|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 22 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
painting Lackierung {f}
painting [act of painting] Malen {n}
painting [attr.] [e.g. apron, class, competition, equipment, process, technique] Mal- [z. B. Schürze, Klasse, Wettbewerb, Zeug, Vorgang, Technik]
painting [of a room, interior] Ausmalung {f}
painting [of no great value] Schwarte {f} [ugs.] [pej.]
painting [picture] Gemälde {n}
painting [picture] Bild {n} [Gemälde]
painting adhesive Malerleim {m}
painting and drawing materials {pl} Mal- und Zeichenbedarf {m}
painting and paperhanging {sg}Maler- und Tapezierarbeiten {pl}
painting apron Malschürze {f}
painting businessMalerbetrieb {m}
painting classMalklasse {f}
painting collections Gemäldesammlungen {pl}
painting competition Malwettbewerb {m}
painting courseMalkurs {m}
painting display roomBilderzimmer {n}
painting en plein air Malen {n} im Freien
painting en plein air Pleinairmalerei {f}
painting en plein airFreilichtmalerei {f}
painting equipment Malzeug {n}
painting exhibitionBilderausstellung {f}
painting frame Gemälderahmen {m}
painting gallery Bilderzimmer {n}
painting gallery Gemäldegalerie {f}
painting in watercolors [Am.]Aquarellmalerei {f}
painting in watercolours [Br.] Aquarellmalerei {f}
painting lessonMalstunde {f}
painting lessons {pl}Malunterricht {m}
painting on glassGlasmalerei {f}
painting on porcelain Porzellanmalerei {f}
painting over übermalend
painting process Malvorgang {m}
painting process Malprozess {m}
painting quality Lackierqualität {f}
painting robot Lackierroboter {m}
painting scene Malerszene {f}
painting set Malset {n}
painting studio Malatelier {n}
painting styleMalstil {m}
painting style Malweise {f}
painting technique Maltechnik {f}
painting techniques Malereitechniken {pl} [auch: Malerei-Techniken]
painting therapy Maltherapie {f}
paintings Gemälde {pl}
paintings {pl} [collectively] Malerei {f}
paintings conservator Gemälderestaurator {m}
paintings conservator [female] Gemälderestauratorin {f}
painting's titleName {m} des Gemäldes
paintressMalerin {f}
paintress [dated] Kunstmalerin {f}
paints Farben {pl}
paints Malerfarben {pl} [Anstrichfarben]
paints and coatings industry Farben- und Lackindustrie {f}
paints and varnishes - evaluation of properties of coating systems related to the application processBeschichtungsstoffe {pl} - Beurteilung applikationsbedingter Eigenschaften von Beschichtungssystemen
paints and varnishes [ISO] Lacke und Anstrichstoffe [DIN]
paintshop Lackiererei {f}
paint-splatter Farbspritzer {m}
paint-splattered mit Farbe bespritzt
paint-stainedfarbbekleckert
paintworkLackierung {f}
paintwork Lackschicht {f} [auf Metall]
paintwork {sg} [esp. Br.] [work with paint] Malerarbeiten {pl}
paintwork defectLackierfehler {m}
paintwork defect Lackfehler {m}
paintymit viel Farbe [nachgestellt]
pairPaar {n}
pair Pärchen {n}
pair Duo {n}
pair {sg} of pants [Br.] [underpants] Unterhosen {pl} [auch {f}] [veraltend, noch regional für: eine Unterhose, ein Paar Unterhosen]
pair [of planes or ships operating together]Rotte {f} [zwei gemeinsam operierende Flugzeuge oder Schiffe]
pair [one member of a matching pair, esp. of shoes, gloves]der Andere {m} [der zweite Teil von einem Paar Schuhe, Socken usw.]
pair bondPaarbund {m}
pair bond Paarbindung {f}
pair bonding Paarbildung {f}
pair caseDoppelschalen-Gehäuse {n}
pair densityPaardichte {f}
pair groominggegenseitige Fellpflege {f}
pair grooming gegenseitige Gefiederpflege {f}
pair in metal foil cable <PiMF cable>PiMF-Kabel {n} [Paar in Metallfolie]
(pair of ) salopettes(gesteppte) Skilatzhose {f}
(pair of ) salopettes Lifthose {f} [für Skifahrer]
pair of albatrossAlbatrospaar {n} [auch: Albatros-Paar]
pair of albatross Albatrospärchen {n} [auch: Albatros-Pärchen]
pair of albatrossesAlbatrospaar {n} [auch: Albatros-Paar]
pair of albatrosses Albatrospärchen {n} [auch: Albatros-Pärchen]
pair of antennaeFühlerpaar {n}
pair of antennae Antennenpaar {n}
pair of antlers Geweih {n}
pair of autosomes Autosomenpaar {n}
pair of barbelsBartelpaar {n}
pair of bellowsBlasebalg {m}
pair of bellows Faltenbalg {m}
pair of binoculars Fernglas {n}
pair of binoculars Binokular {n}
pair of blackbirds Amselpärchen {n}
pair of bookends Buchstützenpaar {n}
pair of bootsPaar {n} Stiefel
pair of braces [Br.] Hosenträger {pl}
pair of briefs [short underpants] Höschen {n} [Verkleinerungsform zu Hose] [hier: Unterhöschen]
« pain — pain — pain — pain — pain — pain — pair — pair — pais — Pala — pala »
« backPage 22 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement