|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 272 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
overproducing überproduzierend
overproduction Überproduktion {f}
overproductions Überproduktionen {pl}
overproportional überproportional
over-proportionate überproportional
overproportionate überproportional
overproportionately überproportional
over-protectedüberbehütet
overprotected überbehütet
over-protected childüberbehütetes Kind {n}
overprotection Überbehütung {f}
overprotection Überprotektion {f}
overprotectiveüberängstlich [Eltern]
overprotectiveüberfürsorglich
overprotective überbehütend [Eltern]
overprotective [to a pathological degree] überbeschützend
overprotective mother Glucke {f} [fig.]
over-protective motherüberbehütende Mutter {f}
overpull [drill]Überlast {f} [Bohrtechnik]
over-punctualüberpünktlich
overpurchasing Einkauf {m} zu großer Mengen
overqualified überqualifiziert
over-qualified überqualifiziert
overrated überschätzt
overratedüberbewertet
overrating überschätzend
overrating Überbewertung {f} [auch fig.]
overreach Überreichweite {f}
overreach [gait error]Greifen {n} [Gangfehler]
overreach bootsSpringglocken {pl}
overreached übervorteilt
overreached sich übernommen
overreachingübersteigert
overreachingÜbervorteilung {f}
overreaching [gait error] Greifen {n} [Gangfehler]
overreaching [gait error] Einhauen {n} [bes. österr.] [südd.] [Greifen]
overreachings Übervorteilungen {pl}
overreactedüberreagiert
overreactedzu heftig reagiert
overreacting zu heftig reagierend
overreaction Überreaktion {f}
over-reactionÜberreaktion {f}
overreactive überreaktiv
overreadyallzu bereit
overrefined [often pej.] überfeinert [oft pej.]
overrefinement Überfeinerung {f}
over-regulation übertriebene Regulierung {f}
over-regulationÜberregulierung {f}
overreliance blindes Vertrauen {n}
overrepresentationÜberrepräsentation {f}
overrepresented übermäßig stark vertreten
overrepresented überrepräsentiert
over-revving Überdrehen {n} [Motor]
over-rich mixture zu fettes Gemisch {n}
overrich mixture zu fettes Gemisch {n}
overridden nichtig gemacht
overridden überschrieben
overriddenüberwunden
overrideEingriff {m} [durch Pilot in automatische Steuerung]
overrideÜberbrückung {f} [z. B. des automatischen 0°-Stopps]
override bonusDifferenzbonus {m} [MLM]
override buttonÜberbrückungstaste {f}
override commission Provision {f} aus Downline-Umsätzen [MLM]
override function Override-Funktion {f}
override switch Übersteuerungsschalter {m}
override switch Überbrückungsschalter {m}
overridingnichtig machend
overriding vorrangig
overriding übergeordnet
overriding Überschreitung {f}
overridingAufklettern {n}
overriding brechend [außer Kraft setzend]
overriding aim vorrangiges Ziel {n}
overriding aorta reitende Aorta {f}
overriding aortaüberreitende Aorta {f}
overriding commissionProvision {f} an Obervertreter / Großhändler
overriding of dead center [Am.] Totlagenüberwindung {f}
overriding of dead point Totlagenüberwindung {f}
overriding principleübergeordnetes Prinzip {n}
overripeüberreif
overripe fruitüberreife Früchte {pl}
overripeness Überreife {f}
overrodemachte nichtig
overround [in sports betting] Quotenschlüssel {m} [bei Sportwetten]
over-ruddered turn Schmierkurve {f}
overruled überstimmt
overruled verworfen [Plan, Entwurf etc.]
overrulednicht stattgegeben
overruled abgelehnt
overruling verwerfend
overrulingüberstimmend
overrun Überlauf {m}
overrun überrollt
overrunLuftaufschlag {m} [Speiseeis]
over-runLuftaufschlag {m} [Speiseeis]
overrun Lufteinschlag {m} [Speiseeis]
over-runLufteinschlag {m} [Speiseeis]
overrun überrannt
overrun überflutet [fig.]
overrun überschritten
« overoveroveroveroveroveroveroveroveroverover »
« backPage 272 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement