|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 347 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Piñon deermouse [Peromyscus truei] Pinyon-Hirschmaus {f}
Pinon imperial pigeon [Ducula pinon] Rotaugen-Fruchttaube {f}
Pinon imperial pigeon [Ducula pinon] Nacktaugen-Fruchttaube {f}
pin-on microphone Ansteckmikrofon {n}
pinot blanc Weißburgunder {m}
pinot blancWeißer Burgunder {m}
Pinot Blanc [also: Pinot blanc] Pinot blanc {m} [eine Rebsorte, Weißburgunder]
Pinot Blanc [also: Pinot blanc] Klevner {m} [auch: Clevner] [südösterr.] [Weißburgunder, Pinot blanc]
pinot grisRuländer {m}
pinot grisGrauburgunder {m}
Pinot Gris [also: Pinot gris]Pinot grigio {m} [Grauburgunder, Ruländer]
Pinot Gris [also: Pinot gris]Pinot gris {m} [Grauburgunder, Ruländer]
Pinot Gris [also: Pinot gris] Grauer Mönch {m} [ugs.] [österr.] [Grauburgunder]
pinot meunier Schwarzriesling {m}
pinot noirSpätburgunder {m}
pinot noirBlauer Burgunder {m}
Pinot Noir [also: Pinot noir] Blauburgunder {m} [bes. österr.] [bes. schweiz.]
Pinot Noir [also: Pinot noir]Schwarzburgunder {m} [Spätburgunder]
Pinot Noir [also: Pinot noir] Pinot noir {m} [eine Rotweinrebsorte, Spätburgunder]
Pinot Noir (wine) glass Pinot-Noir-Glas {n}
Pinot Noir (wine) glassPinot-Noir-Weinglas {n}
pinoutPinbelegung {f}
pinout Kontaktbelegung {f}
pinout [also: pin-out]Pinout {n}
Pinoy [coll.] [Filipino] Filipino {m}
pinpoint präzise
pinpoint winziger Punkt {m}
pinpointNadelspitze {f}
pinpoint zielgenau
pinpointpunktgenau
pinpoint [extremely small]stecknadelkopfgroß
pinpoint accuracy höchste Genauigkeit {f}
pinpoint accuracy [missile, shot]hohe Zielgenauigkeit {f}
pinpoint accuracy [very exact precision] haargenaue Präzision {f}
pinpoint bombinggezieltes Bombardieren {n}
pinpoint bombing Bombenpunktwurf {m}
pinpoint location Punktortung {f}
pinpoint of light winziger Lichtpunkt {m}
pin-point pass [also: pinpoint pass] [football / soccer] Traumvorlage {f} [Fußball]
pinpoint precisionhaarscharfe Präzision {f} [geh.]
pinpoint pupil [also: pin-point pupil]Nadelpupille {f}
pin-point pupil [miosis]Stecknadelpupille {f}
pinpoint strike Schwerpunktstreik {m}
pinpoint strikeschwerpunktmäßiger Streik {m}
pin-pointed surgery planninggenaue präoperative Planung {f}
pinpointing genau festlegend
pinpointingPunktortung {f}
pinpoints of light Stecknadellichter {pl}
pinprick Nadelstich {m}
pin-prick Nadelstich {m}
pinprick [fig.] Kleinigkeit {f}
pinprick-like nadelstichartig
pinsStecknadeln {pl}
pins {pl} [esp. Br.] [coll.] Fahrgestell {n} [ugs.] [Beine]
pins [coll.] [legs]Haxen {pl} [hum.] [Beine] [auch regional]
pins [e.g. LEDs] Kontaktfüße {pl} [z. B. bei Leuchtdioden]
pins [esp. Br.] [coll.]Beine {pl}
pins [of a resistor etc.] Beinchen {pl} [eines Widerstands usw.]
pins and needles Kribbeln {n}
Pins sign [Ewart's sign] Pins-Zeichen {n} [Ewart-Zeichen]
pinsa Pinsa {f}
pinscher Pinscher {m}
pinsetter [bowling] Kegelstellmaschine {f}
pinsetter [bowling]Kegelaufsteller {m}
pinsetter [bowling] Kegelaufstellerin {f}
Pinsker's hawk-eagle [Nisaetus pinskeri] Mindanaohaubenadler {m}
pinstripe Nadelstreifen {m}
pinstripe suit Nadelstreifenanzug {m}
pin-stripe wolf spider [Pardosa monticola] Bergwolfspinne {f}
pin-striped mit Nadelstreifen [nachgestellt]
pin-stripedNadelstreif-
pinstripedNadelstreif-
pinstriped mit Nadelstreifen [nachgestellt]
pinstriped suit Nadelstreifenanzug {m}
pin-striped tit-babbler [Macronous gularis, syn.: Macronus gularis, Mixornis gularis] Strichelmeisentimalie {f}
pin-striped trousers [more than one pair]Hosen {pl} mit Nadelstreifen
pinstripe-suitedim Nadelstreifenanzug [nachgestellt]
pint <p, pt> Pint {n}
pint <p, pt> Pinte {f}
pint <p, pt> [Am.] [16 US fl oz][0,473 l]
pint <p, pt> [Br.] [20 imperial fl oz] [0,568 l]
pint <p, pt> [of beer] Krügel {n} [österr.]
pint glass Pint-Glas {n}
pint mugHalbliterhumpen {m}
pint (mug) Seidel {n} [bayer.: 0,5 l bei Bier]
pint potHalbliterhumpen {m}
pinta [coll.] [Br.] [pint of milk] Pint {n} Milch [entspricht ca. 0,57 l in Großbritannien und Irland]
Pinta giant tortoise [Chelonoidis abingdonii, syn.: Chelonoidis nigra abingdoni] [probably extinct]Pinta-Riesenschildkröte {f} [möglicherweise ausgestorben]
Pinta Island tortoise [Chelonoidis abingdonii, syn.: Chelonoidis nigra abingdoni] [probably extinct] Pinta-Riesenschildkröte {f} [möglicherweise ausgestorben]
pintado petrel [Daption capense] Kapsturmvogel {m}
pintadoite [Ca2V2O7·9H2O]Pintadoit {m}
pintail [Merops ornatus] Regenbogenspint {m}
pintail beetles [family Mordellidae] Stachelkäfer {pl}
pintail beetles [family Mordellidae] Mordelliden {pl}
pintail sandpiper [Merops ornatus]Regenbogenspint {m}
pintail snipe [Gallinago stenura]Spießbekassine {f}
pintail snipe [Gallinago stenura] Stiftbekassine {f}
pin-tailed bee-eater [Merops ornatus]Regenbogenspint {m}
pin-tailed green pigeon [Treron apicauda] Spitzschwanz-Grüntaube {f}
pin-tailed green pigeon [Treron apicauda]Spitzschwanzgrüntaube {f}
« pinkpinkpinkpinkpinkPiñopin-pionpipepipepipe »
« backPage 347 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement