All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 5 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
oath of fealtyLehnseid {m}
oath of fidelity to Führer and Reich [Führereid]Führereid {m} [Nazideutschland ab 1934]
oath of loveLiebesschwur {m}
oath of manifestation Offenbarungseid {m} [veraltet] [noch ugs.]
oath of office Amtseid {m}
oath of officeDiensteid {m}
oath of purgationReinigungseid {m}
oath of revenge Racheschwur {m}
oath of secrecyVerschwiegenheitseid {m}
oath of vassalage Vasallitätseid {m}
oath of vengeanceRacheschwur {m}
oath takingEidesleistung {f}
oath to the constitutionVerfassungseid {m}
[oath of allegiance of the German Forces from 1919 to 1934] Reichswehreid {m}
oathbreaker Eidbrecher {m}
oathbreaker [also: oath breaker] Schwurbrecher {m}
oathsEide {pl}
oaths Schwüre {pl} [Eide]
oath-taking ceremonyGelöbnisfeier {f}
oatlage Hafer-Ganzpflanzen-Silage {f}
oatmealHaferflocken {pl}
oatmeal Hafermehl {n}
oatmeal [Am.] Haferbrei {m}
oatmeal [color]Hellbeige {n}
oatmeal [color] hellbeige
oatmeal bath Hafermehlbad {n}
oatmeal duck [Stictonetta naevosa] Affenente {f}
oatmeal duck [Stictonetta naevosa] Affengans {f}
oatmeal duck [Stictonetta naevosa] Pünktchenente {f}
oatmeal gruelHaferschleim {m}
oats [short for: porridge oats, oat flakes]Haferflocken {pl}
oats [treated as sg. or pl.] [Avena sativa]Hafer {m}
oats thrips [Stenothrips graminum] Hafer-Blasenfuß / Haferblasenfuß {m}
Oaxaca hummingbird [Eupherusa cyanophrys]Blaustirneupherusa {m}
Oaxaca hummingbird [Eupherusa cyanophrys] Blauscheitelkolibri {m}
Oaxaca mud turtle [Kinosternon oaxacae]Oaxaca-Klappschildkröte {f}
Oaxaca screech owl [Megascops lambi] Oaxaca-Kreischeule {f}
Oaxaca sparrow [Aimophila notosticta] Oaxacaammer {f} [fachspr. auch {m}]
Oaxacan caecilian [Dermophis oaxacae] Lafrentz-Hautwühle {f}
Oaxacan dwarf boa [Exiliboa placata] Oaxaca-Zwergboa {f}
Oaxacan spiny-tailed iguana [Ctenosaura oaxacana]Oaxa-Schwarzleguan {m}
Ob Bay Obbusen {m}
Ob' Bay Ob' Bay {f}
Ob (River)Ob {m} [sibirischer Strom]
Oba of BeninOba {m} von Benin
Obadiah Obadja {m}
Obama mania [fervent admiration of Barack Obama] Obamania {f} [Obama-Mania]
Obamania [portmanteau of Obama and -mania] Obamania {f}
Obamania [portmanteau of Obama and -mania] Obamanie {f}
Obatala Obatala {m}
Obatzda [Bavarian cheese spread] Obatzda {m} [auch: Obatzter, Obazda]
Obbia lark [Spizocorys obbiensis] Obbialerche {f}
obbligato [often postpos.]obligat
obbo [sl.] Beobachtung {f}
obdiplostemonous obdiplostemon
obdiplostemony Obdiplostemonie {f}
obdormition Obdormition {f}
obdormitionEinschlafen {n} [ugs.] [das Einschlafen der Glieder]
obductionÜberschiebung {f} [kontinentale Platte über eine andere Platte]
obduction Obduktion {f}
obduction [autopsy] Obduktion {f}
obduracy Verstocktheit {f}
obdurate verstockt
obduratehartgesotten [fig.] [ugs.]
obdurate starrsinnig
obdurately verstockt
obduratenessVerstocktheit {f}
obeah [Carib.] [Westindischer Schamanismus]
obeche [Triplochiton scleroxylon]Abachi {n} [Holz]
obeche (wood) [Triplochiton scleroxylon] Obeche / Obeche-Holz {n}
obeche (wood) [Triplochiton scleroxylon] Samba / Sambaholz {n}
obeche (wood) [Triplochiton scleroxylon]Wawa / Wawaholz {n}
obedience Folgsamkeit {f}
obedience Gehorsam {m}
obedience Gehorsamkeit {f}
obedience Gehorchen {n}
obedienceGehorsamsein {n}
obedienceGefügigkeit {f} [Gehorsamkeit]
obedience [of a dog]Führigkeit {f} [Jägerspache] [Gehorsam des Hundes]
obedience of faithGlaubensgehorsam {m}
obedience to authorityAutoritätshörigkeit {f}
obedience to sb.Gehorsam {m} gegenüber jdm.
obedience to sb.Gehorsam {m} gegen jdn.
obedience to the law Rechtsgehorsam {m}
obedience training [dogs] Obedience-Training {n} [Hunde]
obedient gehorsam
obedient gefügig
obedient fügsam
obedientkirre [ugs.] [veraltend]
obedient devot
obedient [to authority] obrigkeitshörig
obedient plant [Physostegia virginiana]Gelenkblume {f}
obedient plant [Physostegia virginiana] Etagenerika {f}
obedient policy Politik {f} des Gehorsams
« nyloO[asoakeoaktoar[oathobedobitobjeobjeobje »
« backPage 5 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers