|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 229 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
perpetual deacon Ständiger Diakon {m}
Perpetual Diet (of Regensburg)Immerwährender Reichstag {m}
perpetual fearständige Angst {f}
perpetual forestDauerwald {m} [NS-Begriff]
perpetual ice ewiges Eis {n}
perpetual inventory laufende Inventur {f}
perpetual inventory (system)permanente Inventur {f}
perpetual licence [Br.] Dauerlizenz {f} [auch: Dauer-Lizenz]
perpetual license [Am.] Dauerlizenz {f} [auch: Dauer-Lizenz]
perpetual monastic professionewige Profess {f}
perpetual motion machine Perpetuum mobile {n}
perpetual movement ständige Bewegung {f}
perpetual naggingständige Nörgelei {f}
perpetual nagging ständiges Nörgeln {n} [pej.]
perpetual neutrality immerwährende Neutralität {f}
perpetual noiseständiger Lärm {m}
perpetual professionewige Profess {f}
Perpetual Public Peace [contractual waiver regarding use of force, 1495]Ewiger Landfriede {m} [auch: Ewiger Landfrieden]
perpetual screw Schraube {f} ohne Ende
perpetual secretary [female] ständige Sekretärin {f}
perpetual snowewiger Schnee {m}
perpetual source of income dauerhafte Einkommensquelle {f}
perpetual spinach [Beta vulgaris cicla] [chard]Mangold {m}
perpetual stream ununterbrochener Strom {m}
perpetual student ewiger Student {m}
perpetual student [hum.] Bummelstudent {m} [ugs.] [hum.]
perpetual virginity of Mary immerwährende Jungfräulichkeit {f} Marias
perpetual virginity (of Mary) Immerjungfrauschaft {f} (Marias)
perpetually dauernd
perpetually fortwährend
perpetuallyständig
perpetually ununterbrochen
perpetuallyegal [bes. ostd.] [fortwährend]
perpetualnessBeständigkeit {f}
perpetuated verewigt
perpetuatingverewigend
perpetuation Verewigung {f}
perpetuation Fortdauer {f}
perpetuationendlose Fortsetzung {f}
perpetuationFortbestehenlassen {n}
perpetuationFortschreibung {f} [fig.] [Aufrechterhalten]
perpetuationPerpetuierung {f} [geh.]
perpetuationPerpetuieren {n} [geh.]
perpetuation of evidence [Am.]Beweissicherung {f}
perpetuityEwigkeit {f}
perpetuity Dauer {f}
perpetuity ewiger Bestand {m}
perpetuitylebenslängliche Rente {f}
perpetuityunbegrenzte Dauer {f}
perpetuity Unveräußerlichkeit {f} eines Besitzes
perpetuity ewige Rente {f}
perpetuum mobile Perpetuum mobile {n}
perphenazinePerphenazin {n}
per-pixel lightingpixelbasierte Beleuchtung {f}
perplexedperplex [ugs.]
perplexed ratlos
perplexed verblüfft
perplexedverlegen [verblüfft, verwirrt]
perplexedverwirrt
perplexedverworren
perplexedfassungslos [verwirrt]
perplexed verdutzt
perplexed lovegrass / love grass [Eragrostis pilosa, syn.: E. amurensis, E. baguirmensis, E. filiformis, E. multispicula, Poa eragrostis, P. pilosa] Behaartes Liebesgras {n}
perplexed lovegrass / love grass [Eragrostis pilosa, syn.: E. amurensis, E. baguirmensis, E. filiformis, E. multispicula, Poa eragrostis, P. pilosa] Haariges Liebesgras {n}
perplexed lovegrass / love grass [Eragrostis pilosa, syn.: E. amurensis, E. baguirmensis, E. filiformis, E. multispicula, Poa eragrostis, P. pilosa] Haar-Liebesgras {n}
perplexed questionschwierige Frage {f}
perplexed wentletrap [Epitonium lamellosa, syn.: E. lamellosum, Gyroscala lamellosa, Scala perplicata, Scalaria commutata, S. lamellosa, S. perplexa]Blättrige Wendeltreppe {f} [Meeresschneckenart]
perplexedly verblüfft
perplexedlyratlos
perplexedly verwirrt
perplexing verwirrend
perplexingverblüffend
perplexing Verwirrungen verursachend
perplexinglyverblüffend
perplexityRatlosigkeit {f}
perplexityVerwirrung {f}
perplexity Verlegenheit {f}
perplexity Verworrenheit {f}
perplexity Bestürzung {f}
perquisite Vergütung {f}
perquisite [formal]Vergünstigung {f}
perquisites Nebeneinkünfte {pl}
perquisitesNebeneinnahmen {pl}
perquisites Trinkgelder {pl}
perquisites Sporteln {pl} [veraltet]
perradius Perradius {m}
perraultite [(Na,Ca)(Ba,K)(Mn,Fe)4(Ti,Nb) [(OH,F,O)3|O2|(Si2O7)2]]Perraultit {m}
Perret's chameleon [Trioceros perreti, syn.: Trioceros wiedersheimi perreti] Perrets Chamäleon {n}
perrhenic acid [HReO4] Perrheniumsäure {f}
perrierite-(Ce) [(Ce,Ca,La,Nd,Th)4(Fe,Mg)2(Ti,Al,Zr,Fe)2Ti2(Si2O7)2O8] Perrierit-(Ce) {m}
perrierite-(La) [(La,Ce,Ca)4(Fe,Mn)(Ti,Fe,Al)4(Si2O7)2O8] Perrierit-(La) {m}
Perrier's sifaka [Propithecus perrieri] Perrier-Sifaka {m}
Perrin's beaked whale [Mesoplodon perrini]Perrin-Schnabelwal {m}
Perrin's bush shrike [Telophorus viridis]Perreinwürger {m}
perron Freitreppe {f}
perron [platform-landing] Beischlag {m}
Perron-Frobenius theorem [also: theorem of Perron and Frobenius] Satz {m} von Perron-Frobenius
perroudite [Ag4Hg5S5(I,Br)2Cl2]Perroudit {m}
perryBirnenmost {m} [vergoren]
perry Birnmost {m} [österr.]
« permpermpermPermperoperpperrPersPersperspers »
« backPage 229 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement