All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 50 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
of the same name [postpos.]gleichnamig
of the same name [postpos.]gleichen Namens [nachgestellt]
of the same name [postpos.]selben Namens [nachgestellt]
of the same opinion [postpos.] gleich denkend [die gleiche Meinung vertretend]
of the same opinion [postpos.]gleichdenkend [die gleiche Meinung vertretend]
of the same price asgenauso teuer wie
of the same species [postpos.] artgleich
of the same tenor im gleichen Sinn
of the same tenor mit gleichlautendem Inhalt
of the same tenor mit gleichlautendem Wortlaut
of the same type [postpos.]artgleich
of the same value [postpos.] gleichwertig
of the same width [postpos.]gleich breit
of the school ofnach der Schule von
of the Solomon Islands [postpos.] salomonisch
of the Song period [China]songzeitlich
of the soul [pred.] seelisch
of the standard language [postpos.] standardsprachlich
of the state [postpos.]staatlich
of the Supreme Court [postpos.] höchstrichterlich
of the type in der Bauart
of the United Arab Emirates emiratisch
of the Upper Rhine [also: of the upper Rhine] oberrheinisch
of the utmost importance [postpos.] von größter Wichtigkeit [nachgestellt]
of the utmost significance [postpos.] von größter Bedeutung [nachgestellt]
of the Wittelsbach family [postpos.] wittelsbachisch
of the worst kind [postpos.] der schlimmsten Sorte [attr.] [nachgestellt]
of the year before [postpos.]vorjährig
of (the) [belonging to sb./sth.] der [Genitiv {f} oder {pl}] [z. B. der Frau, der Männer, der Häuser]
of (the) [belonging to sb./sth.]des [Gen.: {m} {n}]
(of the) Enlightenment aufklärerisch
of (the) individual states [postpos.] einzelstaatlich
of their own volition aus eigenen Stücken
of themdavon [Anteil]
of themselves ihrer selbst
of thesevon denen
of thesedavon [von diesen]
of thirteen hours [postpos.] dreizehnstündig <13-stündig>
of thisdavon
of this [about this matter]hiervon [von dieser Sache]
of this character dieser Art
of this morning von heute morgen [alt]
of this morning [postpos.] von heute Morgen [nachgestellt]
of this nature (von) dieser Art
of this place / town / country [postpos.] hiesige
of this sort derartig
of this type dieser Art
of this type derartig
of this type dieses Typs
of this worldirdisch
of this year dieses Jahres <d.J.>
of thosejener
of three hours [postpos.]dreistündig <3-stündig>
of three lines [postpos.] dreizeilig
of three syllables [postpos.] [metrical foot] dreisilbig [Versfuß]
of Thurgau [postpos.] thurgauisch [den Thurgau, die Thurgauer betreffend]
Of Time and the River [Thomas Wolfe]Von Zeit und Strom
of timeless beauty [postpos.]von zeitloser Schönheit [nachgestellt]
of timeless elegancevon zeitloser Eleganz
of today der Gegenwart [nachgestellt]
of today [postpos.]von heute [nachgestellt]
of today [postpos.] heutig
of today's world der Gegenwart [nachgestellt]
of top priorityvon höchster Priorität
of top priority [postpos.]erstrangig
of town planning [postpos.] städtebaulich
Of Triton [The Syrena Legacy #2] [Anna Banks]Blue Secrets – Das Flüstern der Wellen
of Turkish origin [postpos.] türkischstämmig
of twelve hours [postpos.]zwölfstündig <12-stündig>
of twenty hours [postpos.]zwanzigstündig <20-stündig>
of twenty-four hours [postpos.] vierundzwanzigstündig <24-stündig>
of twenty-one hours [postpos.] einundzwanzigstündig <21-stündig>
of twenty-three hours [postpos.]dreiundzwanzigstündig <23-stündig>
of twenty-two hours [postpos.] zweiundzwanzigstündig <22-stündig>
of two hours [postpos.]zweistündig <2-stündig>
of two minds [Am.] im Zwiespalt
of two per cent [postpos.] zweiprozentig
of two percent [postpos.] [Am.]zweiprozentig
of uncertain origin [postpos.] ungewissen Ursprungs [nachgestellt]
of under one third von unter einem Drittel
of unimpaired mental faculties geistig wach
of unimpaired mental faculties geistig gesund
of unknown origin [postpos.] unbekannten Ursprungs [nachgestellt]
of unknown paternity Vater {m} unbekannt
of unsound mind [postpos.] unzurechnungsfähig
of Upper Italy [postpos.]oberitalienisch
of urban building [postpos.] städtebaulich
of urgent priority [postpos.] vordringlich
of utmost interestvon höchstem Interesse
of utter utility von ausgesprochener Nützlichkeit
of value [postpos.] von Wert [nachgestellt]
of Vanuatu [postpos.] vanuatuisch
of various colors [Am.] [postpos.] verschiedenfarbig
of various colours [postpos.] [Br.]verschiedenfarbig
of varying significance von unterschiedlicher Bedeutung
of Vatican City [postpos.]vatikanisch
of Vaud [postpos.] waadtländisch [das Waadtland, die Waadtländer betreffend]
of vegetable origin [postpos.] pflanzlich [pflanzlichen Ursprungs]
of very inferior qualityvon sehr minderwertiger Qualität
of very mixed race von sehr gemischter Abstammung
« ofdiofhiofLoofon...oofthofviOffloffaoffeoffe »
« backPage 50 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement