All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 233 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
person in search of work Arbeitssuchender {m}
person in search of work [female] Arbeitssuchende {f}
person in the next bedBettnachbar {m}
person in uniform [female]Uniformierte {f}
person in uniform [male]Uniformierter {m}
person infected with AIDS / Aids [male]Aidsinfizierter {m}
person insuredversicherte Person {f}
person involved [in a matter] Beteiligter {m} [bei einer Sache]
person issuing bad cheques [Br.]Aussteller {m} von faulen Schecks
person kept in reserve in Reserve gehaltene Person {f}
person liable for tax steuerpflichtige Person {f}
person living in the past [pej.] Ewiggestriger {m} [pej.]
person matrixPersonenmatrix {f}
person mentioned aboveobengenannte Person {f}
person of / with normal hearing Normalhörender {m}
person of another religion Andersgläubiger {m}
person of authority Autoritätsperson {f}
person of color [Am.] [politically correct term for any non-white person] [politisch korrekte Bezeichnung für jede nicht-weiße Person]
person of consequencebedeutende Persönlichkeit {f}
person of contact <POC> Ansprechpartner {m}
person of contact <POC> Sachbearbeiter {m}
person of dual nationality Person {f} mit doppelter Staatsangehörigkeit
person of full agevolljährige Person {f}
person of good breeding gebildeter Mensch {m}
person of good breeding gesitteter Mensch {m}
person of good breedingwohlerzogener Mensch {m}
person of good breeding Person {f} mit einer guten Kinderstube
person of great consequenceeinflussreiche Person {f}
person of high consequencehochstehende Persönlichkeit {f}
person of high estate Standesperson {f}
person of high positionPerson {f} in hoher Position
person of high potentialPotenzialträger {m}
person of high stationPerson {f} von hohem Rang
person of importance wichtige Person {f}
person of integrityintegrer Mensch {m}
person of integrity integre Persönlichkeit {f}
person of interest <POI>Person {f} von besonderem (polizeilichem) Interesse
person of legal capacity geschäftsfähige Person {f}
person of legal incapacity nicht geschäftsfähige Person {f}
person of mature years Person {f} reif an Jahren
person of no fixed abode Nichtsesshafter {m}
person of no fixed abode [female] Nichtsesshafte {f}
person of noble familyPerson {f} von edler Abstammung
person of noble rankEdelmann {m}
person of outstanding abilitybesonders fähige Person {f}
person of quality [person of high estate]Standesperson {f}
person of rank Standesperson {f}
person of reference Bezugsperson {f}
person of regular habits Person {f} mit geregelten Gewohnheiten
person of renown Person {f} von gutem Ansehen
person of small meansPerson {f} mit wenig Vermögen
person of the same age Altersgenosse {m}
person of the same age [female]Altersgenossin {f}
person of unsound mindUnzurechnungsfähiger {m}
person on average wage [Br.]Normalverdiener {n}
person on dutyDiensthabender {m}
person on leave Urlauber {m}
person on reliefUnterstützungsempfänger {m}
person on watch Wachhabender {m}
person opposite sb. [in a train etc.] jds. Gegenüber {n}
person out of workArbeitsloser {m}
person presumed (to be) dead Verschollener {m}
person presumed (to be) dead [female] Verschollene {f}
person primarily liableHauptschuldner {m}
person providing a service Dienstleister {m}
person pulling the levers Schreibtischtäter {m}
person required to register meldepflichtige Person {f}
person responsible [female]Verantwortliche {f}
person responsible [male] Verantwortlicher {m}
person responsible for quality assurance Qualitätssicherungsverantwortlicher {m} <QSV>
person responsible for the plantAnlagenverantwortlicher {m} [z. B. einer Fabrik]
person responsible (for) Sachbearbeiter {m} (für)
person responsible (for) [female] Sachbearbeiterin {f} (für)
person rotting away [from gangrene, necrotizing fasciitis etc.] Verfaulender {m}
person running amok Amokläufer {m}
person running amok [female] Amokläuferin {f}
person seeking helpHilfesuchender {m}
person seeking help [female] Hilfesuchende {f}
person seeking (political) asylum Asylant {m} [oft pej.]
person seeking (political) asylum [female] Asylantin {f} [Asylbewerberin]
person seeking recourse Regressnehmer {m}
person skilled in the artFachmann {m}
person skilled in the art [female]Fachfrau {f}
person suffering from a pet allergy Haustierallergiker {m}
person suffering from (a) lung disease Lungenkranker {m}
person suffering from (a) lung disease [female] Lungenkranke {f}
person suffering from an allergy Allergiker {m}
person suffering from an allergy [female] Allergikerin {f}
person suffering from chronic painsSchmerzkranker {m}
person switching [allegiance, brand etc.] Umsteiger {m}
person time under risk Personenzeit {f} unter Risiko
person to be respected Respektsperson {f}
person to contactAnsprechpartner {m}
person to contactKontaktperson {f}
person to contact [female] Ansprechpartnerin {f}
person to whom the small child relates most closely wichtigste Bezugsperson {f} des Kleinkindes
person travelling aloneEinzelreisender {m}
person unable to work Arbeitsunfähiger {m}
person unable to work Erwerbsunfähiger {m}
person under age [underage person] unmündige Person {f} [minderjährige Person]
« perpPerrPersPerspersperspersperspersperspers »
« backPage 233 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers