All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 154 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
peak program meter <PPM> [Am.] Aussteuerungsmesser {m}
peak programme meter <PPM> [Br.]Aussteuerungsmesser {m}
peak programme meter <PPM> [Br.]Pegelmesser {m} [Aussteuerungsmesser]
peak purity Peakreinheit {f}
peak rateSpitzengebühr {f} [Höchsttarif]
peak region Gipfelregion {f}
peak resistanceSpitzenwiderstand {m}
peak respond timemaximale Reaktionszeit {f}
peak result Spitzenergebnis {n}
peak resultGlanzresultat {n} [schweiz.] [Spitzenergebnis]
peak revolutionsHöchstdrehzahl {f}
peak revs [coll.] Höchstdrehzahl {f}
peak run-off [peak discharge]Abflussspitze {f}
peak salary Höchstgehalt {n}
peak sales period Hauptgeschäftszeit {f}
peak sales potential Spitzenumsatzpotenzial {n}
peak season Hochsaison {f}
peak season Hauptsaison {f}
peak season Hochbetrieb {m}
peak season surcharge Hochsaisonszuschlag {m}
peak shapePeakform {f}
peak signal intensity maximale Signalintensität {f}
peak speech power [IEC 60050] Spitzensprechleistung {f} [IEC 60050]
peak statementSpitzensatz {m} [kurze prägnante Aussage]
peak temperatureSpitzentemperatur {f}
peak time Stoßzeit {f}
peak time Hauptbelastungszeit {f}
peak time Hauptverkehrszeit {f}
peak time Zeit {f} der höchsten Belastung
peak time Spitzenzeit {f}
peak times Spitzenzeiten {pl}
peak torque Spitzendrehmoment {n}
peak tractionmaximaler Kraftschluss {m}
peak traffic Spitzenbelastung {f}
peak traffic daysSpitzenverkehrstage {pl}
peak traffic period Hauptbelastungszeit {f}
peak traffic period Stoßzeit {f}
peak tube voltage <kVp> [EUR 17538] Scheitelwert {m} der Röntgenröhrenspannung <kVp> [EUR 17538]
peak value Maximalwert {m}
peak value Höchstwert {m}
peak value Scheitelwert {m}
peak value Spitzenwert {m}
peak velocityMaximalgeschwindigkeit {f}
peak velocity <PV> Spitzengeschwindigkeit {f}
peak viewing hours {pl} Hauptsendezeit {f} [Fernsehen]
peak viewing time Haupteinschaltzeit {f} [Fernsehen]
peak voltage Basisspitzenspannung {f}
peak voltageScheitelspannung {f}
peak voltage across the (X-ray) tubeRöhrenscheitelspannung {f} [Röntgenröhre]
peak wagesHöchstlöhne {pl}
peak wages {pl} Spitzenlohn {m}
peak wages {pl} Höchstlohn {m}
peak water level Scheitelwasserstand {m}
peak wet weather flow <PWWF> Spitzen-Regenwetteranfall {m}
peak white [Pontia callidice] [butterfly]Alpen-Weißling {m} [auch: Alpenweißling] [Tagfalterart]
peak width Peakbreite {f}
peak width at half height <PWHH> Peakbreite {f} in / bei halber Höhe
peak year Spitzenjahr {n}
peak yield Ertragsspitze {f}
(peak) tourist season Hauptreisezeit {f}
peak-clipping control <PC control> Peak-Clipping-Steller {m} <PC-Steller> [auch: Peak-Clipping-Regler / Einsteller]
peakedin einer Spitze auslaufend
peakedspitz
peaked [person]verhärmt
peaked [person] abgehärmt
peaked [Am.]kränklich aussehend
peaked capSchirmmütze {f}
peaked cap [Br.] Schildkappe {f} [Schirmmütze]
peaked cap [Br.] Tellerkappe {f} [österr.]
peaked hat [Mycena galericulata, syn.: Agaricus fistulosus, A. aestivus, A. conicus, A. crispus, A. radicatellus, A. rugosus, Collybia rugulosiceps, Stereopodium galericulatus] [common bonnet]Rosablättriger Helmling {m}
peaked lapel [Am.](gebrochen) steigendes Revers {n}
peaked roof Spitzdach {n}
peaked-cap mycena [Mycena galericulata, syn.: Agaricus fistulosus, A. aestivus, A. conicus, A. crispus, A. radicatellus, A. rugosus, Collybia rugulosiceps, Stereopodium galericulatus] Rosablättriger Helmling {m}
peak-hour consumptionVerbrauch {m} in der Hauptbelastungszeit
peakingabmagernd
peakish etwas spitz
peakless [cap] schirmlos [Mütze, Kappe]
peak-load generating unitSpitzenlastaggregat {n}
peakmeter <PM> Peakmeter {n}
peak-peak <pp, p-p> [voltage] Spitze-Spitze <ss, s-s> [Spannung]
peak-period demand Bedarf {m} zu Spitzenzeiten
peaks Spitzen {pl}
peaks and troughs [fig.]Höhen und Tiefen
peaks in blood sugar levelsBlutzuckerspitzen {pl}
peak-signal-to-noise ratio <PSNR>Spitzen-Signal-Rausch-Verhältnis {n}
peak-to-average power ratio <PAPR> PAPR {m} [Verhältnis von Spitzenleistung zu der mittleren Leistung eines Signals]
peak-to-peak <pp, p-p> [voltage]Spitze-Spitze <ss, s-s> [Spannung]
peak-to-peak amplitudeSpitze-Tal-Wert {m}
peak-to-peak amplitude Schwingungsbreite {f}
peak-to-peak amplitude <pk-pk amplitude> Spitze-Spitze-Amplitude {f}
peak-to-peak value Spitze-Spitze-Wert {m} [Spitze-zu-Spitze-Wert]
peak-to-peak valueSchwingungsbreite {f}
peak-to-plateau ratioPeak-Tal-Verhältnis {n}
peak-to-valley heightRautiefe {f}
peak-to-valley height gage [Am.] Rautiefenmesser {m}
peakygipfelig
peakykränklich
peaky käsig [Aussehen]
peaky [Br.]blass [kränklich]
Peaky Blinders Peaky Blinders - Gangs of Birmingham
« peac — peac — peac — peac — peak — peak — peal — pear — pear — pear — pear »
« backPage 154 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement