|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 276 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
phonation Phonation {f}
phonatory phonatorisch
phonautograph Phonautograph {m}
phone Hörer {m}
phone Telefon {n}
phoneTelephon {n} [alt]
phone Fernsprecher {m} [amtsspr.] [veraltet] [Telefon]
phone Phon {n}
phone Fon {n} [bes. auf Visitenkarten, Briefbögen o. Ä.] [kurz für: Telefon]
phone [speech sound]Sprachlaut {m}
phone applicationTelefonieanwendung {f} [Computerprogramm]
phone banking Telefonbanking {n}
phone banking {sg}Bankgeschäfte {pl} am Telefon
phone banking {sg} Bankgeschäfte {pl} übers Telefon
phone bellTelefonklingel {f}
phone billTelefonrechnung {f}
phone book Telefonbuch {n}
phone book entry Telefonbucheintrag {m}
phone booth Telefonzelle {f}
phone booth Fernsprechhaube {f}
Phone Booth [Joel Schumacher] Nicht auflegen!
phone box [Br.]Telefonzelle {f}
phone box [Br.] Telefonhäuschen {n}
phone broking {sg}Börsengeschäfte {pl} über das Telefon
phone cabinTelefonkabine {f}
phone call Anruf {m}
phone callTelefonanruf {m}
phone callTelefonat {n}
phone call Telefongespräch {n}
phone call (from ... / to ...) Telefongespräch {n} (von ... / nach ...)
Phone Call from a Stranger [Jean Negulesco] Ein Fremder ruft an
phone company Telefongesellschaft {f}
phone conman [coll.]Telefonbetrüger {m}
phone connectionTelefonverbindung {f}
phone contactTelefonkontakt {m} [auch: Telefon-Kontakt]
phone conversation Telefongespräch {n}
phone cordHörerschnur {f} [Telefon]
phone directory Telefonbuch {n}
phone directory Telefonverzeichnis {n}
phone extensionDurchwahl {f}
phone hacker Telefon-Hacker {m}
phone hacking Telefon-Hacking {n}
phone interview telefonisches Interview {n}
phone interviewTelefoninterview {n}
phone interview telefonisches Bewerbungsgespräch {n}
phone jack [coll.] Klinkenstecker {m}
phone keypad Telefontastenfeld {n}
phone keypad Telefon-Tastenfeld {n}
phone line Telefonverbindung {f}
phone line Telefonleitung {f}
phone listTelefonliste {f}
phone list Telefonverzeichnis {n} [Liste]
phone message telefonische Mitteilung {f}
phone messagetelefonische Nachricht {f}
phone number Telefonnummer {f}
phone numberFernruf {m} [veraltet] [Telefonnummer]
phone number transmissionRufnummernübertragung {f}
phone number with area code Telefonnummer {f} mit Vorwahl
phone pen [telephone dialer]Telefonstift {m} [Telefonbleistift mit Kugel zum Stecken in die Wählscheibe eines Telefons]
phone plug Telefonstecker {m}
phone plug [coll. for: TRS connector] Klinkenstecker {m}
phone receiver cableHörerkabel {n} [Telefon]
phone retailer Telefonhändler {m}
phone retailer [female]Telefonhändlerin {f}
phone scam [coll.] Telefonschwindel {m}
phone scammer [coll.]Telefonbetrüger {m}
phone sex Telefonsex {m}
phone shop [Br.]Telefonladen {m}
phone store [Am.]Telefonladen {m}
phone surveyTelefonbefragung {f}
phone tap [Am.] Telefonanzapfung {f}
phone tapping Abhören {n} von Telefonen
phone tappingTelefonüberwachung {f}
phone tariffs Sprechtarife {pl}
phone traffic Telefonverkehr {m}
(phone) bugging scandal Abhörskandal {m}
(phone) ear-piece Telefonmuschel {f} [Hörmuschel]
(phone) mouthpieceTelefonmuschel {f} [Sprechmuschel]
phone-addicted [attr.] [to one's mobile phone] handysüchtig
Phone-A-Friend lifeline [Who Wants to Be a Millionaire?] Telefonjoker {m} [Wer wird Millionär?]
phone-banking Telefonbanking {n}
phonecard Telefonkarte {f}
phonecard Wertkarte {f} [österr.]
phonecardsTelefonkarten {pl}
phonedangeklingelt [regional]
phoned telefoniert
phone-hacking scandal Abhörskandal {m} [Telefon]
phone-in Phone-in {n} [Rundfunkprogramm, an dem sich Hörer per Telefon beteiligen können]
phone-in program [Am.]Phone-In-Sendung {f} [im Radio: Hörfunkformat mit Hörertelefon]
phone-in program [Am.]Phone-In-Sendung {f} [im TV: TV-Format mit Zuschauertelefon]
phone-in program [Am.]Anrufsendung {f}
phone-in programme [Br.] Phone-In-Sendung {f} [im TV: TV-Format mit Zuschauertelefon]
phone-in programme [Br.]Phone-In-Sendung {f} [im Radio: Hörfunkformat mit Hörertelefon]
phone-in programme [Br.]Anrufsendung {f}
phone-jacking [coll.] Handyklau {m} [ugs.]
phonematics [esp. Br.] [treated as sg.] Phonematik {f}
phonemePhonem {n}
phonemeFonem {n} [Rsv.]
phoneme discrimination <PD> Phonemdiskrimination {f} <PD>
phoneme discrimination test Prüfung {f} der Phonemdiskrimination [Test]
« Philphilphilphilphlophonphonphonphorphosphos »
« backPage 276 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement