|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 250 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
petStubentier {n}
pet [attr.] [e.g. allergy, insurance, owner] Haustier- [z. B. Allergie, Versicherung, Besitzer]
pet [attr.] [e.g. cat, dog] Haus- [als Haustier gehalten] [z. B. Katze, Hund]
pet [attr.] [e.g. cemetery, clothing, food, lover, shop]Tier- [Heimtier-] [z. B. Friedhof, Kleidung, Nahrung, Freund, Handlung]
pet [attr.] [favourite] [e.g. project, hate, theory, child] Lieblings- [z. B. Projekt, Hassobjekt, Theorie, Kind]
pet [bad temper] schlechte Laune {f}
pet [coll.] [dear] Mäuschen {n} [ugs.] [Liebling]
pet [favourite, minion]Schoßkind {n} [fig.] [pej.] [Günstling]
pet [fit of bad temper]Anfall {m} von schlechter Laune
pet accessories {pl}Heimtierzubehör {n}
pet allergy Haustierallergie {f}
pet allergy sufferer Haustierallergiker {m}
pet bird Ziervogel {m}
pet birdsZiervögel {pl}
pet blankets Tierdecken {pl} [für Hunde oder Katzen]
pet boarding facility Tierpension {f}
PET bottle PET-Flasche {f}
pet boutique Tierboutique {f}
pet cabinHaustierkabine {f}
pet careHaustierpflege {f}
pet carrierTransportbox {f} [für kleine Haustiere]
pet cat Hauskatze {f}
pet cats Hauskatzen {pl}
pet cemetery Tierfriedhof {m}
pet child Lieblingskind {n} [auch fig.]
pet clothingTierkleidung {f}
pet coke Petrolkoks {m}
pet coneLeckschutz {m} [Schutzkragen]
pet coneSchutzkragen {m} [Kratzschutz, Leckschutz]
pet cone Halskragen {m} [Kratzschutz, Leckschutz]
pet crate Haustierkiste {f}
pet dog Haushund {m}
pet doorHaustierklappe {f}
pet fadSteckenpferd {n}
pet flea collar Ungezieferband {n} [für Hunde oder Katzen]
pet food Tierfutter {n} [für Haustiere]
pet food Tiernahrung {f}
pet food Heimtiernahrung {f}
pet foodHaustierfutter {n}
pet food Heimtierfutter {n}
pet food bowls Futterschüsseln {pl} für Haustiere
pet food department Tierfutterabteilung {f}
pet food manufacturer Hersteller {m} von Tiernahrung [für Haustiere]
pet food manufacturerHersteller {m} von Heimtiernahrung
pet food sectionTierfutterabteilung {f}
pet furniture {sg}Tiermöbel {pl}
pet gateAbsperrgitter {n} (für Haustiere)
pet grooming products Pflegeprodukte {pl} für Haustiere
pet hair allergy Tierhaarallergie {f} [bei Haustieren]
pet hateLieblingshassobjekt {n}
pet husbandry Heimtierhaltung {f}
pet idea Lieblingsidee {f}
pet industryHeimtierbranche {f}
pet insurance Haustierversicherung {f}
pet issue Steckenpferd {n} [ugs.] [fig.] [Lieblingsthema, Hauptanliegen]
pet jewellery [Br.]Tierschmuck {m}
pet jewelry [Am.] Tierschmuck {m}
pet keepingHeimtierhaltung {f}
pet keepingHaustierhaltung {f}
pet kink [coll.] [favorite little perversion] (kleine) Lieblingsperversion {f}
pet lamp-shade [hum.] [Elizabethan collar] Halskrause {f} [Leckschutz]
pet lover Tierfreund {m}
pet lover [female] Tierfreundin {f}
pet murder Haustiermord {m}
pet nameKosename {m}
pet of fortune Glückskind {n}
pet ownerHaustierbesitzer {m}
pet owner [female] Haustierbesitzerin {f}
pet owners Haustierbesitzer {pl}
pet passport [Br.]Tierpass {m}
pet peeve Hauptärgernis {n}
pet peeve [coll.](persönliches) Lieblingsärgernis {n} [ugs.]
pet peeves Hauptärgernisse {pl}
pet phrase Lieblingsausdruck {m} [oft und gerne benutzte Redewendung einer bestimmten Person]
pet products Tierprodukte {pl} [Produkte für Tiere]
pet projectLieblingsprojekt {n}
pet rabbitHauskaninchen {n}
PET scan PET-Aufnahme {f} [Scan]
PET scan PET-Scan {m}
PET scannerPET-Scanner {m}
Pet Sematary [novel: Stephen King, film: Mary Lambert]Friedhof der Kuscheltiere
Pet Sematary II [Mary Lambert] Friedhof der Kuscheltiere 2
pet shopTierhandlung {f}
pet shop Zoohandlung {f}
pet shop Zoofachgeschäft {n}
pet shop Zoohandel {m}
pet shop Zooladen {m}
pet shops Tierhandlungen {pl}
pet stairs {pl} [for cats and dogs] Katzen- und Hundetreppe {f}
pet store Tierhandlung {f}
pet store [Am.] Zooladen {m}
pet store [Am.]Kleintierladen {m} [Zoogeschäft]
pet subjectLieblingsthema {n}
pet supplies {pl} Tierbedarf {m}
pet theory Lieblingstheorie {f}
pet therapy Tiertherapie {f} [Einsatz von Haustieren als therapeutische Maßnahme]
pet toysSpielwaren {pl} für Haustiere
pet trade Heimtierhandel {m}
pet veterinarian [Am.]Haustierarzt {m}
pet veterinarian [female] [Am.]Haustierärztin {f}
« pertPeruPerupervpestpet petwPetepetiPetrpetr »
« backPage 250 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers