All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 246 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pessimistic pessimistisch
pessimisticschwarzseherisch [ugs.]
pessimistic time pessimistische Zeit {f}
pessimistic time estimate pessimistische Zeitschätzung {f}
pessimistically pessimistisch
pessimistically schwarzseherisch [ugs.]
pessimum Pessimum {n}
pestPest {f}
pestQuälgeist {m}
pest Plage {f} [Insektenplage etc.]
pest [destructive insect or caterpillar] Pflanzenschädling {m}
pest [destructive insect or caterpillar]Schädling {m} [Insekt, Raupe]
pest [fig.]Landplage {f}
pest [fig.] [annoying person]Plagegeist {m} [fig.] [Person]
pest [fig.] [annoying person]lästiger Mensch {m}
pest [fig.] [annoying person] lästige Person {f}
pest [obs.] [disease]Pestilenz {f} [veraltet]
pest [plague] Seuche {f}
pest [weed](aggressives) Unkraut {n}
pest controlSchädlingsbekämpfung {f}
pest control Ungezieferbekämpfung {f}
pest controlSchädlingskontrolle {f} [Schädlingsbekämpfung]
pest control Ungeziefervernichtung {f}
pest control productsKammerjägerprodukte {pl}
pest controller Kammerjäger {m}
pest exterminator Kammerjäger {m}
pest hole [spv.]Seuchenherd {m}
pest infestation Ungezieferbefall {m}
pest infestation Schädlingsbefall {m}
pest insect Schadinsekt {n}
pest insects Schadinsekten {pl}
pest invasionSchädlingsinvasion {f}
pest killerSchädlingsbekämpfungsmittel {n}
pest of corruption Pest {f} der Korruption
pest population Schädlingspopulation {f}
pest removalUngezieferbekämpfung {f}
pest resistance Schädlingsresistenz {f}
pest species Schädlingsart {f}
pest strainSchädlingsstamm {m}
(pest) exterminator Schädlingsbekämpfer {m}
Pestalozzian Pestalozzianer {m}
pest-damaged branches Äste {pl} mit Fraßschaden
peste-des-petits-ruminants virus <PPRV> Peste-des-petits-ruminants-Virus {n} [ugs. auch {m}] <PPRV>
pester power Quengel-Potenzial {n}
pester power Quengelfaktor {m}
pester powerQuengel-Potential {n}
pester power itemQuengelware {f}
pestered belästigt
pestered with rats [postpos.] von Ratten geplagt
pestererBelästiger {m}
pesterer Störenfried {m}
pestering belästigend
pestering Belästigung {f}
pesterousverpestet
pesthole Seuchenherd {m}
pesthousePesthaus {n}
pesticidal pestizid
pesticidal agent Pestizid {n}
pesticidePestizid {n}
pesticide Pflanzenschutzmittel {n}
pesticide Schädlingsbekämpfungsmittel {n}
pesticide Biozid {n}
pesticide [for insect control] Insektenvernichtungsmittel {n}
pesticide application Pestizidanwendung {f}
pesticide application Pestizideinsatz {m}
pesticide controlPestizidkontrolle {f}
pesticide degradation Pestizidabbau {m}
pesticide formulation Pestizidformulierung {f} [auch: Pestizid-Formulierung]
pesticide loadPestizidbelastung {f} [von Nahrungsmitteln, Gewässern etc.]
pesticide poisoning Pestizidvergiftung {f}
pesticide pollution Verunreinigung {f} durch Pestizide
pesticide pollution Verschmutzung {f} durch Pestizide
pesticide residue Pestizidrückstand {m}
pesticide residues Pestizidrückstände {pl}
pesticide resistance Pestizidresistenz {f}
pesticide treatment Pestizidbehandlung {f}
pesticide uptakePestizidaufnahme {f}
pesticide usage Pestizideinsatz {m}
pesticide usePestizideinsatz {m}
pesticide-free pestizidfrei
pesticide-laden foodspestizidbelastete Lebensmittel {pl}
pesticides Pflanzenschutzmittel {pl}
pestiferous stark ansteckend
pestiferouseine Seuche übertragend
pestiferous pestübertragend
pestiferous [fig.] [annoying] lästig
pestilencePest {f}
pestilence [disease]Pestilenz {f} [veraltet]
pestilence [plague] Seuche {f}
pestilence / livestock diseased [5. Biblical Plague]Viehpest {f} [5. Landplage]
pestilence wort [Petasites hybridus, syn.: Petasites officinalis] Gewöhnliche Pestwurz {f}
pestilence wort [Petasites hybridus, syn.: Petasites officinalis]Bach-Pestwurz {f}
pestilence wort [Petasites hybridus, syn.: Petasites officinalis] Rote Pestwurz {f}
pestilent pestartig
pestilent verseuchend
pestilent [archaic] [harmful or dangerous to morals or public order] verderblich [in sittlich-moralischer Hinsicht]
pestilent [archaic] [pernicious] gefährlich [verderblich, unheilvoll]
pestilential pestartig
pestilentialverseucht
pestilentialpestbringend
« persperspertPerupervpesspestpetnpetepet-pet- »
« backPage 246 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement