All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 100 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
particle transport Teilchentransport {m}
particle transport Partikeltransport {m}
particle uptake Partikelaufnahme {f}
particle velocitySchallschnelle {f}
particle velocityTeilchengeschwindigkeit {f}
particle velocity levelSchallschnellepegel {m}
particle windTeilchenwind {m}
particle zoo Teilchenzoo {m} [ugs.]
[particle emphasizing a supposition of the speaker]... wohl ... [Es scheint wohl so, dass ...]
[particle emphasizing the supposed truth of a statement] ... wohl ... [Es ist wohl so, dass ...]
(particle) fluxTeilchenfluss {m}
particleboardSpanplatte {f}
particleboardFlachpressplatte {f} [FPY-Platte]
particle-physics laboratoryTeilchenphysiklabor {n}
particles Teile {pl}
particles between 50 and 130 μm in diameterTeilchen {pl} im Durchmesserbereich zwischen 50 und 130 μm
particles of iron Eisenpartikel {pl}
particles with massmassebehaftete Teilchen {pl}
particles without massmasselose Teilchen {pl}
parti-colored bat [Vespertilio murinus] [Am.] Zweifarbfledermaus {f}
particolored flying squirrel [Am.] [Hylopetes alboniger]Schwarzweiß-Gleithörnchen {n}
parti-coloured [Br.] vielfarbig
parti-coloured [Br.] mehrfarbig
parti-coloured [Br.]bunt
parti-coloured bat [Vespertilio murinus] [Br.] Zweifarbfledermaus {f}
particular Einzelheit {f}
particular einzeln
particular speziell
particular partikular
particular partikulär
particular [fastidious, choosy] heikel [österr.] [sonst regional] [wählerisch, bes. beim Essen]
particular [not easily satisfied] wählerisch
particular [out of the ordinary]ungewöhnlich
particular [respective] jeweilig
particular attention besonderes Augenmerk {n}
particular average besondere Havarie {f}
particular average <PA>Partikularhavarie {f}
particular case besonderer Fall {m}
particular case spezieller Fall {m}
particular caseEinzelfall {m}
particular case Sonderfall {m}
particular charges besondere Gebühren {pl}
particular choicebesondere Auswahl {f}
particular churchTeilkirche {f}
particular church [diocese; contrast: universal church] Ortskirche {f} [Diozese]
particular conditions besondere Bedingungen {pl}
particular councilPartikularkonzil {n}
particular custombesonderer Handelsbrauch {m}
particular description ausführliche Beschreibung {f}
particular emphasis [attention]besonderes Augenmerk {n}
particular estate besonderes Grundstück {n}
particular friend besonderer Freund {m}
particular hotelbesonderes Hotel {n}
particular importance besondere Bedeutung {f}
particular industry besonderer Industriezweig {m}
particular interestsbesondere Interessen {pl}
particular interests Partikularinteressen {pl}
particular investigation genaue Untersuchung {f}
particular itembesonderer Punkt {m}
particular kindbesondere Art {f}
particular kind spezielle Art {f}
particular law [law of a particular region or territory] Partikularrecht {n}
particular lienbesonderes Pfandrecht {n}
particular line of businessbesonderer Geschäftszweig {m}
particular line of industry besonderer Industriezweig {m}
particular locationbestimmter Ort {m}
particular nature besondere Eigenart {f}
particular partnershipGesellschaft {f} für besondere Transaktionen
particular personspezielle Person {f}
particular pointbesondere Stelle {f}
particular pointbestimmte Stelle {f}
particular proposal besonderer Vorschlag {m}
particular purchaserjeweiliger Käufer {m}
particular quantifierPartikularisator {m}
particular relationship of service and loyalty [employment relationship of German civil servants] besonderes Dienst- und Treueverhältnis {n} [dt. Beamtenverhältnis]
particular requirements besondere Anforderungen {pl}
particular responsibility bestimmte Verantwortung {f}
particular risks besondere Risiken {pl}
particular situation besondere Situation {f}
particular solution spezielle Lösung {f}
particular spotbesondere Stelle {f}
particular task besondere Aufgabe {f}
particular thought spezieller Gedanke {m}
particular tradebesonderer Gewerbezweig {m}
particular troublebesondere Mühe {f}
particular value besonderer Wert {m}
particular variations besondere Abweichungen {pl}
particular wishesspezielle Wünsche {pl}
particularised [Br.] ausführlich geschildert
particularised [Br.]detailliert
particularising [Br.] detaillierend
particularism Partikularismus {m}
particularismPartikularität {f}
particularist Partikularist {m}
particularitiesBesonderheiten {pl}
particularityBesonderheit {f}
« partpartpartpartpartpartpartpartpartpartpart »
« backPage 100 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers