All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 336 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pink murex [Hexaplex (Muricanthus) erythrostomus, syn.: Chicoreus erythrosotmus, Murex bicolor, M. erythrostomus, M. hippocastanum]Rosenmundschnecke {f} [Meeresschneckenart]
pink mycena [Mycena pura, syn.: M. ianthina, M. pseudopura, Agaricus ianthinus, A. purpureus, Gymnopus purus, Poromycena pseudopura, Prunulus purus] (Gemeiner) Rettich-Helmling / Rettichhelmling {m}
pink noise rosa Rauschen {n}
pink of elegancehöchste Eleganz {f}
pink of fashionfeinste Mode {f}
pink of health beste Gesundheit {f}
pink onion [Am.] [Allium unifolium]Einblättriger Lauch {m}
pink orchid mantis [Hymenopus coronatus]Orchideenmantis {f}
pink orchid mantis [Hymenopus coronatus] Kronenfangschrecke {f}
pink pepper [Schinus molle] (Peruanischer) Pfefferbaum {m}
pink pepper kernels [rare] rosa Pfefferkörner {pl}
pink peppercorns {pl} [dried berry of the Peruvian peppertree (Schinus molle) or Brazilian peppertree (Schinus terebinthifolius)]Schinuspfeffer {m} [Früchte des Brasilianischen bzw. Peruanischen Rosa Pfeffers]
pink peppercorns {pl} [dried berry of the Peruvian peppertree (Schinus molle) or Brazilian peppertree (Schinus terebinthifolius)] rosa Pfeffer {m} [ugs.] [Schinuspfeffer]
pink periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea] Rosafarbenes Zimmerimmergrün {n}
pink periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]Madagaskar-Immergrün {n}
pink periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]Rosafarbene Catharanthe {f}
pink pigeon [Nesoenas mayeri] Rosentaube {f}
pink pigeon [Nesoenas mayeri](Rosa) Mauritiustaube {f}
pink pigeon [Streptopelia / Nesoenas mayeri] Rosa Taube {f}
pink pigeon [Streptopelia mayeri] Rosataube {f}
pink pigeon [Streptopelia mayeri] Mauritius-Rosataube {f}
pink porcelain lily [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]Nickende Alpinie {f}
pink porcelain lily [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa] Muschelingwer / Muschel-Ingwer {m}
pink porcelain lily [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]Porzellan-Ingwerlilie {f}
pink pound [Br.] [coll.][Kaufkraft {f} bei Homosexuellen]
pink puffer rosa Keucher {m} [ugs.]
pink puffer [patient with COPD or an emphysema]Pink Puffer {m}
pink purslane [Claytonia sibirica] Sibirisches Tellerkraut {n}
pink pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria microphylla] Kleinblättriges Katzenpfötchen {n}
pink queen [Cleome spinosa] Dornige Kleome {f}
pink queen [Cleome spinosa] Dornige Senfkaper {f} [häufiger: Dornige Senfkapper]
pink queen [Cleome spinosa] (Dornige) Spinnenpflanze {f}
pink queen [Cleome spinosa] Spinnenblume {f}
pink queen [Tarenaya hassleriana, syn.: Cleome hassleriana]Garten-Spinnenblume {f}
pink rain lily [Zephyranthes minuta, syn.: Amaryllis minima, A. minuta] [commonly referred to as Zephyranthes grandiflora in horticulture] Großblütige Zephirblume {f}
pink rhododendron [Rhododendron campanulatum] Glockenblättrige Alpenrose {f}
pink rhododendron [Rhododendron campanulatum] Glockenblütiger Rhododendron {m}
pink river dolphin [Inia geoffrensis] Amazonasdelfin {m}
pink river dolphin [Inia geoffrensis] Amazonasdelphin {m}
pink river dolphin [Inia geoffrensis] Boto {m}
pink robin [Petroica rodinogaster] Rosenbrustschnäpper {m}
pink rockrose / rock rose [Cistus incanus subsp. creticus, syn.: C. creticus, C. villosus, C. villosus subsp. creticus] Graubehaarte Zistrose {f}
pink rockrose / rock rose [Cistus incanus subsp. creticus, syn.: C. creticus, C. villosus subsp. creticus] Kreta-Zistrose {f}
pink rockrose / rock rose [Cistus incanus subsp. creticus, syn.: C. creticus, C. villosus subsp. creticus]Kretische Zistrose {f}
pink salmon [Oncorhynchus gorbuscha] Buckellachs {m}
pink salmon [Oncorhynchus gorbuscha] [humpback salmon] Buckelkopflachs {m} [Buckellachs]
pink salmon [Oncorhynchus gorbuscha] [humpback salmon] Gorbuscha-Lachs {m} [Buckellachs]
pink salmon [Oncorhynchus gorbuscha] [humpback salmon] Rosa Lachs {m} [Buckellachs]
pink salmon [Oncorhynchus gorbuscha] [humpback salmon]Pink-Lachs {m} [auch: Pinklachs] [Buckellachs]
pink sand verbena [Abronia umbellata] Rosafarbene Sandverbene {f}
pink saxifrage [Petrorhagia saxifraga, syn.: Dianthus saxifragus, Tunica saxifraga]Steinbrech-Felsennelke {f}
pink serradella [Ornithopus sativus]Großer Vogelfuß {m} [Serradella]
pink serradella [Ornithopus sativus] Serradella {f}
pink shadesRosatöne {pl}
pink shepherd's purse [Capsella rubella]Rötliches Hirtentäschel {n}
pink shepherd's purse [Capsella rubella]Rötliches Hirtentäschelkraut {n}
pink shinleaf / shin-leaf [Pyrola asarifolia] Grüngelbblühendes Wintergrün {n}
pink shinleaf / shin-leaf [Pyrola asarifolia]Grüngelbes Wintergrün {n}
pink shower (tree) [Cassia grandis] Großfrüchtige Kassie {f}
pink shower (tree) [Cassia grandis] Grobfrüchtige Kassie {f}
pink shower (tree) [Cassia grandis]Rosen-Kassie {f}
pink shrimp [Pandalus borealis] Eismeergarnele {f}
pink shrimp [Pandalus montagui, syn.: P. annulicornis, P. leptorhynchus, P. levigatus, Astacus maculatus, Boreocaris möbiusi]Äsopgarnele {f}
pink shrimp [Pandalus montagui, syn.: P. annulicornis, P. leptorhynchus, P. levigatus, Astacus maculatus, Boreocaris möbiusi] Rosa Garnele {f}
pink shrimp [Pandalus montagui, syn.: P. annulicornis, P. leptorhynchus, P. levigatus, Astacus maculatus, Boreocaris möbiusi] Rote Garnele {f} [Äsopgarnele]
pink siris [Albizia julibrissin] Seidenbaum {m}
pink siris [Albizia julibrissin] Seidenakazie {f}
pink siris [Albizia julibrissin]Schlafbaum {m}
pink skunk (anemone) clown [Amphiprion perideraion] Rosa Anemonenfisch {m}
pink skunk (anemone) clown [Amphiprion perideraion] Halsband-Anemonenfisch {m}
pink skunk clownfish [Amphiprion perideraion] Halsband-Anemonenfisch {m}
pink slip Kündigungsbrief {m}
pink slip [Am.] [coll.] Kündigungsschreiben {n}
pink slip [Am.] [coll.] [a notice of dismissal from employment] blauer Brief {m} [ugs.] [Kündigungsschreiben]
pink slip [Am.] [coll.] [a notice of dismissal from employment]Blauer Brief {m} [ugs.] [Kündigungsschreiben]
pink slips Entlassungspapiere {pl}
pink spiny lobster [Palinurus mauritanicus] Rosa Languste {f}
pink spirea [Spiraea douglasii, syn.: S. douglasii var. douglasii] Douglas-Spierstrauch {m}
pink spirea [Spiraea douglasii, syn.: S. douglasii var. douglasii] Oregon-Spierstrauch {m}
pink sponge [Dysidea avara, syn.: D. fragilis var. ramosa, Spongelia avara, S. incrustans adriatica] Höhlenwächterschwamm {m}
pink stalk borer [Sesamia nonagrioides] Maiseule {f} [Falter]
pink stalk borer (of sugarcane) [Sesamia calamistis, syn.: S. mediastriga, S. vuteria, Chilo calamistis] Afrikanischer Stängelbohrer {m}
pink stonecrop [Sedum cepaea] Rispiger Mauerpfeffer {m}
pink stonecrop [Sedum cepaea] Rispen-Fetthenne / Rispenfetthenne {f}
pink tamarisk [Tamarix ramosissima] Sommer-Tamariske {f}
pink tax [coll.] [gender-based price discrimination] Frauenaufschlag {m} [ugs.] [Mehrpreis für bestimmte Produkte und Dienstleistungen]
pink (tea) mite [Acaphylla theae, syn.: Eriophyes theae, Phytoptus theae] Rosafarbene Teegallmilbe {f}
pink tortoiseshell limpet [Tectura virginea, syn.: Acmaea virginea, Patella parva] Jungfräuliche Napfschnecke {f} [Meeresschneckenart]
pink tortoiseshell limpet [Tectura virginea, syn.: Acmaea virginea, Patella parva] Weiße Schildkrötenschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
pink triangle [worn by homosexuals in Nazi concentration camps] Rosa Winkel {m}
pink trousers {pl} [one pair] rosane Hose {f} [ugs.] [rosa Hose]
pink trumpet vine [Podranea ricasoliana]Rosa Trompetenwein {m}
pink tube sponge [Haliclona mediterranea, syn.: H. (Reniera) mediterranea] Rosa Zylinderschwamm {m}
pink under [Am.] [Agaricus campestris] Wiesen-Egerling / Wiesenegerling {m}
pink under [Am.] [Agaricus campestris] Wiesen-Champignon / Wiesenchampignon {m}
pink under [Am.] [Agaricus campestris] Feld-Egerling / Feldegerling {m}
pink valerian [Centranthus calcitrapae]Fußangel-Spornblume {f} [auch: Fußangelspornblume]
pink veined rosa geadert [Zahnfarbe]
pink water speedwell [Veronica catenata, also V. aquatica]Roter Wasser-Ehrenpreis / Wasserehrenpreis {m}
pink water speedwell [Veronica catenata, also V. aquatica] Schopfiger Ehrenpreis {m}
« pinepinepinePinhpinkpinkpinkpinkpinnPinopint »
« backPage 336 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement