|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 356 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pinstriped mit Nadelstreifen [nachgestellt]
pinstriped suit Nadelstreifenanzug {m}
pin-striped tit-babbler [Macronous gularis, syn.: Macronus gularis, Mixornis gularis] Strichelmeisentimalie {f}
pin-striped trousers [more than one pair]Hosen {pl} mit Nadelstreifen
pinstripe-suitedim Nadelstreifenanzug [nachgestellt]
pint <p, pt> Pint {n}
pint <p, pt>Pinte {f}
pint <p, pt> [Am.] [16 US fl oz] [0,473 l]
pint <p, pt> [Br.] [20 imperial fl oz][0,568 l]
pint <p, pt> [of beer]Krügel {n} [österr.]
pint glass Pint-Glas {n}
pint mug Halbliterhumpen {m}
pint (mug)Seidel {n} [bayer.: 0,5 l bei Bier]
pint potHalbliterhumpen {m}
pinta [coll.] [Br.] [pint of milk]Pint {n} Milch [entspricht ca. 0,57 l in Großbritannien und Irland]
Pinta giant tortoise [Chelonoidis abingdonii, syn.: Chelonoidis nigra abingdoni] [probably extinct] Pinta-Riesenschildkröte {f} [möglicherweise ausgestorben]
Pinta Island tortoise [Chelonoidis abingdonii, syn.: Chelonoidis nigra abingdoni] [probably extinct] Pinta-Riesenschildkröte {f} [möglicherweise ausgestorben]
pintado petrel [Daption capense]Kapsturmvogel {m}
pintadoite [Ca2V2O7·9H2O] Pintadoit {m}
pintail [Merops ornatus]Regenbogenspint {m}
pintail beetles [family Mordellidae]Stachelkäfer {pl}
pintail beetles [family Mordellidae] Mordelliden {pl}
pintail sandpiper [Merops ornatus] Regenbogenspint {m}
pintail snipe [Gallinago stenura] Spießbekassine {f}
pintail snipe [Gallinago stenura]Stiftbekassine {f}
pin-tailed bee-eater [Merops ornatus] Regenbogenspint {m}
pin-tailed green pigeon [Treron apicauda] Spitzschwanz-Grüntaube {f}
pin-tailed green pigeon [Treron apicauda] Spitzschwanzgrüntaube {f}
pin-tailed manakin [Ilicura militaris]Graukehlpipra / Graukehl-Pipra {f}
pin-tailed manakin [Ilicura militaris] Rotbürzelpipra {f}
pin-tailed parrotfinch [Erythrura prasina]Lauchgrüne Papageiamadine {f}
pin-tailed sandgrouse [Pterocles alchata]Spießflughuhn {n}
pin-tailed snipe [Gallinago stenura] Spießbekassine {f}
pin-tailed snipe [Gallinago stenura] Stiftbekassine {f}
pin-tailed whydah [Vidua macroura]Dominikanerwitwe {f}
Pinteresque pinteresk
pin-thin [sl.]Superdürre {f} [Frau, Mädchen]
pintle Zapfen {m} [zum Schwenken, Kippen]
pintleDüsenzapfen {m}
pintle Düsennadel {f}
pintle [hinge pin]Kloben {m} [Türangel, Scharnierbolzen]
pintle [hinge pin]Scharnierzapfen {m} [Scharnierbolzen]
pintle hook couplingHakenkupplung {f}
pintle wire [textile] Steckdraht {m} [Stecknaht]
pinto Scheck {m}
pinto [female horse]Schecke {f}
pinto [horse] Pinto {m} [Pferd]
pinto [male horse] Schecke {m}
pinto [short for: pinto bean] Pintobohne {f}
pinto abalone [Haliotis kamtschatkana]Kamtschatka-Seeohr {n}
pinto bean Gefleckte Feldbohne {f}
pinto bean Pintobohne {f}
pinto beanKernbohne {f} [Feldbohne]
pinto bean Wachtelbohne {f}
pinto colorationPlattenscheckmuster {n} [Pferd]
pinto coloring [Am.] Plattenscheckung {f} [Pferd]
pintos Schecken {pl}
pintsize [coll.] winzig
pintsized [coll.] winzig
pint-sized [coll.] winzig
pintuck (pleat) [also: pin tuck (pleat)]Haarbiese {f}
pintuck (pleat) [also: pin tuck (pleat)] Pintuck-Falte {f}
pintuck (pleat) [also: pin tuck (pleat)]Biese {f} [Pintuck-Falte]
pintuck (pleat) [also: pin tuck (pleat)] Biesenfalte {f}
pin-type face wrench Zweilochmutterndreher {m}
pin-type spanner wrench [Am.]Hakenschlüssel {m} mit Stift [Zapfen] [für Kreuzlochmuttern]
pin-upPin-up {n} [Foto einer (halb)nackten Frau]
pinup girl Pin-up-Girl {n}
pin-up girl Pin-up-Girl {n}
pin-up girl Pin-up-Mädchen {n}
pin-up modelPin-up-Model {n}
pinwheel [Am.]Windrädchen {n}
pinwheel [firework]Feuerrad {n}
pinworm [genus Enterobius]Madenwurm {m}
pinxter flower [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides] Virginische Alpenrose {f}
pinxter flower [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides] Nacktblütige Alpenrose {f}
pinxter flower [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides] Nacktblütige Azalee {f}
pinxterbloom (azalea) [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides]Nacktblütige Azalee {f}
pinxterbloom (azalea) [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides]Virginische Alpenrose {f}
pinxterbloom (azalea) [Rhododendron periclymenoides, syn.: R. nudiflorum, Azalea periclymenoides]Nacktblütige Alpenrose {f}
piny [covered with pine trees] mit Kiefern bewachsen
piny fragranceDuft {m} nach Kiefern
piny fragranceKiefernduft {m}
pinyin Pinyin {n}
pinyon jay [Gymnorhinus cyanocephalus] Nacktschnabelhäher {m}
pinyon jay [Gymnorhinus cyanocephalus] Schlankschnabelhäher {m}
pinyon mouse [Peromyscus truei]Pinyon-Hirschmaus {f}
pinyon (pine) [Pinus edulis] Colorado-Pinyon-Kiefer {f}
Pinzgau cattle {pl} Pinzgauer Rind {n}
Pinzgauer cattle {pl} Pinzgauer Rind {n} [auch: Pinzgauer {pl}, Rasse des Hausrindes]
Pinzgauer cowsPinzgauer Kühe {pl}
Pinzgauer horseNoriker {m} [Pferderasse]
piobaireachd [Scot.]Pibroch {m} [klass. Dudelsackstück]
Piola's theorempiolascher Satz {m}
pioletEispickel {m}
pion Pion {n}
pioneer Pionier {m}
pioneer Bahnbrecher {m}
pioneerVorkämpfer {m}
pioneer Vorreiter {m}
« pinkpinkpinkpinkpinnpinspionpipepipepipepipp »
« backPage 356 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement