|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 389 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
plantation economy Plantagenökonomie {f}
plantation growingPlantagenanbau {m}
plantation life Plantagenleben {n}
plantation owner Plantagenbesitzer {m}
plantation slaveryPlantagensklaverei {f}
plantation slavesPlantagensklaven {pl}
plantation South [die Zeit der großen Plantagen im Süden der USA]
plantation work Plantagenarbeit {f}
plantation worker Plantagenarbeiter {m}
plantation worker [female]Plantagenarbeiterin {f}
plantations Plantagen {pl}
plant-basedauf Pflanzenbasis [nachgestellt]
plant-based auf pflanzlicher Basis [nachgestellt]
plant-based pflanzenbasiert
plant-based [material, diet, etc.] pflanzlich [Stoff, Ernährung etc.]
plant-based alternatives pflanzliche Alternativen {pl}
plant-based diet pflanzliche Ernährungsweise {f}
plant-based diet Pflanzenkost {f}
plant-based diet pflanzenbasierte Ernährung {f}
plant-based dietpflanzenbasierte Kost {f}
plant-based drinks [milk substitutes]Pflanzendrinks {pl}
plant-based food {sg}pflanzliche Lebensmittel {pl}
plant-eating pflanzenfressend
planted [evidence etc.] unterschoben [belastendes Material etc.]
planted closely together [postpos.] enggepflanzt [alt]
planted evidence gefälschtes Beweismaterial {n}
planted façade [spv.]begrünte Fassade {f}
planted flat roof begrüntes Flachdach {n}
(planted) median strip [Am.] [on highway]Grünstreifen {m} [auf Autobahn]
planter Legemaschine {f}
planterPflanzer {m}
planterPlantagenbesitzer {m}
planter Pflanzmaschine {f}
planterSiedler {m}
planter Übertopf {m}
planter [container]Pflanzgefäß {n}
planter [container]Blumentopf {m}
planter [female]Siedlerin {f}
planter [seed planter machine] Sämaschine {f}
planter [stand] Blumenständer {m}
planter (box) Blumenkasten {m}
Planter's Punch Planter's Punch {m}
planthopper [infraorder Fulgoromorpha] Spitzkopfzikade {f}
planthoppers [infraorder Fulgoromorpha] Spitzkopfzikaden {pl} [Unterordnung der Schnabelkerfe]
plantigrade Sohlengänger {m}
plantigradeplantigrad [auf Sohlen gehend]
plantigradesohlengängig [selten] [auf Sohlen gehend]
plantigrade gait Sohlengang {m} [Plantigradie]
plantigrade limb [Pes gradarius] Gehbein {n} [selten auch: Gangfuß]
plantigrady [plantigrade locomotion] Plantigradie {f} [plantigrade Gangart]
planting Anpflanzung {f} [Bepflanzen]
planting pflanzend
planting Pflanzung {f}
planting bepflanzend
planting Bepflanzung {f}
planting Anpflanzen {n}
plantingPflanzen {n} [Pflanzung]
planting Bestockung {f}
planting [attr.] [e.g. area, bed, density, machine, tool] Pflanz- [z. B. Fläche, Beet, Dichte, Maschine, Gerät]
planting [screen-writing] Platzieren {n}
planting area Pflanzfläche {f}
planting bed Pflanzenbeet {n}
planting bed Pflanzbeet {n}
planting calendar Pflanzkalender {m}
planting densityPflanzdichte {f}
planting hoe Wiedehopfhaue {f}
planting hole Pflanzloch {n}
planting machinePflanzmaschine {f}
planting machinery {sg} Pflanzmaschinen {pl}
planting method Pflanzverfahren {n}
planting methodPflanzmethode {f}
planting of neophytes [in natural habitats] Ansalbung {f}
planting of vegetation Bepflanzung {f} [Aktion]
planting order Pflanzgebot {n}
planting out Auspflanzen {n}
planting out Auspflanzung {f}
planting period Pflanzzeit {f}
planting period Pflanzperiode {f}
planting seasonPflanzsaison {f}
planting sitePflanzstelle {f}
planting tool Pflanzgerät {n}
plantless vegetationslos
plantless(von Pflanzen) unbewachsen
plantlet Pflänzchen {n}
plant-like pflanzenartig
plantsPflanzen {pl}
plants Werke {pl}
plants {pl}Bepflanzung {f} [Gesamtheit der Pflanzen]
plant's own werkseigen
plant's ownpflanzeneigen
Plants vs. Zombies Pflanzen gegen Zombies
plants with floating leaves Schwimmblattpflanzen {pl}
plantsociological [also: plant-sociological]pflanzensoziologisch
« planplanplanplanplanplanplanplasplasplasplas »
« backPage 389 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers