All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 166 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
pedestal Bock {m} [Technik]
pedestal Tragbock {m}
pedestalUntergestell {n}
pedestal Abrolltopf {m}
pedestal Postament {n}
pedestal Piedestal {n}
pedestal Rollbalgabrolltopf {m}
pedestal Harfensockel {m}
pedestal Standfuß {m}
pedestal Rollcontainer {m} [z. B. unter dem Schreibtisch]
pedestal [attr.] Sockel-
pedestal [attr.] [e.g. pedestal sink] Stand- [z. B. Standwaschbecken]
pedestal [of a statue or column]Fuß {m} [einer Statue od. Säule]
pedestal baseLagerfuß {m}
pedestal bearing Bocklager {n}
pedestal bearing Stehlager {n}
pedestal body Lagerrumpf {m}
pedestal bodyLagerkörper {m}
pedestal frame [Am.]Achslagerführung {f}
pedestal grinder Ständerschleifmaschine {f}
pedestal grinding machineStänderschleifmaschine {f}
pedestal level Austastpegel {m}
pedestal mat Klosettumrahmung {f}
pedestal mat Klosettumrandung {f}
pedestal matWC-Umrandung {f}
pedestal mat WC-Vorleger {m}
pedestal matKlovorleger {m}
pedestal plain bearing Stehlager {n}
pedestal plain bearingStehgleitlager {n}
pedestal rocksPilzfelsen {pl}
pedestal step Sockelstufe {f}
pedestal tableSäulentisch {m}
pedestalled auf einen Sockel gestellt
pedestalledauf ein Postament gestellt [geh.]
pedestals Sockel {pl}
pedestal-type motor Bocklagermotor {m}
pedestal-type motor Motor {m} mit Stehlager
pedestrianFußgänger {m}
pedestrianPassant {m}
pedestrianFußgeher {m} [österr.]
pedestrian [attr.] [traffic, bridge etc.] Fußgänger-
pedestrian [dull, unimaginative] schwunglos
pedestrian [dull, unimaginative] langweilig
pedestrian [dull, unimaginative] prosaisch
pedestrian [female]Fußgeherin {f} [österr.]
pedestrian [female] Fußgängerin {f}
pedestrian accessibilityFußläufigkeit {f} [Fußgängerfreundlichkeit]
pedestrian amenity Fußgängerkomfort {m}
pedestrian- and bicycle-friendly citiesfußgänger- und fahrradfreundliche Städte {pl}
pedestrian and cycle bridge Fußgänger- und Fahrradbrücke {f}
pedestrian areaFußgängerbereich {m}
pedestrian areaFußgängerzone {f}
pedestrian bridge Fußgängerbrücke {f}
pedestrian bridge Fußgängerüberweg {m} [Brücke]
pedestrian bridge Straßenüberführung {f} [für Fußgänger]
pedestrian bridgeFußgängerüberführung {f}
pedestrian bridgesFußgängerbrücken {pl}
pedestrian call button Fußgängerknopf {m} [an der Ampel]
pedestrian control Flurbedienung {f} [z. B. Gabelhubwagen]
pedestrian control Gehlenkung {f} [z. B. Gabelhubwagen]
pedestrian crossing Fußgängerübergang {m}
pedestrian crossingFußgängerüberweg {m}
pedestrian crossing Dickstrichkette {f} [amtsdeutsch] [veraltet] [Fußgängerüberweg]
pedestrian crossing Fußgängerschutzweg {m} [regional] [Fußgängerübergang, Zebrastreifen]
pedestrian crossing with barriersbeschrankter Fußweg-Bahnübergang {m}
pedestrian crosswalk [Am.] Fußgängerkreuzung {f}
pedestrian detector Fußgängerdetektor {m}
pedestrian football [Br.] Standfußball {m} [ugs.]
pedestrian gateFußgängertor {n}
pedestrian island Fußgängerinsel {f}
pedestrian island Fußgängerschutzinsel {f}
pedestrian lights {pl} Fußgängerampel {f}
pedestrian mall [mainly Am. and Aus.]Fußgängerzone {f}
pedestrian overpass Fußgängerbrücke {f}
pedestrian overpathFußgängerüberweg {m}
pedestrian path [footpath, walking trail] Fußweg {m}
pedestrian path [sideway, footway] [usu. a path along the side of a road]Gehweg {m} [Gehsteig, Bürgersteig]
pedestrian precinct [Br.]Fußgängerzone {f}
pedestrian protection Fußgängerschutz {m}
pedestrian protection guard Personenschutzbügel {m}
pedestrian protection in case of windscreen impact Schutz {m} von Fußgängern beim Scheibenanprall
pedestrian safety Fußgängersicherheit {f}
pedestrian safety test Fußgängerschutztest {m}
pedestrian scramble [pedestrian crossing system] Alle-gehen-Kreuzung {f} [ugs. für: Diagonalquerung]
pedestrian scramble [pedestrian crosswalk]Diagonalqueren {n} [an Kreuzungen]
pedestrian subway Fußgängerunterführung {f}
pedestrian subway [Br.] Unterführung {f}
pedestrian traffic Fußgängerverkehr {m}
pedestrian traffic Fußverkehr {m}
pedestrian truck Mitgänger-Flurförderzeug {n} [i. d. R. Gabelstapler]
pedestrian tunnelFußgängertunnel {m}
pedestrian underpassFußgängerunterführung {f}
pedestrian underpassFußgängertunnel {m}
pedestrian wayFußgängerweg {m}
pedestrian way Fußweg {m}
pedestrian zoneFußgängerzone {f}
(pedestrian) mall [mainly Am. and Aus.] [outdoors]Fußgängerbereich {m} [Fußgängerzone]
pedestrian-controlled gehgelenkt [z. B. Gabelhubwagen]
pedestrian-controlled fixed-platform truck Handpritschenwagen {m}
pedestrian-controlled fork-lift truck Handgabelhubwagen {m}
« peatpebbpectpecupedapedepedepedipedopeenpeer »
« backPage 166 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers