All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 400 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
plebs [coll.] [pej.]Gesindel {n} [pej.]
plebs [in ancient Rome]Plebejer {pl}
plebs [in ancient Rome]Plebs {f} [Plebejer]
plebs [the common people]Plebs {m} [österr. {f}] [geh.] [pej.] [Volk, Pöbel]
Plecoptera fauna Steinfliegenfauna {f}
Plecoptera fauna Plecopterenfauna {f}
Plecoptera larvaSteinfliegenlarve {f}
Plecoptera larva Plecopteralarve {f}
Plecoptera larva Uferfliegenlarve {f}
Plecoptera speciesSteinfliegenart {f}
Plecoptera species Plecopterenart {f}
plecopteran faunaSteinfliegenfauna {f}
plecopteran fauna Plecopterenfauna {f}
plecopteran genusPlecopterengattung {f}
plecopteran genus Steinfliegengattung {f}
plecopteran larvaPlecopteralarve {f} [fachspr.]
plecopteran larvaSteinfliegenlarve {f}
plecopteran larvaUferfliegenlarve {f}
plecopteran speciesSteinfliegenart {f}
plecopteran species Plecopterenart {f} [fachspr.]
plecopterans [order Plecoptera] Plecoptera {pl}
plecopterans [order Plecoptera]Plecopteren {pl}
plecopterans [order Plecoptera]Steinfliegen {pl}
plecospondyly Plekospondylie {f}
plectenchyma Flechtgewebe {n}
plectenchymaScheingewebe {n}
plectenchyma Plektenchym {n}
plectenchymaPlectenchym {n}
plectognaths [order Tetraodontiformes or Plectognathi] Haftkiefer {pl} [veraltet] [Kugelfischverwandte / Tetraodontiformes]
plectostele Plektostele {f}
plectra {pl} Plektren {pl}
plectrumPlektrum {n}
plectrum Plektron {n}
plectrum banjoPlektrumbanjo {n}
pled [esp. Am., Scot., dial.] plädiert
pledgeZusicherung {f}
pledge Versatzstück {n}
pledgeZusage {f}
pledgeVersprechen {n}
pledge [Am.] Fuchs {m} [Jungmitglied einer Studentenverbindung]
pledge [archaic for: toast]Toast {m} [Trinkspruch]
pledge [archaic] [guaranty] Bürgschaft {f}
pledge [archaic] [pawn, also as a sign of love]Unterpfand {n} [geh.]
pledge [made under oath]Gelöbnis {n} [eidlich]
pledge [oath] Schwur {m}
pledge [pawn] Pfandgegenstand {m}
pledge [pawn] Pfandstück {n}
pledge [pawning, hypothecation] Verpfändung {f}
pledge [promise]Ehrenwort {n} [Versprechen]
pledge [promise]feierliches Versprechen {n}
pledge [security] Pfand {n} [regional auch {m}]
pledge agreement Pfandvertrag {m}
pledge clauseVerpfändungsklausel {f}
pledge driveSpendenaktion {f} [meist über Funk oder Fernsehen]
pledge endorsementPfandindossament {n}
pledge keeper Pfandhalter {m}
pledge keeperPfandnehmer {m}
pledge of allegiance [Am.] Fahneneid {m}
pledge of allegiance [Am.] Treueschwur {m}
pledge of chattels Verpfändung {f} beweglicher Sachen
pledge of chattels Faustpfand {n} [schweiz.]
pledge of goods Verpfändung {f} von Waren
pledge of loveLiebespfand {n}
pledge of love [physical symbol]Liebesbeweis {m} [Gegenstand]
pledge of mutual defenceBeistandsversprechen {n}
pledge of secrecy Schweigepflicht {f}
pledge of secrecy Siegel {n} der Verschwiegenheit
pledge of securities Verpfändung {f} von Wertpapieren
pledge of securitySicherheitspfand {n}
pledged zur Sicherheit hinterlegt
pledged gelobt [geh.]
pledged as securityals Sicherheit hinterlegt
pledged assetPfandsache {f}
pledged object verpfändeter Gegenstand {m}
pledged property Pfandgut {n}
pledged securities lombardierte Wertpapiere {pl}
pledgeePfandnehmer {m}
pledgee Pfandgläubiger {m}
pledger Pfandgeber {m}
pledger Pfandschuldner {m}
pledges Pfande {pl}
pledgetFusselbausch {m} [ugs.] [Tupfer, Bausch]
pledgetTupfer {m}
pledgetBausch {m}
pledging Verpfändung {f}
pledging of securities Beleihung {f} von Wertpapieren
pledging of securitiesLombardierung {f} von Wertpapieren
pledging of securities Verpfändung {f} von Wertpapieren
pledgorPfandschuldner {m}
pledgor Pfandgeber {m}
Pléiade [group of French poets around 1550] Plejade {f} [frz. Dichtergruppe um 1550]
Pleiades Pleiaden {pl} [Rsv.]
Pleiades Plejaden {pl}
Pleiades {pl} Pleijaden {pl}
Pleiades {pl}Siebengestirn {n}
Pleiades {pl} Sieben Schwestern {pl}
Pleiades {pl}Gluckhenne {f}
« pleaPleaPleaPleapleaplebPleiPlenpleupliaploo »
« backPage 400 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers