dict.cc | German-English dictionary - Letter O

Home

New Website

About

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 47 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
of any kind [postpos.]	jegliches [nachdrücklich für "jedes"]
of any kind [postpos.]	jeglicher [nachdrücklich für "jeder"]
of any kind whatsoever	wie auch immer geartet
of any year	eines jeden Jahres
of Arab origin [postpos.]	arabischstämmig
of artistic value	von künstlerischem Wert
of Asia Minor [postpos.]	kleinasiatisch
of astonishing beauty [postpos.]	von verblüffender Schönheit [nachgestellt]
of astonishing simplicity [postpos.]	von verblüffender Einfachheit [nachgestellt]
of average difficulty [postpos.]	mittelschwer
of average kind and quality	von mittlerer Art und Güte
of bad repute [postpos.]	von schlechtem Ruf [nachgestellt]
of Bangladesh [postpos.]	bangladeschisch [amtlich, sonst weniger gebräuchlich]
of blessed memory	seligen Andenkens
of blessed memory	seligen Angedenkens
of Bosnia and Herzegovina	bosnisch-herzegowinisch
of both sexes [postpos.]	beiderlei Geschlechts [nachgestellt]
of British descent [postpos.]	britischer Abstammung [nachgestellt]
of Bulgarian descent [postpos.]	(von) bulgarischer Abstammung [nachgestellt]
of Burkina Faso [postpos.]	burkinisch
of Canadian ancestry [postpos.]	(von) kanadischer Abstammung [nachgestellt]
of capital importance	am wichtigsten
of Chad [postpos.]	tschadisch
of Chechen descent [postpos.]	mit tschetschenischen Wurzeln [nachgestellt] [tschetschenischer Herkunft]
of chief quality [postpos.]	(von) erster Qualität [nachgestellt]
of child-bearing age	im gebärfähigen Alter
of child-bearing age	in gebärfähigem Alter
of childbearing age [postpos.]	im gebärfähigen Alter [nachgestellt]
of choice [postpos.]	erster Wahl [nachgestellt]
of Christ	Christi
of Christian democrats and liberals	schwarz-gelb [ugs.]
of civil religion [postpos.]	zivilreligiös
of civilization [postpos.]	zivilisatorisch
of consequence [postpos.]	bedeutungsvoll
of considerable means [postpos.]	begütert
of considerable value [postpos.]	von beträchtlichem Wert [nachgestellt]
of constitutional law [postpos.]	verfassungsrechtlich
of content [attr.] [postpos.]	inhaltlich
of contrasting colour [Br.] [postpos.]	farblich abgesetzt
of conventional medicine [postpos.]	schulmedizinisch
of course	gewiss
of course	natürlich [selbstverständlich]
of course	selbstverständlich
of course	natürlicherweise
of course	freilich [selbstverständlich]
of course	na logo [ugs.]
of course	selbstredend
Of course.	Versteht sich.
Of course.	Gewiss. [veraltend]
of course	selbstverfreilich [ugs.] [hum.] [zusammengezogen aus selbstverständlich und freilich]
Of course.	Ja, klar!
of course [as an answer]	ohne Weiteres [als Antwort]
Of course it is!	Na klar!
Of course it is!	Na logisch! [ugs.]
Of course not.	Natürlich nicht.
Of course not.	Aber nein.
Of course not!	Aber nicht doch!
Of course not!	Ach wo!
Of course!	Gewiss doch!
of criminalistics [methods, practice] [postpos.]	kriminalistisch [Methode usw.]
of current interest [postpos.]	von aktuellem Interesse [nachgestellt]
of delicate build [postpos.]	zart gebaut
of delicate health	von schwächlicher Gesundheit
of different colors [Am.]	andersfarbig
of different nationalities	von verschiedener Nationalität
of different origins [postpos.]	unterschiedlicher Herkunft [nachgestellt]
of different sizes	von ungleicher Größe
of different sizes [postpos.]	von verschiedener Größe [nachgestellt]
of distinction [postpos.]	von Rang und Namen [nachgestellt]
of Dominica [postpos.]	dominicanisch
of doubtful authority [postpos.]	von zweifelhafter Autorität [nachgestellt]
of doubtful quality [postpos.]	von zweifelhafter Qualität [nachgestellt]
of doubtful quality [postpos.]	halbscharig [bayer.] [österr.]
of doubtful taste [postpos.]	von zweifelhaftem Geschmack [nachgestellt]
of doubtful value	von zweifelhaftem Wert
of each	jedes [Gen.]
of each one	eines / einer jeden
of each other	voneinander
of eastern / Eastern Germany [postpos.]	ostdeutsch
of eight hours [postpos.]	achtstündig <8-stündig>
of eighteen hours [postpos.]	achtzehnstündig <18-stündig>
of either party	von einer der Vertragsparteien
of either sex	beiderlei Geschlechts
of El Salvador [postpos.]	salvadorianisch
of Electoral Brandenburg [postpos.]	kurbrandenburgisch
of Electoral Mainz [postpos.]	kurmainzisch
of eleven hours [postpos.]	elfstündig <11-stündig>
of English studies [postpos.]	anglistisch
of environmental policy [postpos.]	umweltpolitisch
of epic proportions [postpos.]	epischen Ausmaßes [nachgestellt]
of equal area [postpos.]	flächengleich
of equal length [postpos.]	gleich lang
of equal rank [postpos.]	gleichrangig
of equal rank [postpos.]	von gleichem Rang [nachgestellt]
of equal rank [postpos.]	ranggleich
of equal value [postpos.]	gleichwertig
of equal width [postpos.]	gleich breit
of Equatorial Guinea [postpos.]	äquatorialguineisch
of Europe [postpos.]	europäisch
of European descent [postpos.]	europäischstämmig
« odon — odor — Odys — oeso — oeuv — ofan — ofev — ofim — ofme — ofon — ofst »

« back

Page 47 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary