dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 162 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
peak efficiency	Spitzenwirkungsgrad {m}
peak efficiency	Spitzeneffizienz {f}
peak energy	Spitzenenergie {f}
peak energy [radiation physics] [EUR 17538]	Grenzenergie {f} [Strahlenphysik] [EUR 17538]
peak envelope power <PEP>	Hüllkurvenspitzenleistung {f}
peak experience	Gipfelerlebnis {n}
peak expiratory flow <PEF>	Peak Flow {m}
peak expiratory flow <PEF>	exspiratorischer Spitzenfluss {m}
peak expiratory flow <PEF>	maximaler exspiratorischer Atemstrom {m}
peak expiratory flow rate <PEFR or PEF>	PEF-Wert {m}
peak expiratory flow rate <PEFR>	Peak Flow {m}
peak factor	Scheitelfaktor {m}
peak filter	Glockenfilter {m} [fachspr. meist {n}]
peak flow	Hochwasserspitze {f}
peak flow	Spitzenanfall {m}
peak flow	Peak Flow {m}
peak flow	Spitzenabfluss {m}
peak flow meter <PFM>	Peak-Flow-Meter {m} {n} <PFM>
peak force	Spitzenkraft {f}
peak form	Höchstform {f}
peak form	Topform {f} [ugs.]
peak form	Bestform {f}
peak forward surge current	Stoßstrom-Grenzwert {m}
peak ground acceleration <PGA>	maximale Bodenbeschleunigung {f}
peak gust speed	Böenspitze {f}
peak height	Peakhöhe {f}
peak hour	Spitzenverkehrszeit {f}
peak hour	Spitzenzeit {f} [Hauptverkehrszeit]
peak hours	Hauptgeschäftsstunden {pl}
peak hours {pl}	Stoßzeit {f}
peak hours {pl}	Hauptbelastungszeit {f}
peak hours of traffic	Hauptverkehrsstunden {pl}
peak in demand	Lastspitze {f}
peak inspiratory flow <PIF>	inspiratorischer Spitzenfluss {m}
peak inspiratory flow <PIF>	maximaler inspiratorischer Atemstrom {m}
peak joint	Firstverbindung {f}
peak level	Höchststand {m}
peak level	Spitzenpegel {m}
peak level	Spitzenniveau {n}
peak load	Spitzenbelastung {f}
peak load	Höchstlast {f}
peak load	Spitzenlast {f}
peak load	Belastungsspitze {f}
peak load	Arbeitshäufung {f}
peak meter <PM>	Aussteuerungsmesser {m}
peak music power output <PMPO>	Spitzenmusikleistung {f}
peak observation deck	Gipfelplattform {f}
peak of a cap	Mützenschirm {m} [Schirm einer Mütze]
peak of a mountain	Berggipfel {m} [Gipfel eines Berges]
peak of a mountain	Bergspitze {f} [Spitze eines Berges]
peak of activity	höchste Aktivität {f}
peak of activity	Aktivitätsgipfel {m}
peak of demand	Spitze {f} der Nachfrage
peak of inflated expectations	Gipfel {m} der überzogenen Erwartungen
peak of perfection	höchste Vollendung {f}
peak of pleasure	Gipfel {m} der Lust [Orgasmus]
peak of summer	Höhepunkt {m} des Sommers
peak of the cap	Mützenschirm {m} [Schirm der Mütze]
peak of the mountain	Berggipfel {m} [Gipfel des Berges]
peak of the mountain	Bergspitze {f} [Spitze des Berges]
peak of winter	Hochwinter {m}
peak oil	(globales) Ölfördermaximum {n} [auch: Peak Oil]
peak operating voltage	Betriebsspitzenspannung {f}
peak output	Höchstproduktion {f}
peak output	Spitzenleistung {f}
peak output [e.g. of crude oil]	Höchstförderung {f} [z. B. von Rohöl]
peak oxygen uptake <VO2 max, VO2max> [exercise physiology, respiratory physiology]	maximale Sauerstoffaufnahme {f} <VO2max> [Leistungsdiagnostik]
peak performance	Spitzenleistung {f}
peak performance	Gipfelleistung {f}
peak performance	Höchstleistung {f}
peak period	Hochbetrieb {m}
peak period	Spitzenzeit {f}
peak point current	Höckerstrom {m}
peak potential	Peakpotenzial {n}
peak potential	Peakpotential {n}
peak power	Höchstleistung {f}
peak power	Spitzenleistung {f}
peak power output	Spitzenausgangsleistung {f}
peak price	Höchstkurs {m}
peak price	Höchstpreis {m}
peak production	Höchstproduktion {f}
peak production [e.g. of crude oil]	Höchstförderung {f} [z. B. von Rohöl]
peak program meter <PPM> [Am.]	Aussteuerungsmesser {m}
peak programme meter <PPM> [Br.]	Aussteuerungsmesser {m}
peak programme meter <PPM> [Br.]	Pegelmesser {m} [Aussteuerungsmesser]
peak purity	Peakreinheit {f}
peak rate	Spitzengebühr {f} [Höchsttarif]
peak region	Gipfelregion {f}
peak resistance	Spitzenwiderstand {m}
peak respond time	maximale Reaktionszeit {f}
peak result	Spitzenergebnis {n}
peak result	Glanzresultat {n} [schweiz.] [Spitzenergebnis]
peak revolutions	Höchstdrehzahl {f}
peak revs [coll.]	Höchstdrehzahl {f}
peak run-off [peak discharge]	Abflussspitze {f}
peak salary	Höchstgehalt {n}
peak sales period	Hauptgeschäftszeit {f}
peak sales potential	Spitzenumsatzpotenzial {n}
peak season	Hochsaison {f}
peak season	Hauptsaison {f}
« peac — peac — peac — peac — peac — peak — peak — Peal — pear — pear — pear »

« back

Page 162 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary