|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 439 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
poise [self-confidence] Selbstvertrauen {n}
poise <P> Poise {n} <P>
poised balanciert
poised [suspended] [hand] erhoben
poised [Am.] [ready or prepared]bereit
poised [being in balance]im Gleichgewicht [nachgestellt]
poised [self-assured] selbstsicher
poised to attack [postpos.]angriffsbereit
poisingbalancierend
poison Gift {n}
Poison [House season 1] Geiz ist Gift
poison apple [Solanum incanum, syn.: S. campylacanthum, S. delagoense, S. lichtensteinii, S. panduriforme, S. unguiculatum] Jericho-Tomate {f}
poison apple [Solanum incanum, syn.: S. campylacanthum, S. delagoense, S. lichtensteinii, S. panduriforme, S. unguiculatum] Palästina-Nachtschatten {m}
poison arrow plant [Acokanthera oblongifolia, syn.: A. spectabilis, Carissa oblongifolia, Toxicophlaea spectabilis]Afrikanisches Schöngift {n}
poison arrow plant [Acokanthera oblongifolia, syn.: A. spectabilis, Carissa oblongifolia, Toxicophlaea spectabilis] [also: poison-arrow-plant]Giftlorbeer {m} [Afrikanisches Schöngift]
poison arrow tree [Acokanthera schimperi, syn.: A. ouabaio, Carissa schimperi]Pfeilspitzen-Schöngift {n}
poison attack Giftanschlag {m}
poison bristle nudibranch [Pteraeolidia ianthina, syn.: Flabellina ianthina, F. scolopendrella, F. semperi] Blauer Drache {m} [auch: Blauer Drachen] [Meeresschneckenart]
poison bristle nudibranch [Pteraeolidia ianthina, syn.: Flabellina ianthina, F. scolopendrella, F. semperi]Schlangen-Fadenschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]
poison bulb [Boophone disticha, syn.: B. toxicaria, Amaryllis disticha]Fächerlilie {f} [selten]
poison bulb [Crinum asiaticum]Asiatische Hakenlilie {f}
poison bulb [Crinum asiaticum] Asiatische Giftlilie {f} [Asiatische Hakenlilie]
poison buttercup [Ranunculus sceleratus, syn.: Hecatonia scelerata]Gift-Hahnenfuß / Gifthahnenfuß {m}
poison buttercup [Ranunculus sceleratus, syn.: Hecatonia scelerata] Gefährlicher Hahnenfuß {m} [Gift-Hahnenfuß]
poison cabinet [also fig.] Giftschrank {m} [auch fig.]
poison capsuleGiftampulle {f}
poison chest [also fig.] Giftschrank {m} [auch fig.]
poison chickweed [Anagallis arvensis, syn.: A. caerulea, A. foemina] [scarlet pimpernel] Acker-Gauchheil {m}
poison classGiftklasse {f}
poison control center [Am.]Giftzentrale {f}
poison control center [Am.] [in Austria] Vergiftungs-Informationszentrale {f} [österr.]
poison control center [Am.] [in Germany] Giftnotruf {m}
poison control center [Am.] [in Switzerland] Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum {n}
poison control centre [Br.] Giftzentrale {f}
poison dart frog [Dendrobates auratus]Goldbaumsteiger {m}
poison (dart) frogs [family Dendrobatidae]Farbfrösche {pl}
poison (dart) frogs [family Dendrobatidae] Pfeilgiftfrösche {pl}
poison (dart) frogs [family Dendrobatidae] Baumsteigerfrösche {pl}
poison dwarf Giftzwerg {m} [ugs.] [pej.]
poison dye cort [Cortinarius semisanguineus, syn.: Dermocybe semisanguinea]Blutblättriger Hautkopf {m}
poison fang Giftzahn {m}
poison fang [spiders, centipedes] Giftklaue {f}
poison flag [Iris versicolor] Verschiedenfarbige Schwertlilie {f}
poison flag [Iris versicolor]Schillernde Schwertlilie {f}
poison flag [Iris versicolor]Buntfarbige Schwertlilie {f}
poison flag [Iris versicolor] Blaue Schwertlilie {f}
poison gasGiftgas {n}
poison gas attack Giftgasangriff {m}
poison gas attack Giftgasanschlag {m}
poison gas bomb Giftgasbombe {f}
poison gas grenade Giftgasgranate {f}
poison gas shell Giftgasgranate {f}
poison gland Giftdrüse {f}
poison goby [Gobiodon citrinus] Zitronengrundel {f}
poison hemlock moth [Agonopterix alstromeriana] Weißer Plattleibfalter {m} [Nachtfalterspezies]
poison information center [Am.] Giftinformationszentrum {n}
poison ivy [Toxicodendron radicans] Giftefeu {m}
poison ivy [Toxicodendron radicans] Kletternder Giftsumach {m}
poison ivy rash [contact dermatitis] Giftefeu-Ausschlag {m} [Hautausschlag nach Kontakt mit Giftefeu]
poison murder Giftmord {m}
poison mushrooms Giftpilze {pl}
poison nut [Jatropha curcas] [physic nut]Purgiernuss {f}
poison nut [Jatropha curcas] [physic-nut bush] Purgierstrauch {m}
poison nut [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica] (Gewöhnliche) Brechnuss {f}
poison nut [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]Krähenaugenbaum {m}
poison nut [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica] Strychninbaum {m}
poison nut [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica] Brechnussbaum {m}
poison nut tree [Strychnos nux vomica]Brechnuss {f}
poison oak [genus Toxicodendron]Gifteiche {f}
poison oil Giftöl {n}
poison parsley [Aethusa cynapium] Hundspetersilie {f}
poison parsley [Aethusa cynapium] Gemeine Hundspetersilie {f}
poison parsley [Aethusa cynapium] Gleiße {f}
poison parsley [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium] Fleckenschierling / Flecken-Schierling {m}
poison parsley [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium] Wüterich {m} [Fleckenschierling]
poison parsley [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium] Ziegendill {m} [Fleckenschierling]
poison parsley [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]Echter Schierling {m}
poison parsley [Conium maculatum](Gefleckter) Schierling {m}
poison pax [Paxillus involutus]Kahler Krempling {m}
poison pie (hebeloma) [Hebeloma crustuliniforme] [also: poisonpie]Tonblasser Fälbling {m}
poison pie (hebeloma) [Hebeloma crustuliniforme] [also: poisonpie] Kleiner Rettichfälbling {m}
poison pie (hebeloma) [Hebeloma crustuliniforme] [also: poisonpie]Tongrauer Fälbling {m}
poison pie (hebeloma) [Hebeloma crustuliniforme] [also: poisonpie] Gemeiner Fälbling {m}
poison pie (hebeloma) [Hebeloma crustuliniforme] [also: poisonpie] (Tongrauer) Tränenfälbling / Tränen-Fälbling {m}
poison pie (hebeloma) [Hebeloma crustuliniforme] [also: poisonpie] Tonweißer Tränenfälbling / Tränen-Fälbling {m}
poison pie (hebeloma) [Hebeloma crustuliniforme] [also: poisonpie] Rettichfälbling {m}
poison pill Giftpille {f}
poison pill [fig.] [zum Schutz gegen ein unerwünschtes Übernahmeangebot eingesetzte Maßnahmen, die im Falle der Übernahme zu einem Wertverlust der Firma führen]
poison resistance Giftresistenz {f}
poison ring Giftring {m}
poison sting Giftstachel {m}
poison sumac [Toxicodendron vernix]Giftsumach {m}
poison syringe Giftspritze {f} [ugs.] [meist Injektionsspritze]
poison wagon [hazardous household waste collection] Giftmobil {n}
(poison) hemlock [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]Fleckenschierling / Flecken-Schierling {m}
(poison) hemlock [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium] Wüterich {m} [Fleckenschierling]
(poison) hemlock [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium] Tollkraut {n} [Fleckenschierling]
(poison) hemlock [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium] Ziegendill {m} [Fleckenschierling]
(poison) hemlock [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]Echter Schierling {m}
(poison) hemlock [Conium maculatum] Gefleckter Schierling {m}
« poinpoinpoinpoinpoinpoispoisPoisPolapolapola »
« backPage 439 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement