|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 339 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pink-billed parrotfinch [Erythrura kleinschmidti] Schwarzstirn-Papageiamadine {f}
pink-breasted cuckoo dove [Macropygia amboinensis] Rosabrust-Kuckuckstaube {f}
pink-breasted lark [Calendulauda poecilosterna, syn.: Mirafra poecilosterna, Alauda poecilosterna]Fahlbrustlerche {f}
pink-breasted paradise kingfisher [Tanysiptera nympha] Nymphenliest {m}
pink-breasted paradise-kingfisher [Tanysiptera nympha]Nymphenliest {m}
pink-browed rosefinch [Carpodacus rodochroa]Rosenbrauengimpel {m}
pink-capped fruit dove [Ptilinopus regina]Königsfruchttaube {f}
pink-capped fruit dove [Ptilinopus regina]Rosakappen-Fruchttaube {f}
pink-collar jobs typische Frauenberufe {pl}
pink-colored [Am.]pinkfarben
pink-colored [Am.] rosafarben
pink-colored [Am.]rosafarbig
pink-coloured [Br.] rosa
pink-coloured [Br.]rötlich
pink-coloured [Br.] pinkfarben
pink-coloured [Br.] rosafarben
pink-coloured [Br.]rosafarbig
pink-ear [Malacorhynchus membranaceus] Rosenohrente {f}
pink-ear [Malacorhynchus membranaceus] Spatelschnabelente {f}
pink-eared duck [Malacorhynchus membranaceus]Rosenohrente {f}
pink-eared duck [Malacorhynchus membranaceus] Spatelschnabelente {f}
pinkedge / pink-edge bonnet [Mycena capillaripes, syn.: M. langei, M. plicosa var. marginata, M. rubromarginata, Prunulus capillaripes]Filzstieliger Helmling {m}
pinkedge / pink-edge bonnet [Mycena capillaripes, syn.: M. langei, M. plicosa var. marginata, M. rubromarginata, Prunulus capillaripes] Haarstieliger Helmling {m}
pinkedge / pink-edge bonnet [Mycena capillaripes, syn.: M. langei, M. plicosa var. marginata, M. rubromarginata, Prunulus capillaripes]Rußiger Nitrathelmling {m}
pinker rötlicher
pinkeströtlichste
pinkeye Bindehautentzündung {f}
Pinkeye [Animal Farm by George Orwell]Rotäuglein [Farm der Tiere]
pink-eyed-John [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis] (Wildes) Stiefmütterchen {n}
pink-faced nuthatch [Daphoenositta miranda] Prachtkleiber {m}
pink-faced sittella [Daphoenositta miranda] Prachtkleiber {m}
pink-footed bean goose [Anser brachyrhynchus]Kurzschnabelgans {f}
pink-footed bean goose [Anser brachyrhynchus] Kleine Rietgans {f}
pink-footed goose [Anser brachyrhynchus] Kurzschnabelgans {f}
pink-footed goose [Anser brachyrhynchus] Kleine Rietgans {f}
pink-footed puffback [Dryoscopus angolensis]Rotfuß-Schneeballwürger {m}
pink-footed shearwater [Puffinus creatopus]Rosafuß-Sturmtaucher {m}
pink-footed shearwater [Puffinus creatopus]Gelbfuß-Sturmtaucher {m}
pinkgill [genus Entoloma] Rötling {m}
pinkgills [genus Entoloma]Zärtlinge {pl} [Pilzgattung]
pink-head knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum] Knöllchen-Knöterich {m}
pink-head knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]Knöpfchen-Knöterich {m}
pink-head knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum] Kopf-Knöterich {m}
pink-head persicaria [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]Knöllchen-Knöterich {m}
pink-head persicaria [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]Knöpfchen-Knöterich {m}
pink-head persicaria [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]Kopf-Knöterich {m}
pink-headed duck [Netta caryophyllacea] [probably extinct]Nelkenente {f} [wahrscheinlich ausgestorben]
pink-headed duck [Rhodonessa caryophyllacea, syn.: Netta caryophyllacea] [probably extinct]Rosenkopfente {f} [wahrscheinlich ausgestorben]
pink-headed fruit dove [Ptilinopus porphyreus] Rothalsfruchttaube {f}
pink-headed fruit dove [Ptilinopus porphyreus]Rothals-Flaumfußtaube {f}
pink-headed fruit-dove [Ptilinopus porphyrea, syn.: Ptilinopus porphyreus, Leucotreron porphyrea]Rothals-Fruchttaube / Rothalsfruchttaube {f}
pink-headed imperial pigeon [Ducula rosacea] Inselfruchttaube {f}
pink-headed imperial pigeon [Ducula rosacea] Rosenkopf-Fruchttaube {f}
pink-headed persicaria [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum] Kopf-Knöterich {m}
pink-headed persicaria [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum] Knöllchen-Knöterich {m}
pink-headed persicaria [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum] Knöpfchen-Knöterich {m}
pink-headed warbler [Ergaticus versicolor] Rosenwaldsänger {m}
pinkie [Aus.] [coll.] [also spelled pinky] [inferior or cheap wine, esp. red wine] Rachenkitzler {m} [ugs.] [regional] [billiger, schlechter Wein, hier bes. Rotwein]
pinkie [coll.] kleiner Finger {m}
pinkie [Macrotis lagotis] Großer Kaninchennasenbeutler {m}
pinkie [mouse, rat, etc.]neugeborenes Nagetier {n}
pinkie mice Mäusebabys {pl}
pinkingKlopfen {n} [Motor]
pinkingAuszäcken {n} [veraltet bzw. ugs.] [Auszacken, z. B. von Spitzen]
pinking scissors {pl} [one pair] Zackenschere {f}
pinking shears {pl} [one pair] Zickzackschere {f}
pinking tool Zäckeisen {n}
pinkish blassrosa
pinkish rosafarben
pinkish puffball [Lycoperdon subincarnatum] Brauner Torfmoos-Stäubling {m}
pinkish-backed rosefinch [Carpodacus rhodochlamys] Rosenmantelgimpel {m} [auch: Rosenmantel-Gimpel]
pinkish-backed rosefinch [Carpodacus rhodochlamys]Rotmantelkarmingimpel {m}
pinkishnessRötlichkeit {f}
pink-leaved sedge [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus]Schwadenried {n} [Hirse-Segge]
pink-leaved sedge [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus] Hirse-Segge {f}
pink-leaved sedge [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus] Hirsefrüchtige Segge {f}
pink-leaved sedge [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus]Hirsen-Segge {f}
pink-leaved sedge [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus] Hirsenartige Segge {f} [alt]
pink-leaved sedge [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus]Fennichsegge {f} [selten: Fennich-Segge]
pink-legged rail [Hypotaenidia insignis, syn.: Gallirallus insignis, Habropteryx insignis]Bartralle {f}
pink-lined goby [Amblygobius decussatus] Orangestreifen-Grundel {f} [auch: Orangestreifengrundel]
pink-lined goby [Amblygobius decussatus] Querstreifen-Grundel {f}
pink-mouth murex [Hexaplex (Muricanthus) erythrostomus, syn.: Chicoreus erythrostomus, Murex bicolor, M. erythrostomus, M. hippocastanum] Rosenmundschnecke {f} [Meeresschneckenart]
pink-mouthed murex [Hexaplex (Muricanthus) erythrostomus, syn.: Chicoreus erythrostomus, Murex bicolor, M. erythrostomus, M. hippocastanum] Rosenmundschnecke {f} [Meeresschneckenart]
pink-necked duck [Rhodonessa caryophyllacea, syn.: Netta caryophyllacea] [probably extinct]Rosenkopfente {f} [wahrscheinlich ausgestorben]
pink-necked duck [Rhodonessa caryophyllacea, syn.: Netta caryophyllacea] [probably extinct] Nelkenente {f} [wahrscheinlich ausgestorben]
pink-necked fruit dove [Ptilinopus porphyreus] Rothalsfruchttaube {f}
pink-necked fruit dove [Ptilinopus porphyreus] Rothals-Flaumfußtaube {f}
pink-necked green pigeon [Treron vernans]Frühlingstaube {f}
pinkness Rosigkeit {f}
pinko [sl.] [often pej. esp. in USA] Sozi {m} [ugs.] [auch pej.]
pink-rumped rosefinch [Carpodacus eos] Auroragimpel {m}
pinks [family Caryophyllaceae] Nelkengewächse {pl}
pinks [family Caryophyllaceae] Caryophyllaceen {pl}
pinks [genus Dianthus] Nelken {pl}
pink-speckled shrimpgoby [Cryptocentrus leptocephalus]Rottupfen-Wächtergrundel {f}
pink-speckled shrimpgoby [Cryptocentrus leptocephalus]Schlankkopf-Wächtergrundel {f}
pink-speckled shrimpgoby [Cryptocentrus leptocephalus] Schlankkopf-Symbiosegrundel {f}
pink-spotted fruit dove [Ptilinopus perlatus]Perlenfruchttaube {f}
pink-spotted fruit dove [Ptilinopus perlatus] Rosaflecken-Fruchttaube {f}
« pinepinepinkpinkpinkpinkpinkpinnpinspionpipe »
« backPage 339 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement