dict.cc | German-English dictionary - Letter O

Home

New Website

About

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 274 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
overparametrisation [Br.]	Überparametrisierung {f}
overparametrization	Überparametrisierung {f}
overpass	Überführungsbauwerk {n}
overpass [Am.]	Straßenüberführung {f}
overpass [Am.]	Überführung {f}
overpay	Überbezahlung {f}
overpay	Überzahlung {f}
overpaying	überbezahlend
overpaying	überzahlend
overpayment	Überzahlung {f}
overpeopled	übervölkert
over-pious	bigott [pej.]
overplaying	übertreibend
overplus	Überschuss {m}
overplusses	Überschüsse {pl}
overpopulated	überbevölkert
overpopulated	übervölkert
overpopulated [Br.] [fig.] [overcrowded]	überbelegt [Hotel, Seminar etc.]
overpopulating	übervölkernd
over-population	Überbevölkerung {f}
overpopulation	Übervölkerung {f}
overpopulation	Überbevölkerung {f}
overpopulation	Überpopulation {f}
overpopulations	Übervölkerungen {pl}
overpotential	Überspannung {f}
overpower protection <OPP>	Überleistungsschutz {m} [seltener für: Überlastschutz]
overpower protection <OPP>	Überlastschutz {m} <ÜLS> [auch engl. Abk. OPP]
overpowered	niedergekämpft
overpowered	überwältigt
overpowered	übermotorisiert
overpowered	übermannt
overpowering	niederkämpfend
overpowering	überwältigend
overpowering	übermächtig
overpowering	penetrant [Gestank, Parfüm]
overpowering	Überwältigung {f}
overpowering [smell]	aufdringlich [Parfüm etc.]
overpowering scent	überwältigender Duft {m}
[overpowering / awful-smelling tart's perfume]	Nuttendiesel {m} [ugs.]
overpoweringly	überwältigend
Overpraise, I'm afraid.	Zuviel des Lobes. [alt]
Overpraise, I'm afraid.	Zu viel des Lobes.
overprediction	Überschätzung {f}
overprepared	[mehr vorbereitet als nötig]
overpressure	Überdruck {m}
over-pressure sensor	Überdrucksensor {m}
overpressure valve	Überdruckventil {n}
overpriced	überteuert
overpriced	zu hoch bewertet
overpriced	zu teuer
overpricing	zu hoch bewertend
overprint	Aufdruck {m}
overprint	Überdruck {m}
overprint	Überprägung {f}
overprint type	Aufdrucktype {f}
overprinted	überdruckt
overprinted character	überdrucktes Zeichen {n}
overprinting	Doppeldruckverfahren {n}
overprinting	überdruckend
overprinting	Überdrucken {n}
overprized	überbewertet
overprocessing [also over-processing]	Überbearbeitung {f}
overproduced	überproduziert
overproducing	überproduzierend
overproduction	Überproduktion {f}
overproductions	Überproduktionen {pl}
overproportional	überproportional
over-proportionate	überproportional
overproportionate	überproportional
overproportionately	überproportional
over-protected	überbehütet
overprotected	überbehütet
over-protected child	überbehütetes Kind {n}
overprotection	Überbehütung {f}
overprotection	Überprotektion {f}
overprotective	überängstlich [Eltern]
overprotective	überfürsorglich
overprotective	überbehütend [Eltern]
overprotective [to a pathological degree]	überbeschützend
overprotective mother	Glucke {f} [fig.]
over-protective mother	überbehütende Mutter {f}
overpull [drill]	Überlast {f} [Bohrtechnik]
over-punctual	überpünktlich
overpurchasing	Einkauf {m} zu großer Mengen
overqualified	überqualifiziert
over-qualified	überqualifiziert
overrated	überschätzt
overrated	überbewertet
overrating	überschätzend
overrating	Überbewertung {f} [auch fig.]
overreach	Überreichweite {f}
overreach [gait error]	Greifen {n} [Gangfehler]
overreach boots	Springglocken {pl}
overreached	übervorteilt
overreached	sich übernommen
overreaching	übersteigert
overreaching	Übervorteilung {f}
overreaching [gait error]	Greifen {n} [Gangfehler]
overreaching [gait error]	Einhauen {n} [bes. österr.] [südd.] [Greifen]
overreachings	Übervorteilungen {pl}
« over — over — over — over — over — over — over — over — over — over — over »

« back

Page 274 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation