug]
overall im Großen und Ganzen
overallalles in allem (betrachtet)
overallÜberanzug {m} [selten] [Overall]
overall [attr.] gesamt
overall [attr.] übergreifend [Gesamt-]
overall [attr.]Gesamt-
overall [trousers] Überziehhose {f}
overall accountsGesamtrechnungskonten {pl}
overall accuracyGesamtgenauigkeit {f}
overall activityGesamtaktivität {f}
overall aimallgemeine Zielsetzung {f}
overall analysisGesamtanalyse {f}
overall annual cost {sg}Gesamtjahreskosten {pl}
overall appearanceGesamterscheinung {f}
overall appearance of the landscapeLandschaftsbild {n}
overall appearance of the localityOrtsbild {n}
overall applicability globale Anwendbarkeit {f}
overall architectural impression architektonischer Gesamteindruck {m}
overall architectural impression architektonisches Gesamtbild {n}
overall areaGesamtfläche {f}
overall assessment Gesamtbeurteilung {f}
overall assessmentGesamtbetrachtung {f}
overall assessment [evaluation]Gesamtbewertung {f}
overall average Gesamtdurchschnitt {m}
overall balance [between various types of entities] Gesamtbilanz {f}
overall body lengthGesamtkörperlänge {f}
overall braking distance Gesamtbremsweg {m}
overall breadth Gesamtbreite {f}
overall brightness Gesamthelligkeit {f}
overall budget Gesamthaushalt {m}
overall burden Gesamtbelastung {f}
overall capital Gesamtkapital {n}
overall chairmanship Gesamtvorsitz {m}
overall champion Gesamtsieger {m}
overall chargePauschalgebühr {f}
overall concentrationGesamtkonzentration {f}
overall concept Gesamtkonzept {n}
overall conceptsLeitbilder {pl}
overall conclusion Gesamtfazit {n}
overall condition Gesamtzustand {m}
overall conditions Rahmenbedingungen {pl}
overall conduct Gesamtverhalten {n}
overall consumption Gesamtverbrauch {m}
overall contextGesamtkontext {m}
overall contextGesamtzusammenhang {m}
overall contribution Gesamtbeitrag {m}
overall contribution rateBeitragssatz {m}
overall control Federführung {f}
overall coordinationGesamtkoordination {f}
overall cost {sg} Gesamtkosten {pl}
overall damage Gesamtschaden {m}
overall debt Gesamtverschuldung {f}
overall deficitGesamtdefizit {n}
overall demandGesamtnachfrage {f}
overall depthGesamttiefe {f}
overall depth Bautiefe {f}
overall design Gesamtaufbau {m}
overall design Gesamtgestaltung {f}
overall designGesamtentwurf {m}
overall developmentgesamtwirtschaftliche Entwicklung {f}
overall developmentGesamtentwicklung {f}
overall development area Gesamtentwicklungsfläche {f}
overall diameter Außendurchmesser {m} [im Betrieb]
overall dimensionAußenmaß {n}
overall dimension Außenabmessung {f}
overall dimension Gesamtabmessung {f}
overall dimensionäußere Abmessung {f}
overall dimensions Gesamtmaße {pl}
overall dimensions Außenabmessungen {pl}
overall disease severityGesamtschwere {f} der Erkrankung
overall documentation Gesamtdokumentation {f}
overall duration Gesamtdauer {f}
overall earnings {pl} Gesamtverdienst {m}
overall economicgesamtwirtschaftlich
« outsovalovaroveroveroveroveroveroveroverover »
« backPage 266 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement