All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 107 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
party directive Parteidirektive {f}
party discipline Parteidisziplin {f}
party discipline Parteisolidarität {f}
party discipline Parteiräson {f}
party discipline [in parliament]Klubdisziplin {f} [auch: Clubdisziplin] [österr.] [Fraktionsdisziplin]
party donation Parteispende {f}
party donations scandal Parteispendenaffäre {f}
party dress Partykleid {n}
party emblem Parteiemblem {n}
party entitled to compensation Entschädigungsberechtigter {m}
party entitled to damagesschadenersatzberechtigte Partei {f}
party entitled to payment zahlungsberechtigte Partei {f}
party executive Parteivorstand {m}
party executive committeeParteipräsidium {n}
party exercising an option optionausübende Partei {f}
party faithful {pl} [expression] treue Parteianhänger {pl}
party favor [Am.][kleines Geschenk für einen Partygast]
party financing Parteienfinanzierung {f}
party foldSchoß {m} der Partei
party formation Parteibildung {f}
party formation Parteienbildung {f}
party functionaryParteifunktionär {m}
party funding Parteienfinanzierung {f}
party funds Parteikasse {f}
party game Partyspiel {n}
party gameGesellschaftsspiel {n}
party girlPartygirl {n}
party girlPartymädchen {n}
party grandee Parteigrande {m}
party guests Festbesucher {pl}
party guests Festgäste {pl}
party guests Partygäste {pl}
party hack eingefleischter Funktionär {m}
party hall Festsaal {m}
party halls Festsäle {pl}
party hat Partyhütchen {n}
party hatPapphütchen {n}
party hat Party-Hütchen {n}
party headquartersParteizentrale {f}
party headquarters [treated as sg. or pl.] Parteilokal {n}
party hierarchyParteihierarchie {f}
party history Parteigeschichte {f}
party holding real rights dinglich Berechtigter {m}
party horn Luftrüssel {m}
party horn Jahrmarktpfeife {f} [auch: Jahrmarkt-Pfeife] [Luftrüssel]
party hornLuftrüssel-Tröte {f}
party horn Rollpfeife {f} [Luftrüssel]
party identification politische Selbstzuordnung {f} [bezogen auf politische Parteien]
party ideologist Parteiideologe {m}
party in breach of contract vertragsbrüchige Partei {f}
party in default säumige Vertragspartei {f}
party infighting Flügelkampf {m}
party killer [coll.] Spaßbremse {f} [ugs.]
party leaderParteiführer {m}
party leader Parteichef {m}
party leaderParteivorsitzender {m}
party leader [female]Parteichefin {f}
party leader [female] Parteivorsitzende {f}
party leaders {pl} Parteispitze {f}
party leadership Parteiführung {f}
party leadership Parteispitze {f}
party liable for costskostenpflichtige Partei {f}
party liable for payment zur Zahlung verpflichtete Partei {f}
party liable to pay zur Zahlung verpflichtete Partei {f}
party liable to pay compensationEntschädigungspflichtiger {m}
party lineParteilinie {f}
party line [shared telephone line]Gemeinschaftstelephon {n} [alt für: Gemeinschaftstelefon]
party line [shared telephone line] Gemeinschaftstelefon {n}
party lines Parteigrenzen {pl}
party listParteiliste {f}
party logoParteilogo {n}
party loyalist Parteisoldat {m} [fig.]
party loyaltyParteitreue {f}
party machineParteiapparat {m}
party machinery Parteimaschinerie {f}
party manifesto Parteiprogramm {n}
party meeting Parteiversammlung {f}
party meetingsParteiversammlungen {pl}
party member Parteigenosse {m}
party member Parteimitglied {n}
party members Parteimitglieder {pl}
party membership Parteimitgliedschaft {f}
party membershipParteizugehörigkeit {f}
party membershipParteibuch {n} [fig.] [Parteimitgliedschaft]
party membership book [rare, esp. in reference to Nazi and Communist parties]Parteibuch {n}
party membership buttonParteiabzeichen {n}
party membership card Parteibuch {n} [Mitgliedsausweis]
party membership card Parteiausweis {m}
party movementParteibewegung {f}
party newspaper Parteizeitung {f}
party newspaper Parteiblatt {n}
Party of Democratic SocialismPartei {f} des Demokratischen Sozialismus <PDS>
Party of European Socialists <PES> Sozialdemokratische Partei {f} Europas <SPE>
party of peace Friedenspartei {f}
party of skiers Gruppe {f} Schiläufer
party of ten (people) Gruppe {f} von 10 Leuten
party of the leftLinkspartei {f}
party of the masses Massenpartei {f}
party of the right Rechtspartei {f}
party of touristsTouristengruppe {f}
« partpartpartpartpartpartpartpartPasipasspass »
« backPage 107 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers