|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 273 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
overdue interest {sg}Zinsrückstände {pl}
overdue invoice überfällige Rechnung {f}
overdue noticeMahnung {f}
overdue payment überfällige Zahlung {f}
overdue shipüberfälliges Schiff {n}
overdue train verspäteter Zug {m}
overeagerübereifrig
over-eager übereifrig
overeagerness Übereifer {m}
overeaten sich überfressen
overeaten sich übergessen
overeater Fresser {m}
overeating sich überessend
overeating überessend
overeatingÜberernährung {f}
overeatingÜberessen {n}
overeating disease [enterotoxaemia] Breinierenkrankheit {f} [Schafe, Lämmer]
overedge stitching Überwendlichnähen {n}
overeducated überqualifiziert
overeducatedübermäßig gebildet
overemphasis Überbetonung {f}
overemphasisÜberbewertung {f}
overemphasizedüberbetont
overemphasizingüberbetonend
over-employment Überbeschäftigung {f}
overemployment Überbeschäftigung {f}
overengineering Overengineering {n}
over-engineering / over engineeringOverengineering {n}
overenthusiastic übertrieben begeistert
over-enthusiastic conclusionsim Überschwang gezogene Schlüsse {pl}
overeruption [teeth]Hochstand {m} [Zähne]
overeruption [teeth]Zahnhochstand {m}
overestimateÜberschätzung {f}
overestimate Überbewertung {f}
overestimatedüberschätzt
overestimated zu hoch gegriffen [überschätzt]
overestimating überschätzend
overestimationÜberschätzung {f}
overestimation Überbewertung {f} [auch fig.]
overexaggerated [coll.] [exaggerated] (völlig) übertrieben
overexcitable übererregbar
overexcitationÜbererregung {f}
overexcitation protection Übererregungsschutz {m}
overexcitation time Übererregungszeit {f}
overexcitedüberdreht [ugs.]
overexcitedübererregt
overexcited überspannt [Nerven]
overexcited überreizt [Person]
overexcitedaufgedreht [Kinder]
over-excitementübermäßige Aufregung {f}
overexerted (sich) überanstrengt
overexertingüberanstrengend
overexertion Überanstrengung {f}
overexpansionÜberdehnung {f}
overexpensive überteuert
overexploitation Übernutzung {f}
over-exploitationÜbernutzung {f}
over-exploitation [of fish] Überfischung {f}
overexploitation [of natural resources] Raubbau {m}
over-exploitation [of natural resources] Raubbau {m}
overexploitation [of natural resources] Überbeanspruchung {f} [Übernutzung]
overexploitation [of natural resources]Überbeanspruchen {n} [Übernutzung]
overexploitation of forests Holzraubbau {m}
overexposed überbelichtet
overexposingüberbelichtend
overexposure Überbelichtung {f}
overexposure Überexposition {f}
overexposure Überstrahlung {f}
overexposure [of sex, violence, etc.] Allgegenwart {f} [geh.] [ständiges Vorhandensein von Sex, Gewalt etc.]
overexposure by ... [by the media] zu häufige Präsentation {f} durch ...
overexposure of violence in the mediaGewaltverherrlichung {f} in den Medien
overexposure to radiation Strahlenüberbelastung {f}
overexpressedüberexprimiert
overexpressionÜberexpression {f}
over-expressionÜberexpression {f}
overexpression mutantÜberexpressionsmutante {f}
overextendedüberfordert
overextended account überzogenes Konto {n}
overextending überfordernd
overextension Überschuldung {f}
overextension Überforderung {f}
overexuberant [excessively exuberant]übertrieben ausgelassen
overfall Hochwasserüberlauf {m}
overfastidious [excessively fastidious] überpingelig [ugs.]
overfatigueÜbermüdung {f}
overfatigued übermüdet
overfault überkippte Falte {f}
overfed überfüttert
overfeedingüberfütternd
overfellingRaubbau {m} [am Wald]
overfertilisation [Br.]Überdüngung {f}
overfertilization Überdüngung {f}
overfill prevention device [e.g. for static tanks] Überfüllsicherung {f}
overfill safety device Überfüllsicherung {f}
overfilledüberfüllt
overfilling überfüllend
overfilling [e.g. of tanks]Überfüllung {f}
overfinancing Überfinanzierung {f}
overfining (of wine) [also: over-fining] Überschönung {f}
overfired [pottery] überfeuert
« over — over — over — over — over — over — over — over — over — over — over »
« backPage 273 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement