dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 361 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
pink-tailed bunting [Urocynchramus pylzowi]	Rosenschwanzgimpel {m}
pink-tailed bunting [Urocynchramus pylzowi]	Rosenschwanz {m}
pink-tailed rosefinch [Urocynchramus pylzowi]	Rosenschwanzgimpel {m}
pink-tailed rosefinch [Urocynchramus pylzowi]	Rosenschwanz {m}
pink-throated becard [Pachyramphus minor]	Rotkehlbekarde {f}
pink-throated brilliant [Heliodoxa gularis]	Rotkehlbrillant {m}
pink-throated longclaw [Macronyx ameliae]	Rubinkehlpieper {m}
pink-throated longclaw [Macronyx ameliae]	Rotkehlgroßsporn {m}
pink-throated rosefinch [Carpodacus edwardsii]	Edwardsgimpel {m} [auch: Edwards-Gimpel]
pink-tipped anemone [Condylactis gigantea]	Karibische Goldrose {f}
pink-tipped coral mushroom [Ramaria botrytis, syn.: Clavaria botrytis]	Hahnenkamm-Koralle {f} [auch: Hahnenkamm]
pinktoe / pink-toe tarantula [Avicularia avicularia]	Gemeine Vogelspinne {f}
pink-tongued lizard [Hemisphaeriodon gerrardii, syn.: Tiliqua gerrardi]	Schneckenskink {m}
pink-tongued lizard [Hemisphaeriodon gerrardii, syn.: Tiliqua gerrardi]	Rosazungenskink {m}
pink-tongued lizard [Hemisphaeriodon gerrardii, syn.: Tiliqua gerrardi]	Schnecken-Blauzungenskink {m}
pink-tongued skink [Hemisphaeriodon gerrardii, syn.: Tiliqua gerrardi]	Schnecken-Blauzungenskink {m}
pink-tongued skink [Hemisphaeriodon gerrardii, syn.: Tiliqua gerrardi]	Rosazungenskink {m}
pink-tongued skink [Hemisphaeriodon gerrardii, syn.: Tiliqua gerrardi]	Schneckenskink {m}
Pinkus tumor [Am.]	Pinkus-Tumor {m}
Pinkus' tumour [Br.]	Pinkus-Tumor {m}
pinkweed [Persicaria pensylvanica, syn.: Polygonum pensylvanicum]	Pennsylvanischer Knöterich {m}
pinky [coll.]	kleiner Finger {m}
pinky [pinkish]	rosafarben
Pinky, are you pondering what I'm pondering? [Pinky and the Brain]	Denkst du an das Gleiche wie ich, Pinky?
pinky mouse	neugeborene Maus {f}
pinky promise [coll.]	[Versprechen, das sich zwei Menschen geben, indem sie die kleinen Finger umeinander krümmen]
pinky rat	neugeborene Ratte {f}
pinky swear [Am.] [coll.]	Kleiner-Finger-Schwur {m} [ugs.]
pinky toe [coll.]	kleine Zehe {f}
pinlay	Pinlay {n} [Inlay mit Stiftchen]
pinledge	Pinledge {n} [Verankerungsform für Kronen]
pinledge preparation	Pinledge-Präparation {f}
pinless tooth	stiftchenloser Zahn {m}
pinlock	Verriegelungsbolzen {m}
pinna	Ohrmuschel {f}
pinna	Feder {f}
pinna	Flügel {m}
pinna	Flosse {f}
pinna	Fiederblatt {n}
pinnace	Pinasse {f}
pinnacle	Spitze {f}
pinnacle	Zinne {f} [Felsnadel]
pinnacle	Höhepunkt {m}
pinnacle	Fiale {f}
pinnacle	Spitzkarre {f}
pinnacle	Pinakel {n} [Fiale, türmchenartiger Aufsatz]
pinnacle [also fig.]	Gipfel {m} [auch fig.]
pinnacle [fig.]	Inbegriff {m}
pinnacle of creation	Krone {f} der Schöpfung
pinnacled	zugespitzt
pinnacles	Spitzen {pl}
pinnacles	Zinnen {pl} [von Gebirge]
pinnacling	zuspitzend
pinnaplasty	Ohranlegung {f} [Ohranlegeoperation]
pinnate	gefiedert [Blätter]
pinnate coralroot [Cardamine heptaphylla, syn.: C. baldensis, C. pinnata, Dentaria heptaphylla, D. intermedia, D. pentaphyllos var. heptaphyllos, D. pinnata]	Fieder-Zahnwurz {f}
pinnate coralroot [Cardamine heptaphylla, syn.: C. baldensis, C. pinnata, Dentaria heptaphylla, D. intermedia, D. pentaphyllos var. heptaphyllos, D. pinnata]	Fiederblättrige Zahnwurz {f}
pinnate hop clover [Trifolium campestre, syn.: T. procumbens]	Liegender Klee {m}
pinnate hop clover [Trifolium campestre]	Gelber Acker-Klee / Ackerklee {m}
pinnate hop clover [Trifolium campestre]	Feld-Klee / Feldklee {m}
pinnate leaves	Fiederblätter {pl}
pinnate lilac [Syringa pinnatifolia]	Fiederblättriger Flieder {m}
pinnate mosquitofern / mosquito-fern / mosquito fern [Azolla pinnata]	Pazifischer Algenfarn {m}
pinnate mosquitofern / mosquito-fern / mosquito fern [Azolla pinnata]	Gefiederter Algenfarn {m}
pinnate scalewort [Porella pinnata]	Gefiedertes Kahlfruchtmoos {n}
pinnate violet [Viola pinnata]	Fieder-Veilchen {n}
pinnate violet [Viola pinnata]	Fiederblättriges Veilchen {n}
pinnate water-milfoil [Am.] [Myriophyllum pinnatum, syn.: M. scabratum, M. scabratum, M. verticillatum var. cheneyi, Potamogeton pinnatum]	Zierliches Tausendblatt {n}
pinnated bittern [Botaurus pinnatus]	Südamerikanische Rohrdommel {f}
pinnated grouse [Tympanuchus cupido]	Präriehuhn {n}
pinnate-leaved lilac [Syringa pinnatifolia]	Fiederblättriger Flieder {m}
pinnate-leaved ragwort [Jacobaea abrotanifolia, syn.: Senecio abrotanifolius]	Eberrauten-Greiskraut {n}
pinnate-leaved ragwort [Jacobaea abrotanifolia, syn.: Senecio abrotanifolius]	Eberreisblättriges Greiskraut {n}
pinnate-leaved ragwort [Jacobaea abrotanifolia, syn.: Senecio abrotanifolius]	Bärenkraut {n} [Eberrauten-Greiskraut]
pinnately	gefiedert
pinnatifid [leaf]	fiederspaltig [Blattform]
pinnatilobate	fiederlappig [Blattform]
pinnatilobate	pinnatilobat [fiederlappig]
pinnation	Fiederung {f}
pinnatipartite [leaf]	fiederteilig [Blattform]
pinnatisect	fiederschnittig
pinned	aufgesteckt
pinned	verstiftet
pinned	angeheftet
pinned	eingeklemmt
pinned down [also fig.]	festgenagelt [auch fig.]
pinned up [hair]	aufgesteckt [Haar, mit Nadeln etc. hochgesteckt]
(pinned) up-do [coll.]	Hochsteckfrisur {f}
(pinned) updo [coll.]	Hochfrisur {f}
(pinned) updo [coll.]	Hochsteckfrisur {f}
(pinned) up-do [coll.]	Hochfrisur {f}
pinned-up [hair]	hochgesteckt [Haar]
pinned-up hair	hochgestecktes Haar {n}
pinned-up hair (style)	Hochsteckfrisur {f}
pinned-up hairstyle	Hochsteckfrisur {f}
pinner	Flügelhaube {f}
pinning	anheftend
pinning	aufsteckend
pinning	Anstiften {n} [von Einzelkronen]
pinning	Stiftung {f} [insbes. in der Orthopädie]
« ping — pink — pink — pink — pink — pink — pinn — pint — pion — pipe — pipe »

« back

Page 361 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary