dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 15 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
Paget's disease of the breast	Paget-Karzinom {n}
Paget-Schroetter disease <PSD>	Paget-Schroetter-Krankheit {f} [selten] [Paget-von-Schroetter-Syndrom]
Paget-Schroetter syndrome <PSS>	Paget-von-Schroetter-Syndrom {n}
page-turner [coll.]	fesselndes Buch {n}
page-turner [coll.]	Schmöker {m} [ugs.] [Buch]
page-turner [coll.]	spannendes Buch {n}
page-turner [who turns the pages of a musician's score]	Umblätterer {m}
pageview statistic [also page view statistics]	Abrufstatistik {f}
pageviews [spv.]	Seitenabrufe {pl}
pagewidth printer	seitenbreiter Drucker {m}
paginated	gezählt
paginated	paginiert
paginating	paginierend
pagination	Paginierung {f}
pagination	Seiten-Nummerierung {f}
pagination	Numerierung {f} [alt]
pagination	Nummerierung {f}
pagination	Seitenumbruch {m}
pagination	Seitenzählung {f}
pagination	Seitennummerierung {f}
paging	Seitenüberlagerung {f}
paging	Paginierung {f}
paging	Seitenverwaltung {f}
paging	Seitenwechsel {m}
paging	ausrufend
paging	Funkruf {m}
paging	Seitenadressierung {f}
paging	Ausrufen {n} [über Lautsprecher]
paging	Kachelverwaltung {f}
paging area memory <PAM>	seitenorientierter Speicher {m}
paging device	Piepser {m} [ugs.]
paging file	Auslagerungsdatei {f}
paging supervisor	Seitensupervisor {m}
pagoda	Pagode {f}
pagoda [a whole complex; e.g. in Vietnam, Cambodia]	Pagode {f} [Tempelanlage; z. B. in Vietnam, Kambodscha]
pagoda castle	Pagodenburg {f}
pagoda dogwood [Cornus alternifolia, syn.: Swida alternifolia]	Pagoden-Hartriegel / Pagodenhartriegel {m}
pagoda dogwood [Cornus alternifolia, syn.: Swida alternifolia]	Verschiedenblättriger Hartriegel {m}
pagoda dogwood [Cornus alternifolia]	Wechselblättriger Hartriegel {m}
Pagoda Peak	Pagoda Peak {m}
pagoda prickly winkle [Tectarius pagodus]	Pagoden-Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart]
pagoda snail [Brotia pagodula, syn.: Melania pagodula]	(Stachelige) Pagoden-Turmdeckelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
pagoda snail [Brotia pagodula, syn.: Melania pagodula]	Riesen-Turmdeckelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
pagoda snail [Brotia pagodula, syn.: Melania pagodula]	Thailändische Stachel-Turmdeckelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
pagoda tent	Pagodenzelt {n}
pagoda thiara [Thiara scabra]	Stachel-Turmdeckelschnecke {f}
pagoda tree [Styphnolobium japonicum, syn.: Sophora japonica]	(Japanischer) Schnurbaum {m}
pagoda tree [Styphnolobium japonicum, syn.: Sophora japonica]	Honigbaum {m}
pagoda tree [Styphnolobium japonicum, syn.: Sophora japonica]	(Japanischer) Perlschnurbaum {m}
pagoda tree [Styphnolobium japonicum, syn.: Sophora japonica]	Japanischer Pagodenbaum {m}
pagoda tree [Styphnolobium japonicum, syn.: Sophora japonica]	Sauerschotenbaum {m}
pagodane	Pagodan {n}
pagodas	Pagoden {pl}
pagophagia	Pagophagie {f}
Pagsanjan Falls	Pagsanjan-Wasserfall {m}
paguando [Iochroma fuchsioides]	Roter Veilchenstrauch {m}
paguando [Iochroma fuchsioides]	Paguando {m}
paguando [Iochroma fuchsioides]	Yasbaum {m}
Pahang mud snake [Kualatahan pahangensis]	Pahang-Wassertrugnatter {f}
Pahang mud snake [Kualatahan pahangensis]	Pahang-Schlammnatter {f}
Pahang water snake [Kualatahan pahangensis]	Pahang-Wassertrugnatter {f}
Pahang water snake [Kualatahan pahangensis]	Pahang-Schlammnatter {f}
pahasapaite [Li4(Ca,Li,K)5Be12 [PO4]12·18H2O]	Pahasapait {m}
PAH-contaminated	PAK-belastet
pahoehoe lava [pāhoehoe lava]	Pahoehoe-Lava {f} [Pāhoehoe-Lava]
pahoehoe lava [pāhoehoe lava]	Wulstlava {f}
pahoehoe lava [pāhoehoe lava]	Fladenlava {f}
pahoehoe lava [pāhoehoe lava]	Schollenlava {f}
pahoehoe lava [pāhoehoe lava]	Gekröselava {f}
pahoehoe lava [pāhoehoe lava]	Seillava {f}
pahoehoe lava [pāhoehoe lava]	Stricklava {f}
Pahvant Valley plague	Hirschfliegenfieber {n} [Tularämie]
paiche [Arapaima gigas]	Arapaima {m}
paid	getilgt
paid	gezahlt
paid <pd>	bezahlt <bez.>
paid accommodation	bezahlte Unterkunft {f}
paid advertising	bezahlte Werbung {f}
Paid Annual Leave Act [Austria]	Urlaubsgesetz {n} <UrlaubsG> [österr.]
paid attention	achtgegeben
paid back	heimgezahlt
paid bill	bezahlte Rechnung {f}
paid by check [Am.]	bezahlt mit Scheck
paid by cheque [Br.]	bezahlt mit Scheck
paid by tax dollars [Am.]	auf Kosten des Steuerzahlers
paid cheque [Br.]	bezahlter Scheck {m}
paid circulation	bezahlte Auflage {f}
paid content	Bezahlangebot {n}
paid creditors	befriedigte Gläubiger {pl}
paid dividend	ausbezahlte Dividende {f}
paid educational leave	bezahlter Bildungsurlaub {m}
paid employment	abhängige Beschäftigung {f}
paid employment	bezahlte Beschäftigung {f}
paid employment	Erwerbsarbeit {f}
paid for	bezahlt
paid for [fig.]	ausgebadet [ugs.]
paid for contingent services	für anfallende Dienste bezahlt
paid hack	Lohnschreiber {m}
paid helper	bezahlter Helfer {m}
paid holiday	bezahlter Urlaub {m}
« paco — padd — padd — paed — page — Page — paid — pain — pain — pain — pain »

« back

Page 15 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary