|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 411 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
pledge of allegiance [Am.] Fahneneid {m}
pledge of allegiance [Am.] Treueschwur {m}
pledge of chattels Verpfändung {f} beweglicher Sachen
pledge of chattelsFaustpfand {n} [schweiz.]
pledge of goods Verpfändung {f} von Waren
pledge of love Liebespfand {n}
pledge of love [physical symbol] Liebesbeweis {m} [Gegenstand]
pledge of mutual defence Beistandsversprechen {n}
pledge of secrecySchweigepflicht {f}
pledge of secrecy Siegel {n} der Verschwiegenheit
pledge of securitiesVerpfändung {f} von Wertpapieren
pledge of securitySicherheitspfand {n}
pledged zur Sicherheit hinterlegt
pledgedgelobt [geh.]
pledged as security als Sicherheit hinterlegt
pledged asset Pfandsache {f}
pledged objectverpfändeter Gegenstand {m}
pledged propertyPfandgut {n}
pledged securities lombardierte Wertpapiere {pl}
pledgee Pfandnehmer {m}
pledgee Pfandgläubiger {m}
pledger Pfandgeber {m}
pledgerPfandschuldner {m}
pledgesPfande {pl}
pledget Fusselbausch {m} [ugs.] [Tupfer, Bausch]
pledget Tupfer {m}
pledget Bausch {m}
pledgingVerpfändung {f}
pledging of securities Beleihung {f} von Wertpapieren
pledging of securitiesLombardierung {f} von Wertpapieren
pledging of securitiesVerpfändung {f} von Wertpapieren
pledgorPfandschuldner {m}
pledgor Pfandgeber {m}
Pléiade [group of French poets around 1550]Plejade {f} [frz. Dichtergruppe um 1550]
Pleiades Pleiaden {pl} [Rsv.]
Pleiades Plejaden {pl}
Pleiades {pl}Pleijaden {pl}
Pleiades {pl}Siebengestirn {n}
Pleiades {pl} Sieben Schwestern {pl}
Pleiades {pl}Gluckhenne {f}
Pleiades {pl} Atlantiden {pl}
Pleiades {pl}Atlantiaden {pl}
Pleiades (star) cluster [M45] Plejadenhaufen {m} [M45]
plein air paintingPleinairmalerei {f}
plein air painting [style] Pleinairismus {m}
plein-air Pleinair-
plein-air painterPleinairist {m}
pleiocormPleiokorm {n}
pleiotropic pleiotrop
pleiotropy [genetics]Pleiotropie {f}
pleiotropy [genetics] Polyphänie {f}
pleioxenous pleioxen
PleissnerlandPleißenland {n}
Pleistocene Pleistozän {n}
Pleistocene pleistozän
Pleistocene fauna Pleistozän-Fauna {f}
Pleistocene period Pleistozän {n}
PlejadesPlejaden {pl}
plenar hall Plenarsaal {m}
plenarily vollkommen
plenary Plenar-
plenary Voll-
plenary [entire, absolute]uneingeschränkt
plenary addressPlenarvortrag {m}
plenary assembly Plenum {n}
plenary assembly Plenarversammlung {f}
plenary assembly Vollversammlung {f}
plenary council Plenarkonzil {n}
plenary diet [Holy Roman Empire] Landtag {m} [Heiliges Römisches Reich]
plenary discussion Plenardiskussion {f}
plenary hall Plenarsaal {m}
plenary indulgence vollkommener Ablass {m}
plenary inspiration Plenarinspiration {f}
plenary Mass [Mass with both the Ordinary and the Proper] Plenarmesse {f}
plenary meeting Vollversammlung {f}
plenary meetingPlenarversammlung {f}
plenary power unbeschränkte Vollmacht {f}
plenary session Plenarsitzung {f}
plenary sessionPlenartagung {f}
plenary session Vollversammlung {f}
plenary session Vollsitzung {f} [seltener] [Vollversammlung, Plenarsitzung]
plenary session Plenarveranstaltung {f}
plenary speech Plenarvortrag {m}
plenary talk Plenarvortrag {m}
(plenary) assembly room Plenarsaal {m}
pleniglacial pleniglazial
plenipotencePlenipotenz {f} [veraltet]
plenipotent plenipotent [veraltet]
plenipotentiaries Bevollmächtigte {pl}
plenipotentiary Bevollmächtigter {m} [bes. Diplomat]
plenipotentiary Generalbevollmächtigter {m}
plenipotentiaryGesandter {m} mit unbeschränkter Vollmacht
plenipotentiaryRegierungsgesandter {m}
« pleaPleapleapleapleapledplenplespleuplinplot »
« backPage 411 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers