|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 268 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
overburdening Überlastung {f}
overbust corsetÜberbrustkorsett {n}
over-bust corset Überbrustkorsett {n}
overbust corset Vollbrustkorsett {n}
over-capacityÜberkapazität {f}
overcapacityÜberkapazität {f}
overcapacityKapazitätsüberhang {m}
overcareful überaus vorsichtig
over-carefulübersorgfältig
overcareful übertrieben gewissenhaft
overcareful überängstlich
overcast bewölkt
overcast wolkenverhangen
overcast verhangen [Himmel, Tag, Blick]
overcastbezogen [Himmel]
overcast überzogen [Himmel]
overcast [sewing]überwendlich
overcast <o> bedeckt
overcast and occasional rain bedeckt und vereinzelt Regen
overcast daytrüber Tag {m}
overcast grouper [Cephalopholis boenak]Braungestreifter Zackenbarsch {m}
overcast sky bedeckter Himmel {m}
overcast sky mit Wolken überzogener Himmel {m}
overcast skyWolkenhimmel {m}
overcast weather wolkiges Wetter {n}
overcaution Übervorsicht {f}
overcautious allzu vorsichtig
overcautious allzuvorsichtig
overcautiousüberaus vorsichtig
overcautious übervorsichtig
overcautiouslyübervorsichtig
over-centralization Überzentralisierung {f}
overcentralized überzentralisiert
overchallenged überfordert
overcharge Überberechnung {f}
overcharge zu hohe Berechnung {f}
overchargedüberfordert
overcharged zuviel berechnet [alt]
overcharged zu viel berechnet
overcharged [overloaded] überladen
overcharged priceüberhöhter Preis {m}
overcharging überfordernd
overcharging überladend
overchargingÜberladen {n}
overchargingÜberladung {f}
overcheck Overcheck {m}
over-chilledunterkühlt [Temperatur]
overclocked übertaktet
overclockingÜbertaktung {f}
overcloseness Übernähe {f}
overclouded bewölkt
overcloudingbewölkend
overcoat Übermantel {m}
overcoatÜberzieher {m}
overcoat Mantel {m}
overcoat Paletot {m} [veraltet]
overcoatÜberrock {m} [veraltet] [Überzieher]
overcome überwunden
overcomeüberwältigt
overcome überstanden
overcome bewältigt
overcomeüberkommen
overcome [with emotions etc.] übermannt [geh.] [fig.] [überwältigt]
overcome by emotions [postpos.] von Gefühlen überwältigt
overcome by events <OBE> [postpos.]von den Ereignissen überrannt
overcome by fear [postpos.] von Furcht überwältigt
overcomer [rare] [conqueror] Überwinder {m}
overcoming bewältigend
overcomingüberstehend
overcomingÜberwindung {f}
overcomingüberwältigend
overcoming Bewältigung {f} [von Problemen]
overcoming the past Vergangenheitsbewältigung {f}
overcomingsÜberwindungen {pl}
over-commitment Übernahme {f} zu hoher Verpflichtungen
overcompensatedüberkompensiert
overcompensating überkompensierend
over-compensating Überkompensieren {n}
overcompensating Überkompensieren {n}
overcompensationÜberkompensation {f}
overcompensation Überentschädigung {f}
overcompensationÜberkompensierung {f}
overconcernübertriebene Sorge {f}
overconfidenceVermessenheit {f}
over-confidenceübertriebene Selbstsicherheit {f}
overconfidence Übervertrauen {n}
overconfidence übermäßiges Vertrauen {n}
overconfidence Übermut {m}
overconfidence übermäßiges Selbstbewusstsein {n}
overconfidenceSelbstüberschätzung {f}
overconfidentallzu sehr vertrauend
overconfident vermessen [zu zuversichtlich]
overconfident übertrieben selbstbewusst
overconfident zu selbstsicher
overconfident zu zuversichtlich
overconfident übermütig
overconscientious übereifrig
overconscientiousübertrieben bemüht
over-conservative [also: overconservative] zu konservativ
overconsolidated überkonsolidiert
« over — over — over — over — over — over — over — over — over — over — over »
« backPage 268 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement