dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 309 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
pickpocketing	Taschendiebstahl {m}
pickpockets	Taschendiebe {pl}
Pickpockets relieved him of his money.	Taschendiebe erleichterten ihn um sein Geld.
pickpurse [Spergula arvensis, syn.: S. maxima] [corn spurrey]	Acker-Spörgel / Ackerspörgel {m}
pickpurse [Spergula arvensis, syn.: S. maxima] [corn spurrey]	Acker-Spark / Ackerspark {m}
pickpurse [Spergula arvensis, syn.: S. maxima] [corn spurrey]	Acker-Spergel / Ackerspergel {m}
picks [plectrums]	Plektren {pl}
Pick's disease	Morbus Pick {m}
Pick's disease	Pick-Krankheit {f} [frontotemporale Demenz]
Pick's disease	Picksche Krankheit {f} [alt] [veraltend] [Pick-Krankheit]
Pick's theorem	Satz {m} von Pick
pickup	Pritschenwagen {m}
pickup	Schalldose {f}
pick-up	Erholung {f} der Konjunktur
pickup	Magnetkopf {m}
pick-up	Tonabnehmer {m}
pickup	zufällige Bekanntschaft {f}
pickup	Abgriff {m}
pick-up	Aufnehmer {m} [Messgrößen-]
pick-up	Ansprecherregung {f} [Relais]
pick-up	Nachdreh {m}
pickup	Tonabnehmer {m}
pickup [Am.]	Auftakt {m}
pickup [improvement, recovery]	Erholung {f} [fig.]
pickup [sl.]	Aufriss {m} [ugs.] [Bekanntschaft]
pick-up [stimulation, upturn]	Belebung {f}
pick-up address	Abholadresse {f}
pick-up area	Abholbereich {m}
pickup arm	Tonarm {m}
pickup artist	Aufreißer {m} [ugs.]
pick-up artist	Aufreißer {m} [ugs.]
pick-up artist <PUA>	Pick-up Artist {m} [Verführungskünstler]
pickup assembly	Impulsgeber {m} [elektronische Zündanlage]
pick-up baler	Sammelpresse {f}
pickup cable	Aufnehmerleitung {f}
pickup car	Kleinlastwagen {m}
pick-up coil	Pickup-Spule {f}
pickup coil	Aufnahmespule {f}
pickup coil [also: pick-up coil]	Aufnehmerspule {f}
pick-up date	Abholtermin {m}
pick-up date	Abholungstermin {m}
pick-up element	Aufnahmeelement {n}
pick-up head	Tonabnehmer {m}
pick-up in demand	Belebung {f} der Nachfrage
pick-up in sales	Zunahme {f} der Verkäufe
pickup limb	Impulsgeber {m} [elektronische Zündanlage]
pick-up line [coll.]	Anmache {f} [ugs.]
pick-up line [coll.]	Anmachspruch {m} [ugs.]
pick-up magazine	Pick-up-Magazin {n}
pick-up method	Selbstausbildungsverfahren {n}
pickup module	Impulsgeber {m} [elektronische Zündanlage]
Pickup on South Street [Samuel Fuller]	Polizei greift ein
pickup point [for bus]	Haltestelle {f}
pickup point [prearranged place where you go to collect people]	Treffpunkt {m} [Abholpunkt]
pick-up reliability	Ansprechsicherheit {f} [Relais]
pick-up request	Abholauftrag {m}
pick-up roll	Tauchwalze {f}
pick-up service	Abholservice {m} [österr. auch: {n}]
pick-up service	Abholdienst {m}
pickup shoe	Schleifer {m}
pickup shot	Nachdreh {m}
pick-up slip	Abholschein {m}
pick-up spot [coll.]	Klappe {f} [ugs.] [Schwulen-Jargon]
pick-up stations	Abholstationen {pl}
pick-up sticks [Br.]	Mikado {n}
pick-up threshold	Ansprechgrenze {f}
pick-up tool	Krallengreifer {m}
pick-up train	Bummelzug {m}
pickup truck	Kleinlaster {m} [ugs.]
pick-up truck	Kleintransporter {m} (mit offener Ladefläche)
pickup truck	Pickup {m}
pickup truck	Pritschenwagen {m}
pickup truck	Kleinlastwagen {m}
pickup (truck)	Pick-up {m}
pick-up tube	Aufnahmeröhre {f}
pick-up value	Ansprechwert {m}
pick-up voltage	Ansprechspannung {f}
pick-up zone	Aufnahmezone {f}
pickup zone <PZ>	Aufnahmezone {f} [Raum zur Aufnahme von Truppen oder Ausrüstung durch Hubschrauber]
Pickwickian syndrome	Pickwick-Syndrom {n}
picky	ausgesucht
picky [coll.]	pingelig [ugs.]
picky [coll.]	wählerisch
picky [coll.]	heiklig [österr.] [wählerisch, pingelig]
picky [coll.] [about food]	schnäubig [hessisch] [wählerisch beim Essen]
picky [coll.] [esp. about food]	heikel [österr., sonst regional] [wählerisch]
picky [coll.] [with food]	schnaikig [schwäbisch] [wählerisch beim Essen]
picky [eater]	schleckig [südd.] [wählerisch in Bezug auf Essen]
picky (about eating) [coll.]	krüsch [nordd.] [wählerisch im Essen]
picky eater	[Person mit selektivem Essverhalten]
picnic	Picknick {n}
PICNIC [problem in chair not in computer]	[Das Problem sitzt vor dem Computer.] [hum.]
picnic area	Picknickplatz {m}
Picnic at Hanging Rock [Peter Weir]	Picknick am Valentinstag
picnic basket	Picknickkorb {m}
picnic blanket	Picknickdecke {f}
picnic box	Picknickbox {f}
picnic cooler	Kühltasche {f}
picnic hamper	Picknickkorb {m}
picnic hamper	Picknickkoffer {m}
« pian — pian — pica — pick — pick — pick — Picn — pict — pict — pict — piep »

« back

Page 309 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation