|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 371 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
plague Plage {f} [z. B. Insektenplage]
plague Seuche {f}
plague [fig.]Landplage {f}
plague bacteria Pestbakterien {pl}
plague bacterium Pestbakterium {n}
plague column Pestsäule {f}
plague cross Pestkreuz {n}
plague cycle [Exod 3-13] Plagenzyklus {m}
plague deaths Pesttote {pl}
plague doctor Pestarzt {m}
plague doctorPestdoktor {m}
plague epidemic Pestepidemie {f}
plague minnow [Gambusia holbrooki, syn.: Heterandria holbrooki, H. uninotata, Schizophallus holbrooki, Zygonectes atrilatus] Moskitofisch {m}
plague of algae Algenplage {f}
plague of biting fliesBremsenplage {f}
plague of feral pigs Wildschweinplage {f}
plague of horseflies Bremsenplage {f}
plague of insects Insektenplage {f}
plague of jellyfishQuallenplage {f}
Plague of JustinianJustinianische Pest {f}
plague of locusts Heuschreckenplage {f}
plague of miceMäuseplage {f}
plague of rats Rattenplage {f}
plague of snakes Schlangenplage {f}
plague outbreak Pestausbruch {m}
plague pandemic Pestpandemie {f}
plague pit Pestgrube {f}
plague rat [Rattus villosissimus] Australische Langhaarratte {f}
plague saint [saint invoked against the plague] Pestheiliger {m}
plague shot [coll.] Pestimpfung {f}
plague sufferer Pestkranker {m}
plague sufferer [female] Pestkranke {f}
plagued by angry customers [postpos.] von verärgerten Kunden geplagt
plagued by congestion staugeplagt
plagued by fears [postpos.] von Ängsten geplagt
plagued by noiselärmgeplagt
plaguer Peiniger {m}
plague-ridden von der Pest heimgesucht
plagues Heimsuchungen {pl}
Plagues of Egypt Landplagen {pl}
Plagues of Egypt Ägyptische Plagen {pl}
plague-spot Pestbeule {f}
plaguey [troublesome]verflixt [ugs.] [unangenehm, ärgerlich]
plaguing belästigend
plaguy [spv.] [troublesome]verflixt [ugs.] [unangenehm, ärgerlich]
plaice [caught in spring] Maischolle {f}
plaice [Pleuronectes platessa] Scholle {f}
plaice [Pleuronectes platessa] Goldbutt {m} [Fischart]
plaid Schottenstoff {m}
plaid schottisches Plaidtuch {n}
plaid kariert
plaid pants {pl} [one pair] [Am.]Karohose {f}
plaid shirtkariertes Hemd {n}
plaid shirt Karohemd {n}
plaid skirt Faltenrock {m}
plaid skirt [checkered] karierter Rock {m}
plaidedaus Schottenstoff [nachgestellt]
plaids Plaidmuster {pl}
plain Ebene {f} [Tiefebene]
plain Flachland {n}
plain schlicht
plaineinfach nur
plainPlan {m} [veraltet] [Ebene]
plain gutbürgerlich
plain nature [ohne besondere Zutaten/Zusätze] [meist nachgestellt]
plain [of a woman]reizlos
plain [of a woman] unattraktiv
plain [paper] unliniert
plain [single-coloured] uni
plain [archaic or regional] [flat, level] flach [eben]
plain [attr.]Nativ- [Leer-] [z. B. Aufnahme ohne Kontrastmittel]
plain [cigarette]filterlos
plain [clear] deutlich
plain [colour] ungemustert
plain [coloured] einfarbig
plain [coloured] unifarben
plain [dress, hairstyle etc.] brav [bieder]
plain [e.g., yogurt] natur [z. B. Joghurt]
plain [easy to understand] leicht verständlich
plain [homespun]hausbacken [fig.]
plain [honest]ehrlich
plain [no-fuss]unkompliziert
plain [ordinary]gewöhnlich [einfach, schlicht]
plain [packaging etc.] neutral [Verpackung usw.]
plain [sheer] vollständig [völlig]
plain [simple] einfach [schlicht]
plain [simply, as such] schlichtweg
plain [talk]schnörkellos [Rede]
plain [unadorned] schmucklos
plain [unambiguous, clear]klar [eindeutig]
plain [unambiguous] eindeutig
plain [unambiguous]unzweideutig
plain [unattractive] unscheinbar
plain [unattractive]unansehnlich
plain [without pattern] glatt [ungemustert, unliniert etc.]
plain abdominal radiography Abdomenübersichtsaufnahme {f}
plain abdominal X-ray Abdomenleeraufnahme {f}
plain air condenserLuftkühler {m} [Klimatechnik]
« placplacplacplacplacplagplaiplaiplaiPlaiplan »
« backPage 371 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers