|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 381 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
plant variety Pflanzensorte {f}
plant vendorAnlagenlieferer {m}
plant virology Pflanzenvirologie {f}
plant virus Pflanzenvirus {n} [ugs. auch {m}]
plant virus disease Pflanzenviruserkrankung {f}
plant waste Pflanzenabfall {m}
plant waste {sg} Pflanzenabfälle {pl}
plant world Pflanzenreich {n}
plant world Pflanzenwelt {f}
[plant or animal that lives near humans and benefits from association with them]Kulturfolger {m}
(plant) capacity utilizationAnlagenauslastung {f}
(plant) nursery [also fig.]Pflanzschule {f} [auch fig.]
(plant) stakeStickel {m} [schweiz.] [südd.] [Holzpfahl]
plantage {sg} [obs.] [plants] Pflanzen {pl}
plantage [obs.] [plant cultivation] Pflanzenbau {m}
plantain Kochbanane {f}
plantain [genus Plantago]Wegerich {m}
plantain [Plantago major] Breitwegerich {m}
plantain false leopardbane [Doronicum plantagineum] Wegerich-Gämswurz {f}
plantain family {sg} [family Plantaginaceae]Wegerichgewächse {pl}
plantain family {sg} [family Plantaginaceae]Ehrenpreisgewächse {pl}
plantain juiceSpitzwegerichsaft {m}
plantain leopard's-bane [Doronicum plantagineum]Wegerich-Gämswurz {f}
plantain lilies [esp. Br.] [genus Hosta, syn.: Funkia] Funkien {pl}
plantain lily [Hosta sieboldiana var. montana, syn.: Hosta montana] Bergfunkie / Berg-Funkie {f}
plantain squirrel [Callosciurus notatus]Bananenhörnchen {n}
plantain squirrel [Sciurus notatus, syn.: Callosciurus notatus]Plantagenhörnchen {n}
plantain thrift [Armeria alliacea, syn.: A. arenaria, A. plantaginea]Lauch-Grasnelke / Lauchgrasnelke {f}
plantain thrift [Armeria alliacea, syn.: A. arenaria, A. plantaginea] Wegerich-Grasnelke / Wegerichgrasnelke {f}
(plantain) shoreweed / shore-weed [Littorella uniflora, syn.: Plantago uniflora](Europäischer) Strandling {m}
plantainleaf / plantain-leaf buttercup [Ranunculus alismaefolius] Froschlöffelblättriger Hahnenfuß {m}
plantainleaf / plantain-leaf pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria plantaginifolia]Wegerichblättriges Katzenpfötchen {n}
plantainleaf sedge [Carex plantaginea] [also: plaintain-leaf sedge]Wegerich-Segge {f}
plantainleaf sedge [Carex plantaginea] [also: plaintain-leaf sedge](Wintergrüne) Breitblatt-Segge {f}
plantainleaf sedge [Carex plantaginea] [also: plaintain-leaf sedge]Immergrüne Breitblatt-Segge {f}
plantain-leaved crowfoot [Ranunculus amplexicaulis] Weißer Hahnenfuß {m}
plantain-leaved crowfoot [Ranunculus amplexicaulis]Stängelumfassender Hahnenfuß {m}
plantain-leaved leopard's-bane [Doronicum plantagineum]Wegerich-Gämswurz {f}
plantain-leaved sedge [Carex plantaginea] (Wintergrüne) Breitblatt-Segge {f}
plantain-leaved sedge [Carex plantaginea] Wegerich-Segge {f}
plantain-leaved sedge [Carex plantaginea] Immergrüne Breitblatt-Segge {f}
plantain-leaved thrift [Armeria alliacea, syn.: A. arenaria, A. plantaginea] Wegerich-Grasnelke / Wegerichgrasnelke {f}
plantainsKochbananen {pl}
plantal pflanzlich
plant-animal interactionPflanze-Tier-Interaktion {f}
plantar plantar
plantar fußsohlenseitig
plantar aponeurosis [Aponeurosis plantaris] Plantar-Aponeurose {f}
plantar arch [Arcus plantaris] Fußsohlenbogen {m}
plantar fascia [Aponeurosis plantaris]Aponeurosis plantaris {f}
plantar fascia [Aponeurosis plantaris] Plantarfaszie {f} [selten] [Aponeurosis plantaris / Plantaraponeurose]
plantar fascia [Aponeurosis plantaris] Plantaraponeurose {f}
plantar fascial fibromatosis [Fasciitis plantaris] Morbus Ledderhose {m}
plantar fascial fibromatosis [Fasciitis plantaris] Fibromatose {f} der Plantarfaszie
plantar fasciitis plantare Fasciitis {f}
plantar fasciitis <PF> Plantarfasciitis {f} <PF>
plantar fasciitis <PF> [Fasciitis plantaris]Plantarfasziitis {f} <PF> [Fasziitis plantaris]
plantar fasciitis <PF> [Fasciitis plantaris] Plantarsehnenentzündung {f}
plantar fasciopathy plantare Fasziopathie {f}
plantar fasciopathy <PF> Plantarfasziopathie {f} <PF>
plantar fasciosis <PF>Plantarfasziosis {f} <PF>
plantar fasciotomyplantare Fasziotomie {f}
plantar fibromatosis [Fasciitis plantaris]Morbus Ledderhose {m}
plantar flexionPlantarflexion {f}
plantar grasp reflex Plantargreifreflex {m}
plantar hyperhidrosis {sg} [Hyperhidrosis plantaris] Schweißfüße {pl}
plantar hyperhidrosis [Hyperhidrosis pedum] plantare Hyperhidrose {f}
plantar hyperkeratosisplantare Hyperkeratose {f}
plantar plateplantare Platte {f}
plantar plate Plantarplatte {f}
plantar reflex Plantarreflex {m}
plantar wart Dornwarze {f} [an der Fußsohle]
plantar wartStechwarze {f}
plantar wart [Verruca plantaris]Plantarwarze {f}
plantar wart [Verruca plantaris]Fußsohlenwarze {f}
plantationPflanzung {f}
plantation Plantage {f}
plantation Schonung {f}
plantation Kultur {f} [Bestand angebauter Pflanzen]
plantation economy Plantagenwirtschaft {f}
plantation economy Plantagenökonomie {f}
plantation growing Plantagenanbau {m}
plantation life Plantagenleben {n}
plantation owner Plantagenbesitzer {m}
plantation slaveryPlantagensklaverei {f}
plantation slavesPlantagensklaven {pl}
plantation South[die Zeit der großen Plantagen im Süden der USA]
plantation work Plantagenarbeit {f}
plantation worker Plantagenarbeiter {m}
plantation worker [female] Plantagenarbeiterin {f}
plantations Plantagen {pl}
plant-basedauf Pflanzenbasis [nachgestellt]
plant-based auf pflanzlicher Basis [nachgestellt]
plant-based pflanzenbasiert
plant-based [material, diet, etc.]pflanzlich [Stoff, Ernährung etc.]
plant-based dietpflanzliche Ernährungsweise {f}
plant-based dietPflanzenkost {f}
plant-based diet pflanzenbasierte Ernährung {f}
plant-based dietpflanzenbasierte Kost {f}
plant-based drinks [milk substitutes] Pflanzendrinks {pl}
« plan — plan — plan — plan — plan — plan — plan — plaq — plas — plas — plas »
« backPage 381 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement