dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 17 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
pain analysis	Schmerzanalyse {f}
pain anamnesis	Schmerzanamnese {f}
pain and suffering money	Schmerzensgeld {n}
pain asymbolia	Schmerzasymbolie {f}
pain at motion	Bewegungsschmerz {m}
pain at rest	Ruheschmerz {m}
pain attack	Schmerzanfall {m}
pain attack	Schmerzattacke {f}
pain au chocolat	Schokocroissant {n}
pain au chocolat	Pain au chocolat {n}
pain avoidance	Schmerzvermeidung {f}
pain barrier	Schmerzgrenze {f} [auch fig.]
pain catheter	Schmerzkatheter {m}
pain chronification	Schmerzchronifizierung {f}
pain classification	Schmerzklassifikation {f}
pain clinic	Schmerzklinik {f}
pain compliance hold	Schmerzgriff {m}
pain condition	Schmerzzustand {m}
pain control	Schmerzkontrolle {f}
pain crisis	Schmerzkrise {f}
pain diary	Schmerztagebuch {n}
pain disorder	Schmerzstörung {f}
pain disorder	Schmerzerkrankung {f}
pain duration	Schmerzdauer {f}
pain during movement	Bewegungsschmerz {m}
pain experience	Schmerzerleben {n}
pain impacts	Schmerzfolgen {pl}
pain in / about the anus [anus pain]	Anusschmerz {m}
pain in the arse [Br.] [vulg.]	Langweiler {m} [ugs.] [pej.]
pain in the arse [female] [Br.] [vulg.]	Langweilerin {f}
pain in the ass [Am.] [coll.] [vulg.] [person]	Nervensäge {f} [ugs.]
pain in the ass [Am.] [coll.] [vulg.] [person]	Nervsack {m} [ugs.] [Nervensäge]
pain in the ass [Am.] [vulg.]	Nervtöter {m} [ugs.] [pej.]
pain in the ass <PITA> [Am.] [vulg.] [idiom]	absolut schrecklich [ugs.]
pain in the backside [Br.] [coll.]	Nervensäge {f} [ugs.]
pain in the calf	Wadenschmerz {m}
pain in the chest	Schmerz {m} in der Brust
pain in the ear	Ohrenreißen {n} [ugs.] [Ohrenschmerzen]
pain in the head	Kopfweh {n} [ugs.]
pain in the hip	Koxalgie {f}
pain in the hip	Hüftgelenkschmerz {m}
pain in the hip [coxalgia]	Hüftschmerzen {pl} [Koxalgie]
pain in the neck	Schmerz {m} im Nacken
pain in the neck [coll.]	Nervensäge {f} [ugs.]
pain in the neck [coll.]	Krampf {m} [ugs.] [Mühsal, Strapaze]
pain in the neck [fig.] [pej.]	Nervtöter {m} [ugs.]
pain in the small of the back	Kreuzschmerz {m} [ugs.]
pain in the stomach	Magenschmerz {m}
pain in the urinary bladder	Harnblasenschmerz {m}
pain in tooth	Zahnweh {n} [ugs.] [Zahnschmerz]
pain information {sg} [pain signals]	Schmerzinformationen {pl}
pain intensity	Schmerzintensität {f}
Pain is not radiated below the knee.	Der Schmerz strahlt nicht bis unterhalb des Knies aus.
pain journal	Schmerztagebuch {n}
pain killer	Schmerzmittel {n}
pain killer [in form of a pill]	Schmerztablette {f}
pain killers	Schmerzmittel {pl}
pain ladder [WHO]	Schmerzleiter {f} [WHO]
pain ladder [WHO]	Stufenschema {n} [WHO] [Schmerzleiter]
pain level	Schmerzlevel {m}
pain log	Schmerztagebuch {n}
pain management	Schmerztherapie {f}
pain management	Schmerzmanagement {n}
pain management	Schmerzbekämpfung {f}
pain measurement	Schmerzmessung {f}
pain mechanism	Schmerzmechanismus {m}
pain medication	Schmerzmittel {n}
pain medication	Schmerzmedikation {f}
pain medication {sg}	Schmerzmittel {pl}
pain medication [treatment]	(medikamentöse) Schmerzbehandlung {f}
pain medicine	Schmerzmedizin {f}
pain meds [Am.] [coll.] [short for: pain medications]	Schmerzmittel {pl}
pain memory	Schmerzgedächtnis {n}
Pain Mesa	Pain-Tafelberg {m}
Pain Névé	Pain-Firnfeld {n}
pain of loss	Verlustschmerz {m}
pain of love	Liebesschmerz {m}
pain of parting	Trennungsschmerz {m}
pain of parting	Abschiedsschmerz {m}
pain of parting	Abschiedsweh {n} [Abschiedsschmerz]
pain of penitence	Reueschmerz {m}
pain of remorse	Reueschmerz {m}
pain of separation	Trennungsschmerz {m}
pain on initial movement	Anlaufschmerz {m} [bes. beim Aufstehen nach längerem Sitzen]
pain on palpation	Palpationsschmerz {m}
pain on palpation <POP>	Druckdolenz {f} [Druckschmerz]
pain on percussion	Klopfschmerz {m}
pain on percussion [also: pain to percussion]	Klopfschmerzhaftigkeit {n}
pain on touching	Tastschmerz {m}
pain out of proportion	starker Schmerz {m}
Pain, pain, go away!	Schmerz, lass nach! [Redewendung]
pain patient	Schmerzpatient {m}
pain patient [female]	Schmerzpatientin {f}
pain patients	Schmerzpatienten {pl}
pain pattern	Schmerzmuster {n}
pain perception	Schmerzempfindung {f}
pain perception	Schmerzwahrnehmung {f}
pain perception	Schmerzempfinden {n}
pain plaster	Schmerzpflaster {n}
pain point	Schmerzpunkt {m}
« padd — paed — page — Page — paid — pain — pain — pain — pain — pain — pain »

« back

Page 17 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary