dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 320 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
piezometric level	Standrohrspiegelhöhe {f}
piezo-resistance	Piezowiderstand {m}
piezo-resistive	druckelektrisch
piezo-resistive effect	Piezowiderstandseffekt {m}
piezoresonant [sensors]	piezoresonant [Sensoren]
piffle [coll.]	Unsinn {m}
piffle [coll.]	hohles Geschwätz {n} [ugs.]
piffle [coll.]	Quatsch {m} [ugs.]
piffle [coll.]	Blech {n} [ugs.] [Unsinn]
piffler [coll.]	Schwätzer {m} [pej.]
piffler [female] [coll.]	Schwätzerin {f} [pej.]
piffling [coll.]	quatschend
piffling [coll.]	unwichtig
pig	Schwein {n}
pig	Ferkel {n} [unsauberer Mensch]
pig	Wutz {f} {m} [bes. westmd.]
pig	Borstentier {n} [ugs.] [hum.]
pig [Am.] [young pig, piglet]	Ferkel {n}
pig [attr.]	Schweine-
pig [oblong mass of iron or lead from a smelting furnace]	Massel {f} [Hüttenwesen]
pig [pej.] [sl.] [policeman]	Polyp {m} [ugs.] [pej.] [Polizist]
pig [pej.] [sl.] [policeman]	Bulle {m} [pej.] [ugs.] [Polizist]
pig [pipeline technology]	Molch {m} [Pipeline-Technik]
pig [receiving adapter]	Spinne {f} [Eutervorlage]
pig / pig's blood	Schweineblut {n}
pig / pig's stomach	Schweinemagen {m}
Pig and Potato War [1859]	Schweinekonflikt {m}
pig bone	Schweineknochen {m}
pig breeder	Schweinezüchter {m}
pig breeding	Schweinezucht {f} [Züchten von Schweinen]
pig bristle	Schweinsborste {f}
pig bristles	Schweinsborsten {pl}
pig casting machine	Masselgießanlage {f}
pig castration	Ferkelkastration {f}
pig dung	Schweinemist {m}
pig embryo	Schweineembryo {m}
Pig Episode [1859]	Schweinekonflikt {m}
pig farm	Schweinefarm {f}
pig farm	Schweinezucht {f} [Zuchtbetrieb]
pig farm	Schweinezuchtbetrieb {m}
pig farmer	Schweinezüchter {m}
pig farmer	Schweinebauer {m}
pig farmer	Schweinemäster {m} [Schweinezüchter]
pig farming	Schweinezüchtung {f}
pig farming	Schweinezucht {f} [das Züchten von Schweinen]
pig fat	Schweinefett {n}
pig fattening	Schweinemast {f}
pig fattening farm	Schweinemastbetrieb {m}
pig feed	Schweinefutter {n}
pig feeding trough	Schweinetrog {m} [Futtertrog]
pig feeding trough	Sautrog {m} [veraltet, noch ugs. regional für: Futtertrog für Schweine]
pig flu	Schweinegrippe {f}
pig follicle mite [Demodex phylloides]	Haarbalgmilbe {f} der Schweine
pig frog [Lithobates grylio, syn.: Rana grylio]	Schweinsfrosch {m}
pig goose [Cereopsis novaehollandiae]	Hühnergans {f}
pig halves	Schweinehälften {pl}
pig heart	Schweineherz {n}
pig housing	Schweinehaltung {f}
pig husbandry	Schweinehaltung {f}
pig inseminator	Schweinebesamer {m}
pig insulin	Schweineinsulin {n}
pig intestine	Schweinedarm {m}
pig iron	Roheisen {n}
pig iron	Masseleisen {n} [Hüttenwesen]
pig knuckle	Schweinehachse {f}
pig knuckle	Schweinehaxe {f}
Pig Latin	[Spielsprache des engl. Sprachraums]
pig louse	Schweinelaus {f}
pig manure	Schweinedung {m}
pig market	Schweinemarkt {m}
pig of a day [Br.] [coll.]	Scheißtag {m} [vulg.]
pig of a man [pej.]	Scheißkerl {m} [vulg.]
pig pen	Schweinepferch {m}
pig plague [classical swine fever]	(klassische) Schweinepest {f}
pig producer	Schweineproduzent {m}
pig production	Schweineproduktion {f}
pig raising [Am.]	Schweineaufzucht {f}
pig rearing	Schweineaufzucht {f}
pig rude	rotzfrech
pig scale	Sauwaage {f}
pig scales	Sauwaage {f}
pig skull	Schweineschädel {m}
pig squeak [Bergenia purpurascens]	Purpurrötliche Bergenie {f}
pig stall	Schweinestall {m}
pig sticker [hunting dagger]	Saufänger {m} [schwerer Dolch zum Abfangen von Schwarzwild]
pig swill	Schweinefutter {n} [Futtersuppe bzw. Spültrank]
pig trade	Schweinehandel {m}
pig transport	Schweinetransport {m}
pig trap station	Molchstopper {m}
pig trap system	Molchsystem {n}
pig trough	Schweinetrog {m}
pig wallow	Suhle {f}
Pig War [1859]	Schweinekonflikt {m}
pig weed [Alternanthera philoxeroides, syn.: Achyranthes philoxeroides]	Alligatorkraut {n}
pig whipworm [Trichuris suis]	Schweinepeitschenwurm {m}
pig whipworm eggs [Trichuris suis ova <TSO>]	Schweinebandwurmeier {pl}
(pig) scalder	Sautrog {m} [österr.] [südd.] [Brühtrog]
(pig) scalder	Brühtrog {m}
(pig) scalder	Brühfass {n} [regional]
(pig) scalder	Brenntrog {m} [regional, z. B. Niedersachsen] [Brühtrog]
« piec — piec — piec — pied — pier — piez — pig) — pige — pigg — pigm — pigt »

« back

Page 320 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation