|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 268 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
overlay Deckschicht {f}
overlay area Überlagerungsbereich {m}
overlay chart Überlagerungsdiagramm {n}
overlay cladding Plattierüberzug {m}
overlay dentureDeckprothese {f}
overlay knife Zurichtemesser {n}
overlay network Overlaynetz {n} [auch: Overlay-Netz]
overlayableüberlagerbar [Seite]
overlayed überlagert
overlaying überlagernd
overlaying überdeckend
overleaf auf der Rückseite
overleaf umseits [umseitig]
overleaf pellia [Pellia epiphylla]Gemeines Beckenmoos {n}
overleaf pellia [Pellia epiphylla]Gewöhnliches Beckenmoos {n}
overleveragedmit zu viel Fremdkapital [nachgestellt]
overlimit charge Kontoüberziehungsgebühr {f}
overline (character) Überstrich {m}
over-lively child überlebhaftes Kind {n}
overloadÜberlast {f}
overload Überlastung {f}
overloadÜberbelastung {f}
overload Übersteuerung {f}
overload Überfrachtung {f}
Overload [Arthur Hailey]Hochspannung
overload capability Überlastbarkeit {f}
overload capacity Überlastbarkeit {f}
overload controller Überlastungsregler {m}
overload currentÜberlaststrom {m}
overload cut-offÜberlastabschaltung {f}
overload cut-off device Überlastabschaltung {f}
overload detectorÜberlastungsdetektor {m}
overload detector Überlastungsmelder {m}
overload factor Überlastfaktor {m}
overload factor Überstromfaktor {m}
overload indicator Übersteuerungsanzeige {f}
overload monitoringÜberlastüberwachung {f}
overload protection Überlastschutz {m}
overload protection Überlastungsschutz {m}
overload protection Lastabwehr {f} [Überlastabwehr]
overload protection Überlastabwehr {f}
overload protection <OLP> device Überlastschutzeinrichtung {f}
overload protection deviceÜberlastschutzvorrichtung {f}
overload protective systemÜberlastungsschutzsystem {n}
overload relay Überlastrelais {n}
overload relay <O/L relay> Motorschutzrelais {n}
overload release Überlastungsausschalter {m}
overload switch Überlastschalter {m}
overload switchLastabschalter {m} [selten]
(overload) circuit breaker Überlastschalter {m}
overloaded überbeladen
overloaded überlastet
overloaded überfrachtet
overloading überladend
overloadingÜberlastung {f}
overloading Überbelastung {f}
overloading Übersteuerung {f}
overloadingÜberladung {f}
overloadingÜberladen {n}
overload-proof überlastfest
overload-proof outputüberlastfester Ausgang {m}
overlock seam Overlocknaht {f}
overlock sewing machine Overlock-Nähmaschine {f}
overlock stitchOverlockstich {m} [Nähen]
overlock stitch Überwendlichstich {m} [Nähen]
overlock stitch Überwendlingstich {m} [Nähen]
overlockerOverlock-Nähmaschine {f}
overlong allzu lang
overlook [Am.]Aussichtspunkt {m}
overlook bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]Jackbohne {f}
overlooked überschaut
overlooked orchid [Dactylorhiza praetermissa]Übersehenes Knabenkraut {n}
overlooker Aufseher {m}
overlooking überschauend
overlooking übersehend
overlookingmit Blick auf
overlookingmit Aussicht auf [+Akk.] [mit Blick auf]
overlordOberherr {m}
overlordLehensherr {m}
overlordOberlehnsherr {m}
overlord [any ruler]Herrscher {m}
overlords Oberherren {pl}
overlordship Oberherrschaft {f}
overloud überlaut
overlyallzu (sehr)
overly übermäßig
overly überaus
overly allzu
overly zu [allzu]
overlyzu sehr
overly aggressiveüberaggressiv
overly ambitious übertrieben ehrgeizig
overly critical überkritisch
« overoveroveroveroveroveroveroveroveroverover »
« backPage 268 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers