|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 18 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
painfulness Schmerzlichkeit {f}
paining schmerzend
painite [CaZrBAl9O18]Painit {m}
painkiller [coll.] Schmerzmittel {n}
painkiller [coll.] schmerzstillendes Mittel {n}
painkiller [coll.] [in form of a pill] Schmerztablette {f}
painkillers Schmerzmittel {pl}
painkilling schmerzstillend
pain-killing betäubend [schmerzstillend]
pain-killing drugSchmerzmittel {n}
painless schmerzfrei
painless [fig.] [without trouble] einfach [mühelos]
painless death schmerzloser Tod {m}
painless way schmerzlose Art {f}
painlessly schmerzlos
painlessness Schmerzlosigkeit {f}
pain-related schmerzbedingt
pain-relieving schmerzstillend
pains Qualen {pl}
pains Sorgen {pl}
painsSchmerzen {pl}
pains [efforts]Mühe {f}
painstaking arbeitsam
painstaking fleißig
painstaking gewissenhaft
painstaking mühsam
painstaking mühevoll
painstakingakribisch [geh.]
painstaking penibel
painstaking gründlich
painstaking care sorgfältige Betreuung {f}
painstaking caresorgfältige Pflege {f}
painstaking caregewissenhafte Betreuung {f}
painstaking investigationsorgfältige Untersuchung {f}
painstakingly sorgfältig
painstakingly gewissenhaft
painstakingly gewissenhafterweise
painstakingly peinlich genau
painstakingly auf Punkt und Komma [fig.] [sorgfältig, genau]
painstakingly in mühevoller Kleinarbeit
painstakingnessSorgfältigkeit {f}
paint Farbe {f} [Malerfarbe, Anstrichfarbe]
paint Lackierung {f}
paint Anstrich {m}
paint Zone {f} [Basketball]
paint [attr.] [e.g. application, bomb, bucket, coating, pot, roller, tube] Farb- [z. B. Auftrag, Beutel, Eimer, Überzug, Topf, Walze, Tube]
paint [for walls] Anstrichfarbe {f} [selten]
paint [paintable coating]Lack {m}
paint additiveLackhilfsmittel {n}
paint adhesion Lackhaftung {f}
paint and varnish Farben und Lacke {pl}
paint application Farbauftrag {m}
paint application Lackapplikation {f}
paint bomb Farbbeutel {m}
paint brushPinsel {m}
paint bucket Farbeimer {m}
paint chip bookFarbtontabelle {f}
paint chip bookFarbtonkarte {f}
paint coatLacküberzug {m}
paint coatingFarbüberzug {m}
paint container Lackbehälter {m}
paint cup Farbnäpfchen {n}
paint damage Lackschaden {m}
paint defect Lackierfehler {m}
paint defectLackfehler {m}
paint drying ovenLacktrockenofen {m}
paint engineerLackingenieur {m}
paint engineer Lacktechniker {m}
paint factory Farbenfabrik {f}
paint fanFarbfächer {m}
paint fillerSpachtelfarbe {f}
paint filling station Abfüllanlage {f} für Farbe
paint filling station Farbabfüllanlage {f}
paint filter Lackfilter {m}
paint finishLackierung {f}
paint formulating systemFarbrezeptiersystem {n}
Paint has come off. Farbe hat sich gelöst.
paint industry Lackindustrie {f}
paint industry Farbenindustrie {f}
paint job [coll.]Lackierung {f}
paint leaf [Euphorbia heterophylla] Poinsettien-Wolfsmilch {f}
paint manufacturer Lackfabrikant {m}
paint manufacturerFarbenhersteller {m}
paint manufacturer Lackhersteller {m}
paint manufacturing Farbherstellung {f}
paint manufacturing Farbenherstellung {f}
paint mark Farbmarkierung {f}
paint pot Farbtopf {m}
paint preservativeLackpflegemittel {n}
paint production Farbenherstellung {f}
paint quality Farbqualität {f}
paint removal gel Abbeizgel {n}
paint removerAbbeizmittel {n}
« pagapagepaidpainpainpainpainpainpainpainpair »
« backPage 18 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers