|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 234 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
permitLizenz {f}
permit schriftliche Erlaubnis {f}
permit Zulassung {f}
permit Zulassungsbescheinigung {f}
permitGenehmigungsbescheid {m}
permit authorityGenehmigungsbehörde {f}
permit drawing [in order to receive a construction permit]Einreichplan {m} [österr.]
permit for buying toxic substancesGiftschein {m} [schweiz.] [Erlaubnisschein für den Bezug giftiger Stoffe]
permit holder Inhaber {m} einer Zulassung
Permit me to remark ... Erlauben Sie (mir) die Bemerkung ... [formelle Anrede]
permit of residenceAufenthaltserlaubnis {f}
permit of residence Aufenthaltsgenehmigung {f}
permit of transit Transitschein {m}
permit requirementGenehmigungspflicht {f}
permit room [India] Permit Room {m} [Indien] [selten]
permit to stayAufenthaltsbefugnis {f}
permit to workArbeitsbewilligung {f}
Permit us ... Erlauben Sie uns ... [formelle Anrede]
[permit for a medical office] Ärztezulassung {f}
permitted erlaubt
permitted zugesagt
permitted zugelassen
permitted zulässig
permittedfrei
permittedgestattet
permitted / permissive path [Br.] freigegebener Weg {m} [öffentliches Wegerecht in England und Wales]
permitted by law [postpos.]gesetzlich zulässig
permitted daily exposure <PDE> zulässige Tageshöchstmenge {f} [maximal zulässiger täglicher Aufnahmewert]
permitted daily exposure <PDE> maximal zulässige tägliche Aufnahmemenge {f}
permitted for use by the supervising authoritydurch die Bauaufsichtsbehörde zugelassen [amtliche Erlaubnis erteilt]
permitted hours [time during which people, e.g. teenagers, are allowed to leave the home] Ausgehzeit {f}
permitted use zulässige Nutzung {f}
[permitted production of goods for western countries in the former DDR]Gestattungsproduktion {f}
permittee Konzessionär {m}
permitting erlaubend
permitting consultant [zakazchik] Besteller {m} [Sakastschik]
permitting the rent-free use of a plot of land mietzinsfreie Überlassung {f} eines Grundstücks
permittivity Dielektrizitätskonstante {f}
permittivity <ε>Permittivität {f} <ε>
permittivity of free space elektrische Feldkonstante {f}
permittivity of vacuum Influenzkonstante {f} [veraltet lt. IEC, VDE]
permittivity of vacuum Dielektrizitätskonstante {f} des leeren Raums / Vakuums [veraltet lt. IEC, VDE]
permittivity of vacuum Permittivität {f} des Vakuums
permittivity tensor Permittivitätstensor {m}
Permo-Carboniferous permokarbonisch
Permo-Carboniferouspermokarbon
Permo-Carboniferous glaciation permokarbonische Vereisung {f}
Permo-Carboniferous glaciation permokarbone Vereisung {f}
perms Dauerwellen {pl}
permucosalpermukös
permutability Vertauschbarkeit {f}
permutable vertauschbar
permutable auswechselbar
permutablepermutabel
permutable prime permutierbare Primzahl {f}
permutableness Vertauschbarkeit {f}
permutation Permutation {f}
permutation Umsetzung {f}
permutationVertauschung {f}
permutation fuguePermutationsfuge {f}
permutation group Permutationsgruppe {f}
permutation lockZahlenkombinationsschloss {n}
permutation lockZahlenkombinationsschloß {n} [alt]
permutation matrix Permutationsmatrix {f}
permutation matrix Vertauschungsmatrix {f} [Permutationsmatrix]
permutation symbol Permutationssymbol {n}
permutation testPermutationstest {m}
permutationalpermutationell
permuting vertauschend
pernambuco [Caesalpinia echinata] Pernambuk {m}
Pernambuco pygmy owl [Glaucidium mooreorum] Pernambuco-Zwergkauz {m}
Pernambuco wood [Caesalpinia echinata, syn.: C. brasiliensis, Guilandina echinata] Bahiarosenholz {n}
Pernambuco wood [Caesalpinia echinata, syn.: C. brasiliensis, Guilandina echinata] (Echtes) Brasilholz {n}
Pernambuco wood [Caesalpinia echinata, syn.: C. brasiliensis, Guilandina echinata] Echter Brasilholzbaum {m}
Pernambuco wood [Caesalpinia echinata, syn.: C. brasiliensis, Guilandina echinata]Pernambuk / Pernambuco {m}
Pernambuco wood [Caesalpinia echinata, syn.: C. brasiliensis, Guilandina echinata] Fernambuk {m} [auch Fernambukholz]
pernicious schädlich
perniciousverderblich
pernicious perniziös
perniciousbösartig
pernicious anaemia <PA> [Br.] perniziöse Anämie {f} <PA>
pernicious anemia <PA> [Am.]perniziöse Anämie {f} <PA>
pernicious anemia <PA> [Am.] Perniziosa {f} [perniziöse Anämie]
pernicious influenceverderblicher Einfluss {m}
pernicious scale [Quadraspidiotus perniciosus, syn.: Aonidiella perniciosa, Aspidiotus perniciosus, Comstockaspis perniciosa, Diaspidiotus perniciosus] San-José-Schildlaus {f}
pernicious scale [Quadraspidiotus perniciosus, syn.: Aonidiella perniciosa, Aspidiotus perniciosus, Comstockaspis perniciosa, Diaspidiotus perniciosus]Kalifornische Schildlaus {f}
perniciously schädlich
perniciously verderblich
perniciousness Schädlichkeit {f}
pernicketive [Br.] [rare] [pernickety]kleinlich
pernickety pusselig [umständlich]
pernickety [Br.] penibel
pernickety [Br.]etepetete [ugs.]
pernickety [Br.]pedantisch
pernickety [esp. Br.] [coll.] pingelig [ugs.]
pernickety [Br.] [coll.] kleinlich
pernickety [Br.] [requiring great precision] fuselig [regional] [peinliche Genauigkeit erfordernd]
pernioFrostbeule {f}
PernodPernod {m}
Perny's long-nosed squirrel [Dremomys pernyi] Perny-Langnasenhörnchen {n}
« perk — perm — perm — perm — perm — perm — pero — perp — perp — pers — Pers »
« backPage 234 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement