dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 128 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
pastness	Vergangensein {n}
pastophorium	Pastophorium {n}
pastor	Pfarrer {m}
pastor	Pastor {m}
pastor	Seelsorger {m}
pastor	Seelenhirte {m} [veraltend, sonst geh., poet. oder hum.] [Pastor / Pfarrer / Priester]
pastor	Seelenhirt {m} [veraltend, sonst geh., poet. oder hum.: Pastor / Priester]
pastor [female]	Pfarrerin {f}
pastor [female]	Pastorin {f} [bes. nordd.] [Pfarrerin]
pastor [female]	Seelsorgerin {f}
pastor / chaplain of a German-language congregation abroad	(deutscher) Auslandspfarrer {m}
pastoral	seelsorgerisch
pastoral	idyllisch
pastoral	Pastorale {n} {f}
pastoral	Schäferspiel {n}
pastoral	seelsorgerlich
pastoral	seelsorglich
pastoral	pfarramtlich
pastoral [bucolic]	schäferlich [bukolisch, ländlich idyllisch] [selten]
pastoral [e.g. letter, life, poem]	Hirten- [z. B. Brief, Leben, Gedicht]
pastoral [pertaining to a pastor]	pastoral [seelsorgerisch]
pastoral [R.C.]	Hirtenbrief {m}
pastoral [rural]	ländlich
pastoral advice service	Telefonseelsorge {f}
pastoral agriculture	Weidewirtschaft {f}
pastoral assistant [female]	Pastoralassistentin {f}
pastoral assistant [male]	Pastoralassistent {m}
pastoral care	Seelsorge {f}
pastoral care	Pastoral {f} [Seelsorge aus kirchlicher Autorität]
pastoral care	seelsorgerliches Handeln {n}
pastoral care [cura pastoralis]	Hirtensorge {f} [kath. Bischöfe, Priester]
pastoral care for soldiers	Armeeseelsorge {f} [schweiz.]
pastoral care of the aged	Altenseelsorge {f}
pastoral care of the sick	Krankenseelsorge {f}
pastoral care of tourists	Touristenseelsorge {f}
pastoral college	Pastoralkolleg {n}
pastoral conference	Pfarrkonferenz {f}
pastoral conference	Pastoralkonferenz {f}
pastoral council	Pastoralrat {m}
pastoral counseling [esp. Am.]	Seelsorge {f}
pastoral counselor [female]	Pastoralreferentin {f}
pastoral counselor [male]	Pastoralreferent {m}
pastoral economy	Weidewirtschaft {f}
Pastoral Epistles	Pastoralbriefe {pl}
pastoral farming	Weidewirtschaft {f}
pastoral forest	Hutewald {m}
pastoral letter	Hirtenbrief {m}
pastoral letter [R.C.]	Hirtenbrief {m}
pastoral life	Hirtenleben {n}
pastoral matters	Pastoralien {pl}
pastoral ministry	seelsorgerliche Tätigkeit {f}
pastoral ministry	Seelsorge {f}
pastoral ministry	Pfarrdienst {m}
pastoral novel	Schäferroman {m}
pastoral office	Pfarramt {n} [Dienst]
pastoral office	Hirtenamt {n}
pastoral people / tribe	Hirtenvolk {n}
pastoral play	Hirtenspiel {n}
pastoral poem	Schäfergedicht {n}
pastoral poem	Hirtengedicht {n}
pastoral poet	Bukoliker {m}
pastoral poetry	Bukolik {f}
pastoral poetry	Schäferdichtung {f}
pastoral power [esp. Michel Foucault]	Pastoralmacht {f}
pastoral psychology	Pastoralpsychologie {f}
pastoral reform	Seelsorgereform {f}
pastoral relationship	Seelsorgebeziehung {f}
pastoral role	Pfarrerrolle {f}
pastoral secrecy	Seelsorgegeheimnis {n}
pastoral sociology	Pastoralsoziologie {f}
pastoral staff	Bischofsstab {m}
pastoral staff	Hirtenstab {m} [auch: Bischofsstab]
Pastoral Symphony [Symphony no. 6, Op. 68]	Pastorale {f} [Sinfonie Nr. 6 in F-Dur, L. van Beethoven]
pastoral theologian	Pastoraltheologe {m}
pastoral theologian [female]	Pastoraltheologin {f}
pastoral theology	Pastoraltheologie {f}
pastoral unit	Seelsorgeeinheit {f}
pastoral use	Weidenutzung {f}
pastoral work with the aged	Altenseelsorge {f}
[pastoral visit to a dying man / woman]	Versehgang {m}
[pastoral work with foreign minorities]	Ausländerseelsorge {f}
[pastoral work with immigrants]	Ausländerseelsorge {f}
[pastoral work with the working class]	Arbeiterseelsorge {f}
pastorale	Pastorale {f}
pastoralism	Pastoralismus {m}
pastoralist	Hirte {m}
pastoralist	Viehhüter {m}
pastoralist	Pastoralist {m}
Pastorals [Pastoral Epistles]	Pastoralbriefe {pl}
pastorate	Geistliche {pl}
pastorate	Hirtenamt {n}
pastorate	Pfarramt {n} [Dienst]
pastorate	Pfarrstelle {f}
pastorate	Pastorat {n} [Amt des Pfarrers]
pastorelle [spv.] [pastourelle]	Pastorelle {f} [Rsv.] [Pastourelle]
pastoress	Pastorin {f}
past-oriented	vergangenheitsorientiert
pastoring	Seelsorge {f}
pastorium [Southern Am.]	Pfarrhaus {n} [baptistisch]
pastorly	pastorlich [selten]
« pass — pass — pass — past — past — past — past — past — Pata — patc — pate »

« back

Page 128 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary