|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 29 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
occupational therapy grouparbeitstherapeutische Gruppe {f}
occupational titleBerufsbenennung {f}
occupational title Berufsbezeichnung {f}
occupational training Berufsbildung {f}
occupationallyberuflich
occupationally radiation-exposed person beruflich strahlenexponierte Person {f}
occupational-safety measure Arbeitsschutzmaßnahme {f}
occupations Besetzungen {pl}
occupied belegt
occupied besetzt
occupiedbeschäftigt
occupiedbewohnt
occupiedgenutzt
occupied areaBesatzungszone {f}
occupied buildingbewohntes Gebäude {n}
occupied by [inhabited by] bewohnt von
occupied countrybesetztes Land {n}
occupied flatbewohnte Wohnung {f}
occupied person beschäftigte Person {f}
occupied territories besetzte Gebiete {pl}
occupied territory besetztes Gebiet {n}
occupied with [busy with]befasst mit
occupied with sb./sth. [busy with]mit jdm./etw. beschäftigt
occupied zone Besatzungszone {f}
occupier Besitzer {m}
occupier Besitzergreifer {m}
occupierWohnungsinhaber {m}
occupierBewohner {m} [von Haus etc.]
occupierBesetzer {m}
occupier [conqueror] Okkupant {m}
occupier [female]Bewohnerin {f} [von Haus etc.]
occupier [of premises etc.] Nutzer {m} [von Räumlichkeiten usw.]
occupiers [of a country]Besatzer {pl}
occupy movementOccupy-Bewegung {f}
occupyingbelegend
occupying besetzend
occupying besetzthaltend
occupyingBesatzungs-
occupying armyBesatzungsarmee {f}
occupying force Besatzungsmacht {f}
occupying forcesBesatzer {pl}
occupying forces Besatzungstruppen {pl}
occupying powerBesatzungsmacht {f}
occupying powers Besatzungsmächte {pl}
occupying troops Besatzungstruppen {pl}
occupying troops {pl} Besatzung {f} [Besatzungsarmee]
occupying withbefassend
occurredaufgetreten
occurred geschehen
occurred sich zugetragen
occurred vorgefallen
occurredstattgefunden
occurrenceAuftreten {n} [Vorkommnis]
occurrence Begebenheit {f}
occurrenceEreignis {n}
occurrence Erscheinen {n}
occurrence Erscheinung {f} [Ereignis, Geschehnis]
occurrenceFall {m} [Vorfall]
occurrence Vorfall {m}
occurrenceVorkommen {n}
occurrence Vorkommnis {n}
occurrence Vorhandensein {n}
occurrenceAufkommen {n}
occurrence Vorgang {m} [Ereignis]
occurrence Geschehnis {n}
occurrence Zustandekommen {n}
occurrenceEintritt {m} [Ereignis]
occurrence Begebnis {n} [veraltend]
occurrenceGeschehen {n}
occurrence Okkurrenz {f} [fachspr.]
occurrenceOkkurenz {f} [Rsv.] [Okkurrenz]
occurrence <O> [rating] [FMEA] Auftretenswahrscheinlichkeit {f} [Kennzahl; Fehlerursache] [FMEA]
occurrence frequency Auftrittshäufigkeit {f}
occurrence of contaminationSchadstoffvorkommen {n}
occurrence of damageSchadenseintritt {m}
occurrence of eel Aalvorkommen {n} [Vorhandensein des Aals]
occurrence of infection [frequency, spread, hotspots etc.]Infektionsgeschehen {n}
occurrence probabilityVorkommenswahrscheinlichkeit {f}
occurrence probability Auftretenswahrscheinlichkeit {f}
occurrence probability [of an event]Eintrittswahrscheinlichkeit {f} [eines Ereignisses]
occurrence time [of an event]Ereigniszeitpunkt {m}
occurrencesEreignisse {pl}
occurrencesVorkommen {pl}
occurrences Vorkommnisse {pl}
occurrences Vorfälle {pl}
occurrent [rare for: occurring] vorfallend [sich ereignen]
occurrent [rare] [occurring]auftretend
occurring einfallend
occurringsich ereignend
occurringvorkommend
occurring auftretend
oceanMeer {n}
oceanOzean {m}
ocean See {f}
ocean Weltmeer {n}
ocean Ozean-
ocean abyssTiefseegraben {m}
ocean acidificationVersauerung {f} der Meere
ocean acidificationMeeresversauerung {f}
ocean acidificationOzeanversauerung {f}
« occaoccioccuOccuoccuoccuoceaOceaoceaochrocta »
« backPage 29 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement