dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 351 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
pink coloring [Am.]	Rosafärbung {f}
pink colouring [Br.]	Rosafärbung {f}
pink conch [Lobatus gigas, syn.: Eustrombus gigas, Strombus gigas, S. horridus, S. lucifer, S. samba]	Große Fechterschnecke {f}
pink conch [Lobatus gigas, syn.: Eustrombus gigas, Strombus gigas, S. horridus, S. lucifer, S. samba]	Riesen-Flügelschnecke {f}
pink cone ginger [Alpinia purpurata]	Scharlachrote Alpinie {f}
pink cone ginger [Alpinia purpurata]	Roter Ingwer {m}
pink coral fungus [Ramaria formosa]	Dreifarbige Koralle {f}
pink coral fungus [Ramaria formosa]	Schöne Koralle {f}
pink coral shower [Cassia grandis]	Grobfrüchtige Kassie {f}
pink corydalis [Capnoides sempervirens, Corydalis sempervirens]	Immergrüner Lerchensporn {m}
pink corydoras [Corydoras axelrodi]	Rosafarbener Panzerwels {m}
pink coryphella [Flabellina pedata, syn.: Coryphella pedata]	Rotviolette Fadenschnecke {f}
pink coryphella [Flabellina pedata, syn.: Coryphella pedata]	Violette Fadenschnecke {f}
pink coryphella [Flabellina pedata, syn.: Coryphella pedata]	Rosa Coryphella {f} [Meeresnacktschneckenart]
(pink cotton) lamb's ear [Stachys lavandulifolia]	Lavendel-Ziest {m} [auch: Lavendelziest]
pink crown [Sarcosphaera coronaria, syn.: S. crassa]	(Violetter) Kronen-Becherling / Kronenbecherling {m}
pink (curing) salt	Pökelsalz {n}
pink cylinder sponge [Haliclona mediterranea, syn.: H. (Reniera) mediterranea]	Rosa Zylinderschwamm {m}
pink disco [Aleurodiscus wakefieldiae]	Malvenfarbige Mehlscheibe {f}
pink dollar [Am.] [coll.]	[Kaufkraft {f} bei Homosexuellen]
pink domecap [Rugosomyces carneus, syn.: Calocybe carnea]	Fleischrötlicher Schönkopf {m}
pink domecap [Rugosomyces carneus, syn.: Calocybe carnea]	Fleischroter Schönkopf {m}
pink doris [Felimida purpurea, syn.: Chromodoris purpurea, Doris albescens, D. piraini, D. purpurea]	Purpur-Sternschnecke {f} [Purpur-Nacktsschnecke] [Meeresschneckenart]
pink dress	rosanes Kleid {n} [ugs. für: rosa Kleid]
pink eye [coll.] [conjunctivitis]	rotes Auge {n} [ugs.] [Bindehautentzündung]
pink fairhead [Rugosomyces carneus, syn.: Calocybe carnea]	Fleischrötlicher Schönkopf {m}
pink fairhead [Rugosomyces carneus, syn.: Calocybe carnea]	Fleischroter Schönkopf {m}
pink fairy armadillo [Chlamyphorus truncatus]	(Kleiner) Gürtelmull {m} [Gürteltierart]
pink fairy armadillo [Chlamyphorus truncatus]	Kleiner Gürtelmull {m}
pink family {sg} [family Caryophyllaceae]	Nelkengewächse {pl}
pink family {sg} [family Caryophyllaceae]	Caryophyllaceen {pl}
pink fawn lily [Erythronium revolutum]	Rosa Hundszahn {m}
pink flabellina [Flabellina affinis, syn.: Doris affinis]	Violette Fadenschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]
pink flabellina [Flabellina affinis, syn.: Doris affinis]	Violette Flabellina {f} [Meeresnacktschneckenart]
pink flabellina [Flabellina affinis, syn.: Doris affinis]	Rosa Flabellina {f} [Meeresnacktschneckenart]
pink garlic [Allium trifoliatum]	Dreiblättriger Lauch {m}
pink gaura [Gaura lindheimeri]	Präriekerze {f}
pink gaura [Gaura lindheimeri]	Prachtkerze {f}
pink gold	Rotgold {n} [Legierung]
pink grapefruit	rosa Grapefruit {f}
pink grapefruit juice	rosa Grapefruitsaft {m}
pink ground snake [Erythrolamprus typhlus]	Grüne Glattnatter {f}
pink ground snake [Erythrolamprus typhlus]	Grüne Goldbauchnatter {f}
pink H [sl.]	minderwertiges Heroin {n}
pink hawk's-beard / hawksbeard [Crepis rubra]	Roter Pippau {m}
pink hawthorn [Crataegus laevigata]	Echter Rotdorn {m}
pink heronsbill / heron's bill [Erodium x variabile, syn.: E. corsicum x E. reichardii]	Balearen-Reiherschnabel {m}
pink (hibiscus) mealybug [Maconellicoccus hirsutus, syn.: Phenacoccus hirsutus]	Hibiscusschmierlaus / Hibiscus-Schmierlaus {f}
pink hues	Rosatöne {pl}
pink hydrogen	pinker Wasserstoff {m}
pink hydrogen	rosa Wasserstoff {m}
pink iguanas	rosafarbene Landleguane {pl}
pink jasmine [Jasminum polyanthum, syn.: Jasminum blinii, J. delafieldii, J. excellens]	Zimmer-Jasmin {m} [auch: Zimmerjasmin]
pink jasmine [Jasminum polyanthum, syn.: Jasminum blinii, J. delafieldii, J. excellens]	Duft-Jasmin {m} [auch: Duftjasmin]
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica]	Gelbe Feuerqualle {f}
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica]	Gelbe Haarqualle {f}
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica]	Gelbe Nesselqualle {f}
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica]	Löwenmähnenqualle {f}
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica]	Arktische Löwenmähne {f} [Gelbe Haarqualle]
pink jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica]	Große Löwenmähne {f} [Gelbe Haarqualle]
pink knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]	Knöpfchen-Knöterich {m}
pink knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]	Knöllchen-Knöterich {m}
pink knotweed [Persicaria capitata, syn.: Polygonum capitatum]	Kopf-Knöterich {m}
pink knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]	Acker-Ampferknöterich {m}
pink knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]	Fluss-Ampferknöterich {m}
pink knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]	Ampferblättriger Knöterich {m}
pink knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]	Ampfer-Knöterich / Ampferknöterich {m}
pink knotweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium] [curlytop knotweed]	Ampfer-Knöterich {m}
pink knotweed [Persicaria pensylvanica, syn.: Polygonum pensylvanicum]	Pennsylvanischer Knöterich {m}
Pink Ladies [Am.]	Grüne Damen {pl}
pink lady [Am.] [Agaricus campestris]	Wiesen-Champignon / Wiesenchampignon {m}
pink lady [Am.] [Agaricus campestris]	Wiesen-Egerling / Wiesenegerling {m}
pink lady [Am.] [coll.]	freiwillige Hilfsschwester {f}
pink lady [Charonia lampas, syn.: C. australe, C. euclia, C. lampas lampas, Murex gyrinoides, M. nerei, Triton gyrinoides, T. mirabilis, Tritonium mediterraneum, T. opis] [knobbed triton]	Knotiges Tritonshorn {n} [Meeresschneckenart]
pink lady's slipper [Cypripedium acaule]	Stängelloser Frauenschuh {m}
pink lady's slipper [Cypripedium acaule]	Rosablütiger Frauenschuh {m}
pink lady's-slipper / lady's slipper (orchid) [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis]	Kurzstängeliger Frauenschuh {m}
pink lily leek [Allium oreophilum, syn.: A. ostrowskianum]	Roter Zier-Lauch {m}
pink lily leek [Allium oreophilum, syn.: A. ostrowskianum]	Rosen-Zwerg-Lauch {m}
pink lily leek [Allium oreophilum, syn.: A. ostrowskianum]	Rosenlauch / Rosen-Lauch {m}
pink lily leek [Allium oreophilum, syn.: A. ostrowskianum]	Blumenlauch {m}
pink limpet [Rhodopetala rosea]	Rhodopetala rosea {f} [Meeresschneckenart]
pink list [also: Pink List]	Rosa Liste {f}
pink lousewort [Pedicularis rosea]	Rosa Läusekraut {n}
pink lousewort [Pedicularis rosea]	Rosenrotes Läusekraut {n}
pink lousewort [Pedicularis rosea]	Rosarotes Läusekraut {n}
pink maize borer [Br.] [Sesamia calamistis, syn.: S. mediastriga, S. vuteria, Chilo calamistis]	Afrikanischer Stängelbohrer {m}
pink meadow cap [Humidicutis calyptriformis, syn.: Porpolomopsis calyptriformis, Hygrocybe calyptriformis] [pink waxcap]	Rosenroter Saftling {m}
pink moccasin flower [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis]	Kurzstängeliger Frauenschuh {m}
pink moccasin flower [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis]	Stängelloser Frauenschuh {m}
pink moccasin flower [Cypripedium acaule, syn.: C. hirsutum, C. humile, Calceolus hirsutus, Fissipes acaulis]	Rosablütiger Frauenschuh {m}
pink Mongolian stonecrop [Hylotelephium ewersii, syn.: Sedum ewersii]	Ewers-Fetthenne {f}
pink Mongolian stonecrop [Hylotelephium ewersii, syn.: Sedum ewersii]	Himalaja-Sedum {n}
pink morning glory [Ipomoea carnea, syn.: I. carnea ssp. fistulosa, I. crassicaulis, I. fistulosa, I. gossipioides, Batatas crassicaulis]	Strauchige Prunkwinde {f}
pink murex [Hexaplex (Muricanthus) erythrostomus, syn.: Chicoreus erythrosotmus, Murex bicolor, M. erythrostomus, M. hippocastanum]	Rosenmundschnecke {f} [Meeresschneckenart]
pink mycena [Mycena pura, syn.: M. ianthina, M. pseudopura, Agaricus ianthinus, A. purpureus, Gymnopus purus, Poromycena pseudopura, Prunulus purus]	(Gemeiner) Rettich-Helmling / Rettichhelmling {m}
pink noise	rosa Rauschen {n}
pink of elegance	höchste Eleganz {f}
pink of fashion	feinste Mode {f}
pink of health	beste Gesundheit {f}
« Pinc — pine — pine — pine — pinh — pink — pink — pink — pink — pinn — Pino »

« back

Page 351 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary