|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 440 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
polders Köge {pl}
poldervaartite [(Ca,Mn)2 [OH|SiO3(OH)]]Poldervaartit {m}
Poldi hardness tester Poldi-Hammer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi hardness tester Poldi-Schlaghärteprüfer {m}
Poldi hardness tester Poldi-Kugelschlaghammer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi hardness tester Poldihärteprüfer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi-type impact hardness tester Poldihärteprüfer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi-type impact hardness tester Poldi-Kugelschlaghammer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi-type impact hardness tester Poldi-Hammer {m} [Materialprüfgerät]
Poldi-type impact hardness tester Poldi-Schlaghärteprüfer {m}
polePfahl {m}
polePfosten {m}
polePol {m}
poleStab {m} [auch Stange, z. B. für Zelt]
poleStange {f}
poleMast {m} [eher klein, z. B. Telefonmast]
-pole -polig
pole Polstelle {f}
pole [beer glass, 0.3 or 0.25 l]Stange {f} [regional] [Bierglas]
pole [e.g. of a garden parasol]Unterstock {m} [z. B. bei einem Gartensonnenschirm]
pole [e.g. ski pole, slalom pole, (Nordic) walking pole] Stock {m} [z. B. Schistock, Slalomstock, Nordic-Walking-Stock]
pole [for pole dancing] Räkelstange {f} [ugs.]
pole [for pole dancing]Stange {f} [für Poledance]
pole [for pole dancing] Pole {f} [bes. fachspr.] [Stange im Poledance]
pole [pole position] Poleposition {f}
Pole [Polish female] Polin {f}
Pole [Polish male] Pole {m}
pole bean Stangenbohne {f}
pole bending [rodeo] Stangenrennen {n} [Westernreiten, Rodeo]
pole boat [Am.]Stechkahn {m}
pole changer Polwechsler {m}
pole changing Umpolung {f}
pole charge [assault engineer explosive device]gestreckte Ladung {f}
pole climber [equipment] Steigeisen {n} [an Leitungsmasten]
pole climber [pole climbing gear]Masteisen {n}
pole danceStangentanz {m}
pole dance Poledance {m}
pole dancer Pole-Tänzer {m} [auch: Poletänzer]
pole dancer [female] Stangentänzerin {f}
pole dancer [female] Pole-Tänzerin {f} [auch: Poletänzerin]
pole dancingStangentanz {m}
pole distance Mastabstand {m}
pole extension [of a magnetic chuck] Polverlängerung {f} [einer Magnetspannplatte]
pole fire Stangenbrand {m}
pole frequencyPolfrequenz {f}
pole guy Mastabspannung {f}
pole guy Mastanker {m}
pole headMastspitze {f} [Telegraphenmast etc.]
pole holePfahlloch {n}
pole horse [harnessed with another horse to pull something] Stangenpferd {n}
pole impact [Euro NCAP, crash test]Pfahlaufprall {m} [Euro NCAP, Crashtest]
pole impact [Euro NCAP, crash test] Schlag {m} gegen einen Pfosten [Pfahlaufprall] [Euro NCAP, Crashtest]
pole interstice [magnetic clamping technology]Polzwischenraum {m} [Magnetspanntechnik]
pole lathe Wippdrehbank {f}
pole mount Masthalterung {f}
pole numberPolzahl {f}
pole of inaccessibilityPol {m} der Unzugänglichkeit
pole of the eclipticEkliptikpol {m}
pole of the eyeAugenpol {m}
pole of the kidney Nierenpol {m}
pole piece Polschuh {m}
pole piecesPole Pieces {pl} [Magnetstücke der Tonabnehmer einer elektrischen Gitarre]
pole pitch [magnetic clamping technology] Polteilung {f} [Magnetspanntechnik]
pole pitch variant [magnetic clamping technology] Polteilungsvariante {f} [Magnetspanntechnik]
pole pitch variants [magnetic clamping technology] Polteilungsvarianten {pl} [Magnetspanntechnik]
pole plasm Polplasma {n}
pole position vorderster Startplatz {m}
pole position Poleposition {f}
pole reversal Umpolung {f}
pole reversalPolumkehrung {f}
pole sawStangensäge {f}
pole shiftPolsprung {m}
pole shoe Polschuh {m}
pole sign [advertising pylon] Werbepylon {m}
pole sitterPole-Sitter {m} [Teilnehmer eines Autorennens, der in der ersten Reihe und von der vorteilhaftesten Position startet]
pole sizePolgröße {f}
pole spacing Mastabstand {m}
pole star [fig.] Leitstern {m} [fig.]
pole strengthPolstärke {f}
pole syringeBetäubungsspritze {f} [aus Betäubungswaffe]
pole terminalPolklemme {f}
pole test Pfahltest {m}
pole test Pfahlaufpralltest {m}
pole tie Mastabspannung {f}
pole tie Mastanker {m}
pole trailerLangholzanhänger {m}
pole trellisingPfahlanbau {m}
pole vault Stabhochsprung {m}
pole vault box Einstichkasten {m} [Stabhochsprung]
pole vaulter Stabhochspringer {m}
pole vaulter [female] Stabhochspringerin {f}
pole walkingNordic Walking {n}
pole weapon Stangenwaffe {f}
pole wood Stangenholz {n}
polearmStangenwaffe {f}
poleax [Am.] Streitaxt {f}
poleaxeStreitaxt {f}
poleaxedumgehauen [ugs.]
poleaxed schockiert
polecat weed [Symplocarpus foetidus, Dracontium foetidum, Ictodes foetida]Stinkkohl {m}
« poispoispokypolapolapoldpolepolipolipolipoli »
« backPage 440 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers