All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 407 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
plowman [Am.]Pflüger {m}
plowman [Am.] Ackermann {m} [veraltet]
plowman's spikenard [Am.] [Inula conyza, syn.: I. squarrosa] Dürrwurz-Alant / Dürrwurzalant {m}
plowman's spikenard [Am.] [Inula conyza, syn.: I. squarrosa] Dürrwurz {f} [Dürrwurz-Alant]
plowright [Am.] [a maker of ploughs] Scharschmied {m}
plowshare [Am.]Pflugschar {f} [regional auch {n}]
plowshare [Am.]Pflugmesser {n}
plowsmith [Am.] [a maker of plows]Scharschmied {m}
plowwrightPflugmacher {m}
ploy List {f}
ployTrick {m}
ployMasche {f} [ugs.]
pluck Mut {m}
pluck Schneid {m} [österr., bayer.: {f}]
pluck {sg} [of animals]Innereien {pl}
pluck headPflückvorsatz {m}
plucked gepflückt
plucked gezupft
plucked drum Zupftrommel {f}
plucked idiophone Zupf-Idiophon {n} [auch: Zupfidiophon]
plucked instrumentZupfinstrument {n}
plucked musical instrumentZupfinstrument {n}
plucked string instrumentZupfinstrument {n}
pluckerPflücker {m}
pluckinessMut {m}
pluckiness Beherztheit {f}
plucking zupfend
plucking pflückend
plucking Zupfen {n}
plucking [of e.g. geese, ducks, pigeons] Rupf {m} [von Gänsen, Enten, Tauben usw.]
plucking [removing feathers] Rupfen {n}
plucking after slaughter [dead plucking] Schlachtrupf {m} [Totrupf]
plucking instrumentZupfinstrument {n}
plucking pointAnreißpunkt {m} [Cembalo]
plucky mutig
plucky boy mutiger Junge {m}
plug Anschlussstecker {m}
plug Pfropfen {m}
plug Stecker {m}
plugStöpsel {m}
plugZapfen {m} [in Hähnen; Spund]
plug Aufhänger {m} [für eine Geschichte; im Marketing]
plugKüken {n} [kegelförmiger Teil im Hahn]
plugSpund {m}
plug Pfropf {m}
plugTamponadepfropf {m}
plugDübel {m}
plug [Aus.] [sl.] Tampon {m}
plug [coll.] Schleichwerbung {f}
plug [coll.] positive Erwähnung {f}
plug [for sinks, etc.]Stopfen {m} [regional] [Stöpsel]
plug & play einstecken & einschalten
plug adapter Zwischensteckdose {f}
plug adapter Zwischenstecker {m}
plug adaptorZwischensteckdose {f}
plug adaptor Zwischenstecker {m}
plug adaptorAdapterstecker {m}
plug and socket deviceSteckvorrichtung {f}
plug arrangement Steckeranordnung {f}
plug assembly Steckeranordnung {f}
plug baseStecksockel {m}
plug bayonetSpundbajonett {n}
plug board Mehrfachsteckdose {f}
plug boardSteckerplatte {f} [Stecktafel]
plug board Steckerfeld {n}
plug board Stecktafel {f}
plug body Zündkerzenkörper {m}
plug bolt Steckbolzen {m}
Plug cable into adapter. Kabel in den Adapter stecken.
plug compatible anschlusskompatibel
plug connection Steckeranschluß {m} [alt]
plug connection Steckverbindung {f}
plug connection Steckeranschluss {m}
plug connection Steckanschluss {m}
plug connection Steckerverbindung {f}
plug connectorSteckerleiste {f}
plug connectorKerzenstecker {m}
plug connector Steckdose {f}
plug contact Steckkontakt {m}
plug electrode Zündkerzenelektrode {f}
plug flow Pfropfenströmung {f}
plug flow fermenterPfropfenstromfermenter {m}
plug flow reactorPfropfenstromreaktor {m}
plug flow tube reactor <PFTR> Rohrreaktor {m}
plug gauge Grenzlehrdorn {m}
plug gaugeKaliberdorn {m}
plug gaugeLehrdorn {m}
plug gaugeLochlehre {f}
plug gaugeMessdorn {m}
plug holeAbfluss {m} [Badewanne]
plug insert Steckeinsatz {m}
« Plenpleupliaplooplotplowplugplugplumplumplum »
« backPage 407 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers