|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 172 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
peeved [coll.] pikiert
peeved [coll.] mucksch [ugs.] [bes. nordd.] [verärgert]
peeved [coll.]muksch [ugs.] [bes. nordd.] [verärgert] [inoffizielle Form für: mucksch]
peeved [coll.]muckisch [ugs.] [regional] [verärgert]
peevedness Verärgerung {f}
peevee [sl.] [methylenedioxypyrovalerone] Peevee {n} [sl.] [Methylendioxypyrovaleron]
peeving ärgernd
peevish verdrießlich
peevishverdrossen
peevish reizbar
peevishgereizt
peevishbrummig
peevish mürrisch
peevishly verdrießlich
peevishly gereizt
peevishness Verdrießlichkeit {f}
peevishness üble Laune {f}
peevishnessGriesgrämigkeit {f}
peevy [Am.] [spv.] [peavey]Stammwender {m} [Wendehaken]
peeweeKleiner {m}
peewee [female] Kleine {f}
Pee-wee's Big Adventure [Tim Burton]Pee-Wee's irre Abenteuer
peewit [Vanellus vanellus] Kiebitz {m}
pegHaltestift {m}
peg Klammer {f}
peg Pflock {m}
peg Stöpsel {m}
peg Haken {m} [Kleiderhaken]
peg Kursstützung {f}
pegWäscheklammer {f}
peg Holzdübel {m}
peg Stift {m} [kleiner Holzstift, auch Verbindungs-, Zentrierstift etc.]
pegZapfen {m} [in Hähnen]
peg [of a guitar, violin, etc.] Wirbel {m} [einer Gitarre, Geige etc.]
peg [tuning]Stimmwirbel {m} [Saiteninstrument]
peg and tetherTüder / Tüdder {m} [nordd.] [Weidestrick mit Pflock]
peg board gelochte Hartfaserplatte {f}
peg board [also: pegboard] Stecktafel {f} [Werkzeuge]
peg leg [coll.] Holzbein {n}
peg point Interventionspunkt {m}
peg to the dollarDollarbindung {f}
peg tooth [barrel-shaped incisor, Hutchinson tooth] Tonnenzahn {m} [missgebildeter Zahn bei angeborener Syphilis]
Pegasus Pegasus {m}
Pegasus Pegasos {m} [selten für: Pegasus]
Pegasus sea moth [Eurypegasus draconis] Kleines Flügelross {n}
Pegasus sea moth [Eurypegasus draconis] Kleiner Flügeldrache {m}
Pegasus sea moth [Eurypegasus draconis]Zwerg-Flügelrossfisch {m}
peg-billed sparrow [Acanthidops bairdii] Spitzschnabelämmerling {m}
pegboard Stecktafel {f}
pegboard Werkzeugwand {f}
pegboard gelochte Hartfaserplatte {f}
pegboard [board with holes for pegs] Lochbrett {n} [Steckplatte]
pegbox Wirbelkasten {m} [Streichinstrument]
peggedangenagelt
peggedfestgeklammert
pegged exchange rates fixe Wechselkurse {pl}
pegged into eingebunden
pegged marketgestützter Kurs {m}
pegged market gestützter Markt {m}
pegged market unveränderlicher Markt {m}
pegged onto angebunden
pegged out [coll.] [died]verreckt [derb]
pegged pricegestützter Preis {m}
pegged rate festgelegter Kurs {m}
pegged to the euro an den Euro gekoppelt
pegged to the U.S. Dollaran den US-Dollar gekoppelt
peggingannagelnd
pegging Kursstützung {f}
peggingPreisabstützung {f}
pegging of pricesStützung {f} des Kurses
pegging systemSystem {n} der Kursstützung
Peggy Sue Got Married [Francis Ford Coppola] Peggy Sue hat geheiratet
peghead [guitar, electric bass] Kopf {m} [Gitarre, elektrischer Bass]
peghead [headstock for: guitar, electric bass, etc.] Kopfplatte {f} [Gitarre, elektrischer Bass]
pegholeWirbelloch {n}
peghole reamerWirbelreibahle {f}
PEGI system PEGI-System {n}
pegionePegione {m}
peg-leg [coll.] Mann {m} mit Holzbein
peg-legger [coll.] [male with an artificial leg, esp. a wooden leg] Einbeiniger {m} [bes. mit einem Holzbein]
pegmatite Pegmatit {m}
pegmatitic pegmatitisch
pegmatitic-pneumatolyticpegmatitisch-pneumatolytisch
pegmatoid Pegmatoid {m}
pegmatoid pegmatoid
pegs Stöpsel {pl}
pegs Dübel {pl} [Holzdübel]
pegsWirbel {pl}
pegs [stakes, dowels] Pflöcke {pl}
peg-shaped zapfenförmig [Zahn]
peg-shaped tooth [Dens emboliformis]Zapfenzahn {m}
peg-shaped tooth [Dens emboliformis] Griffelzahn {m}
peg-shaped tooth [Dens emboliformis] Kegelzahn {m}
pegtop Kreisel {m}
pegtop pants {pl} [one pair] [Am.]Karottenhose {f}
peg-top pants {pl} [one pair] [Am.] Karottenhose {f}
peg-top slacks {pl} Karottenhose {f}
peg-top trousers {pl} Karottenhose {f}
pegtop trousers {pl} [one pair]Karottenhose {f}
pegtops / peg tops {pl} [one pair] [Am.] [coll.] [pegtop pants]Karottenhose {f}
« pedepedipedlpeekPeeppeevPegupelapellpeltpelv »
« backPage 172 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement