All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 238 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
personal sovereignty Personalhoheit {f}
personal space [1.5 ft - 4 ft acc. to E. T. Hall]persönliche Distanz / Distanzzone {f} [0,45 m - 1,2 m]
personal space [e.g. at counters] Diskretionsabstand {m}
personal stake persönliches Interesse {n}
personal statement [application]Motivationsschreiben {n} [Bewerbung]
personal status Familienstand {m}
personal stereo [cassette player] Walkman ® {m}
personal strainpersönliche Belastung {f}
personal strengths persönliche Stärken {pl}
personal testimonialSelbstzeugnis {n}
personal tip Geheimtipp {m}
personal touch persönliche Note {f}
personal tour [as a guide] persönliche Führung {f}
personal tragedy persönliche Tragödie {f}
personal trainerPersonal Trainer {m}
personal trainerEinzeltrainer {m} [persönlicher Trainer]
personal travel insurance <PTI> (persönliche) Reiseversicherung {f} <RV>
personal unconscious persönliches Unbewusstes {n} [Jung]
personal union Personalunion {f}
personal useprivate Nutzung {f}
personal useEigengebrauch {m}
personal use Privatnutzung {f}
personal UV dosimeters UV-Personendosimeter {pl}
personal validation fallacy Täuschung {f} durch persönliche Validierung
personal vaporizer <PV> rauchlose Zigarette {f} [E-Zigarette]
personal vehiclePrivatfahrzeug {n}
personal vendettaPrivatfehde {f}
personal vendettapersönliche Rache {f}
personal video recorder <PVR> Personal-Videorekorder {m} <PVR>
personal video recorder <PVR> Personal-Videorecorder {m} <PVR>
personal video recorder <PVR> persönlicher Videorekorder {m} <PVR>
personal view persönliche Meinung {f}
personal volume [MLM]persönlicher Umsatz {m} [MLM]
personal volume [MLM] Eigenumsatz {m} [MLM]
personal volume <PV> persönliches Volumen {n} <PV>
personal wealth Privatvermögen {n}
personal weaponpersönliche Waffe {f}
personal work schedule [also SAP]persönlicher Arbeitszeitplan {m} [auch SAP]
[personal] assets Vorzüge {pl}
(personal) appearance [looks] Äußeres {n} [Erscheinungsbild einer Person]
(personal) paging system Personenrufanlage {f}
personalia Personalia {pl}
personaliapersönliche Hinweise {pl}
personalisable [Br.] personalisierbar
personalisation [Br.] Personifizierung {f}
personalised [Br.] personifiziert
personalised [Br.] personalisiert
personalised [Br.] individualisiert
personalised ads [short for: personalised advertisements] [Br.] personalisierte Werbung {f}
personalising [Br.]personalisierend
personalismPersonalismus {m}
personalistic personalistisch
personalitiesPersönlichkeiten {pl}
personality Persönlichkeit {f}
personalityIndividualität {f}
personality Persönlichkeit {f} [eines Weines]
personalityPersonalität {f}
personality Charakter {m}
personality changeWesensveränderung {f}
personality change Persönlichkeitsveränderung {f}
personality change <PC>Wesensänderung {f}
personality changesPersönlichkeitsveränderungen {pl}
personality characteristic Persönlichkeitseigenschaft {f}
personality characteristics Persönlichkeitseigenschaften {pl}
personality correlatesPersönlichkeitskorrelate {pl}
personality crisisPersönlichkeitskrise {f}
personality cultPersonenkult {m}
personality cultPersönlichkeitskult {m}
personality cult Personenkultus {m}
personality deficit Persönlichkeitsdefizit {n}
personality development Persönlichkeitsentwicklung {f}
personality dimensions Persönlichkeitsdimensionen {pl}
personality disorderPersönlichkeitsstörung {f}
personality disorder trait Persönlichkeitsstörung {f}
personality facet Persönlichkeitsfacette {f}
personality formationPersönlichkeitsbildung {f}
personality integration Persönlichkeitsintegration {f}
personality inventoryPersönlichkeitsfragebogen {m}
personality inventory Persönlichkeitsinventar {n}
personality modelPersönlichkeitsmodell {n}
personality of a teacherLehrerpersönlichkeit {f}
personality promotion [Br.] [jargon]Prominentenwerbung {f}
personality psychologyPersönlichkeitspsychologie {f}
personality research Persönlichkeitsforschung {f}
personality right Persönlichkeitsrecht {n}
personality stabilization Persönlichkeitsstabilisierung {f}
personality structure Persönlichkeitsstruktur {f}
personality systemPersönlichkeitssystem {n}
personality test Persönlichkeitstest {m}
personality theory Persönlichkeitstheorie {f}
personality trainingPersönlichkeitstraining {n}
personality traitPersönlichkeitsmerkmal {n}
personality trait Persönlichkeitseigenschaft {f}
personality traitsPersönlichkeitseigenschaften {pl}
personality traits Persönlichkeitsmerkmale {pl}
personality typePersönlichkeitstyp {m}
[personality test; verbal-thematic measures, esp. for children] Hamster-Test {m}
personalizationPersonifizierung {f}
personalization Personalisierung {f}
« persperspersperspersperspersperspersperspert »
« backPage 238 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers