dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 25 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
pair of wings	Flügelpaar {n}
pair of yellowhammer	Goldammerpärchen {n} [auch: Goldammer-Pärchen]
pair of yellowhammers	Goldammerpärchen {n} [auch: Goldammer-Pärchen]
(pair of) bib overalls	Latzhose {f}
(pair of) drawers [Am.] [for men]	Herrenunterhose {f}
(pair of) drawers [for women]	Damenschlüpfer {m}
(pair of) pince-nez	Zwicker {m}
(pair of) pince-nez	Kneifer {m}
(pair of) pincers	Pinzette {f}
(pair of) protective goggles {pl}	(eine) Schutzbrille {f}
(pair of) studded jeans	Nietenhose {f}
pair on a tandem (bike)	Tandempaar {n}
pair preening	gegenseitige Gefiederpflege {f}
pair production	Paarbildung {f}
pair production	Paarerzeugung {f}
pair rule genes	Paarregel-Gene {pl}
pair set	Paarmenge {f}
pair set	Zweiermenge {f}
pair skating	Paarlaufen {n} [Eis- u. Rollkunstlauf]
pair skating	Paarlauf {m} [Disziplin]
pair statue	Paarstatue {f}
(pair) annihilation	Paarvernichtung {f}
(pair) annihilation	Paarzerstrahlung {f}
paired	verbunden [gepaart]
paired	gepaart
paired	paarig
paired	paarweise
paired	gekoppelt
paired cable	paarverseiltes Kabel {n}
paired cable	Paarkabel {n}
paired comparison	Paarvergleich {m}
paired comparison test	paarweise Vergleichsprüfung {f}
paired comparison test <PCT>	paarweise Unterschiedsprüfung {f}
paired fins	paarige Flossen {pl}
paired samples	gepaarte Stichproben {pl}
paired t test	t-Test {m} für verbundene Stichproben
paired testicles	paarige Hoden {pl}
pairing	Paarung {f}
pairing	[Absprache zwischen Regierungs- u. Oppositionsabgeordneten, an einer Abstimmung nicht teilzunehmen, um die Mehrheitsverhältnisse nicht zu verändern]
pairing	Paarbildung {f}
pairing	Koppeln {n}
pairing	Kopplung {f}
pairing behavior [Am.]	Paarungsverhalten {n}
pairing behaviour [Br.]	Paarungsverhalten {n}
pairing energy	Paarbildungsenergie {f}
pairing function	Paarfunktion {f}
pairing mode	Kopplungsmodus {m}
pairing process [between appliances etc.]	Kopplungsprozess {m} [zwischen Geräten etc.]
pairing season	Brunstzeit {f}
pairings	Paarungen {pl}
pair-instability supernova	Paarinstabilitäts-Supernova {f}
pair-instability supernovae	Paarinstabilitäts-Supernovae {pl}
pair-instability supernovas	Paarinstabilitäts-Supernovae {pl}
pairs	Paare {pl}
pairs	Memory ® {n}
pairs of cymbals	Handzimbeln {pl} [mehr als ein Paar]
pairs of goggles	Schutzbrillen {pl}
pairs of scissors	Scheren {pl}
pairs of stockings	Strumpfpaare {pl}
pairs of syllables	Silbenpaare {pl}
pairs of words	Wortpaare {pl}
(pairs of) loppers [for pruning trees or brushes]	Astscheren {pl}
[pairs or sets, e.g. a pair of shoes, where the loss of one item reduces the value of the remaining item(s)]	(einheitliche) Sachmehrheit {f}
pairtrick [Scot.]	Rebhuhn {n}
pairwise	paarweise
pairwise alignment	paarweises Alignment {n}
pairwise alignment	paarweise Alinierung {f}
pairwise comparison	Paarvergleich {m}
pairwise disjoint	paarweise disjunkt
pairwise distinct	paarweise verschieden
Pais equation	Pais-Gleichung {f}
paisley	Paisleymuster {n}
paisley	Paisley {n}
Paiute cutthroat trout [Oncorhynchus clarki seleniris]	Paiutecutthroat-Forelle {f}
pajama [Am.]	Pyjama-
pajama [Am.]	Schlafanzug-
pajama bottoms [Am.]	Pyjamahose {f}
pajama bottoms [Am.]	Schlafanzughose {f}
pajama cardinalfish [Sphaeramia nematoptera]	Pyjama-Kardinalbarsch {m}
pajama pants {pl} [one pair] [Am.]	Pyjamahose {f}
pajama pants {pl} [one pair] [Am.]	Schlafanzughose {f}
pajama trouser	Pyjamahose {f}
pajamas {pl} [Am.]	Pyjama {m}
pajamas {pl} [Am.]	Schlafanzug {m}
pajamas [Am.]	Pyjamas {pl}
pajamas [Am.] [more than one pair]	Schlafanzüge {pl}
Pajonism	Pajonismus {m}
Pak [female] [often offensive]	Pakistanerin {f}
Pak [often offensive]	Pakistaner {m}
pak choi [Br.] [Brassica rapa chinensis, syn.: Brassica campestris chinensis]	Blätterkohl {m} [Pak Choi]
pak choi [Br.] [Brassica rapa chinensis, syn.: Brassica campestris chinensis]	(Chinesischer) Senfkohl {m} [Pak Choi]
pak choi [Br.] [Brassica rapa chinensis, syn.: Brassica campestris chinensis]	Paksoi {m} [Chinesischer Senfkohl]
pak choi [Br.] [Brassica rapa subsp. chinensis]	Pak Choi {m}
pakamac [Br.] [raincoat; originally a trademark "Pack-a-Mack"]	zusammenfaltbare Regenjacke {f}
Pakeha [NZ]	[europäischer Neuseeländer]
pakhavaj	Pakhawaj {f}
Pakhna Formation [southern Cyprus]	Pakhna-Formation {f}
pakhomovskyite [Co3(PO4)2·8H2O]	Pakhomovskyit {m}
Pakhtunistan	Pakhtunistan {n}
Pakhuis Formation [South Africa: Cape Province]	Pakhuis-Formation {f}
« pain — pain — pain — pain — pair — pair — Paki — pala — pala — pala — Pala »

« back

Page 25 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary