dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 440 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
polders	Köge {pl}
poldervaartite [(Ca,Mn)2 [OH\|SiO3(OH)]]	Poldervaartit {m}
Poldi hardness tester	Poldi-Hammer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi hardness tester	Poldi-Schlaghärteprüfer {m}
Poldi hardness tester	Poldi-Kugelschlaghammer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi hardness tester	Poldihärteprüfer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi-type impact hardness tester	Poldihärteprüfer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi-type impact hardness tester	Poldi-Kugelschlaghammer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi-type impact hardness tester	Poldi-Hammer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi-type impact hardness tester	Poldi-Schlaghärteprüfer {m}
pole	Pfahl {m}
pole	Pfosten {m}
pole	Pol {m}
pole	Stab {m} [auch Stange, z. B. für Zelt]
pole	Stange {f}
pole	Mast {m} [eher klein, z. B. Telefonmast]
-pole	-polig
pole	Polstelle {f}
pole [beer glass, 0.3 or 0.25 l]	Stange {f} [regional] [Bierglas]
pole [e.g. of a garden parasol]	Unterstock {m} [z. B. bei einem Gartensonnenschirm]
pole [e.g. ski pole, slalom pole, (Nordic) walking pole]	Stock {m} [z. B. Schistock, Slalomstock, Nordic-Walking-Stock]
pole [for pole dancing]	Räkelstange {f} [ugs.]
pole [for pole dancing]	Stange {f} [für Poledance]
pole [for pole dancing]	Pole {f} [bes. fachspr.] [Stange im Poledance]
pole [pole position]	Poleposition {f}
Pole [Polish female]	Polin {f}
Pole [Polish male]	Pole {m}
pole bean	Stangenbohne {f}
pole bending [rodeo]	Stangenrennen {n} [Westernreiten, Rodeo]
pole boat [Am.]	Stechkahn {m}
pole changer	Polwechsler {m}
pole changing	Umpolung {f}
pole charge [assault engineer explosive device]	gestreckte Ladung {f}
pole climber [equipment]	Steigeisen {n} [an Leitungsmasten]
pole climber [pole climbing gear]	Masteisen {n}
pole dance	Stangentanz {m}
pole dance	Poledance {m}
pole dancer	Pole-Tänzer {m} [auch: Poletänzer]
pole dancer [female]	Stangentänzerin {f}
pole dancer [female]	Pole-Tänzerin {f} [auch: Poletänzerin]
pole dancing	Stangentanz {m}
pole distance	Mastabstand {m}
pole extension [of a magnetic chuck]	Polverlängerung {f} [einer Magnetspannplatte]
pole fire	Stangenbrand {m}
pole frequency	Polfrequenz {f}
pole guy	Mastabspannung {f}
pole guy	Mastanker {m}
pole head	Mastspitze {f} [Telegraphenmast etc.]
pole hole	Pfahlloch {n}
pole horse [harnessed with another horse to pull something]	Stangenpferd {n}
pole impact [Euro NCAP, crash test]	Pfahlaufprall {m} [Euro NCAP, Crashtest]
pole impact [Euro NCAP, crash test]	Schlag {m} gegen einen Pfosten [Pfahlaufprall] [Euro NCAP, Crashtest]
pole interstice [magnetic clamping technology]	Polzwischenraum {m} [Magnetspanntechnik]
pole lathe	Wippdrehbank {f}
pole mount	Masthalterung {f}
pole number	Polzahl {f}
pole of inaccessibility	Pol {m} der Unzugänglichkeit
pole of the ecliptic	Ekliptikpol {m}
pole of the eye	Augenpol {m}
pole of the kidney	Nierenpol {m}
pole piece	Polschuh {m}
pole pieces	Pole Pieces {pl} [Magnetstücke der Tonabnehmer einer elektrischen Gitarre]
pole pitch [magnetic clamping technology]	Polteilung {f} [Magnetspanntechnik]
pole pitch variant [magnetic clamping technology]	Polteilungsvariante {f} [Magnetspanntechnik]
pole pitch variants [magnetic clamping technology]	Polteilungsvarianten {pl} [Magnetspanntechnik]
pole plasm	Polplasma {n}
pole position	vorderster Startplatz {m}
pole position	Poleposition {f}
pole reversal	Umpolung {f}
pole reversal	Polumkehrung {f}
pole saw	Stangensäge {f}
pole shift	Polsprung {m}
pole shoe	Polschuh {m}
pole sign [advertising pylon]	Werbepylon {m}
pole sitter	Pole-Sitter {m} [Teilnehmer eines Autorennens, der in der ersten Reihe und von der vorteilhaftesten Position startet]
pole size	Polgröße {f}
pole spacing	Mastabstand {m}
pole star [fig.]	Leitstern {m} [fig.]
pole strength	Polstärke {f}
pole syringe	Betäubungsspritze {f} [aus Betäubungswaffe]
pole terminal	Polklemme {f}
pole test	Pfahltest {m}
pole test	Pfahlaufpralltest {m}
pole tie	Mastabspannung {f}
pole tie	Mastanker {m}
pole trailer	Langholzanhänger {m}
pole trellising	Pfahlanbau {m}
pole vault	Stabhochsprung {m}
pole vault box	Einstichkasten {m} [Stabhochsprung]
pole vaulter	Stabhochspringer {m}
pole vaulter [female]	Stabhochspringerin {f}
pole walking	Nordic Walking {n}
pole weapon	Stangenwaffe {f}
pole wood	Stangenholz {n}
polearm	Stangenwaffe {f}
poleax [Am.]	Streitaxt {f}
poleaxe	Streitaxt {f}
poleaxed	umgehauen [ugs.]
poleaxed	schockiert
polecat weed [Symplocarpus foetidus, Dracontium foetidum, Ictodes foetida]	Stinkkohl {m}
« pois — pois — poky — pola — pola — pold — pole — poli — poli — poli — poli »

« back

Page 440 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation