dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 464 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
Ponape lory [Trichoglossus rubiginosus]	Kirschlori {m}
Ponape mountain starling [Aplonis pelzelni] [extinct]	Pohnpei-Singstar {m} [ausgestorben]
Ponape mountain starling [Aplonis pelzelni] [extinct]	Pelzelnstar {m} [ausgestorben]
Ponape starling [Aplonis pelzelni] [extinct]	Pelzelnstar {m} [ausgestorben]
Ponape white-eye [Rukia longirostra]	Langschnabel-Brillenvogel {m}
ponazuril	Ponazuril {n}
ponce [Br.] [coll.]	Homo {m} [ugs.]
ponce [Br.] [coll.] [pimp]	Zuhälter {m}
Ponceau 4R [E-124]	Cochenillerot A {n} [E 124]
Poncelet's closure theorem	Schließungssatz {m} von Poncelet
Poncelet's porism [also: Poncelet porism]	Schließungssatz {m} von Poncelet
poncey [Br.]	affektiert [unmännlich, auch tuntig]
poncey [Br.] [sl.] [ostentatious]	angeberisch [ugs.]
poncho	Poncho {m}
poncho	Umhang {m} [Cape]
poncho [poncho-style raincoat]	Regenumhang {m}
poncho skirt	Poncho-Rock {m}
poncho skirt	Ponchorock {m}
poncified [sl.]	aufgedonnert [ugs.] [von einem Mann]
poncing	Zuhälterei {f}
poncy [Br.] [sl.] [pej.] [also: poncey]	angeberisch [ugs.] [protzig, großkotzig]
pond	Teich {m}
pond	Weiher {m} [bes. südd.]
pond	Tümpel {m}
pond <p> [dated]	Pond {n} <p> [veraltet]
pond arrangement	Teichanlage {f}
pond bank	Teichufer {n}
pond bat [Myotis dasycneme]	Teichfledermaus {f}
pond bottom	Teichboden {m}
pond crayfish [Astacus leptodactylus, syn.: Astacus leptodactylus, Potamobius leptodactylus]	Schmalscheriger Krebs {m}
pond crayfish [Astacus leptodactylus, syn.: Astacus leptodactylus, Potamobius leptodactylus]	Schmalscherenkrebs {m}
pond crayfish [Astacus leptodactylus, syn.: Astacus leptodactylus, Potamobius leptodactylus]	Galizischer Sumpfkrebs {m}
pond crayfish [Astacus leptodactylus, syn.: Astacus leptodactylus, Potamobius leptodactylus]	Europäischer Sumpfkrebs {m}
pond crayfish [Astacus leptodactylus, syn.: Astacus leptodactylus, Potamobius leptodactylus]	Galizischer Flusskrebs {m}
pond crayfish [Astacus leptodactylus, syn.: Astacus leptodactylus, Potamobius leptodactylus]	Galizischer Teichkrebs {m}
pond cypress [Taxodium ascendens, syn.: Taxodium distichum var. imbricarium]	Aufrechte Sumpfzypresse {f}
pond cypress [Taxodium ascendens, syn.: Taxodium distichum var. imbricarium]	Amerikanische Sumpfzypresse {f}
pond cypress [Taxodium ascendens, syn.: Taxodium distichum var. imbricarium]	Eibenzypresse {f}
pond cypress [Taxodium ascendens, syn.: Taxodium distichum var. imbricarium]	Sumpfzeder {f}
pond cypress [Taxodium ascendens, syn.: Taxodium distichum var. imbricarium]	Taxodie {f} [Sumpfzypresse]
pond damselflies [family Coenagrionidae]	Schlanklibellen {pl}
pond damselflies [family Coenagrionidae]	Coenagrioniden {pl}
pond damsels [family Coenagrionidae]	Coenagrioniden {pl}
pond damsels [family Coenagrionidae]	Schlanklibellen {pl}
pond dipping	Teichkäschern {n}
pond farmer [fish farming]	Teichwirt {m} [Teich-, Fischwirtschaft]
pond farming	Teichwirtschaft {f}
pond fish	Teichfisch {m}
pond herons [genus Ardeola]	Schopfreiher {pl} [Gattung der Reiher]
pond hockey	Pond Hockey {n} [auch: Pondhockey]
pond in a park	Parkteich {m}
pond installation	Teichanlage {f}
pond landscape	Teichlandschaft {f}
pond life	Pflanzen- und Tierleben {n} in Teichen
pond loach [Misgurnus fossilis]	Schlammpeitzger {m}
pond myotis [Myotis dasycneme, syn.: Vespertilio dasycneme]	Teichfledermaus {f}
pond net	Teichnetz {n}
Pond Peak	Pond Peak {m}
pond perch [Lepomis gibbosus]	Gemeiner Sonnenbarsch {m}
pond perch [Lepomis gibbosus]	Kürbiskernbarsch {m}
pond retting	Wasserrotte {f}
pond seedbox [Ludwigia arcuata, syn.: Ludwigiantha arcuata]	Schmalblättrige Ludwigie {f}
pond seedbox [Ludwigia arcuata, syn.: Ludwigiantha arcuata]	Gebogenblättrige Ludwigie {f}
pond skater [family Gerridae]	Wasserläufer {m}
pond skaters [family Gerridae]	Schneider {pl} [ugs.] [auch: Wasserschneider]
pond slider [Trachemys scripta]	Nordamerikanische Buchstaben-Schmuckschildkröte {f}
pond snail [Radix peregra, syn.: R. ovata, Lymnaea / Limnaea peregra, L. pereger]	Eiförmige Schlammschnecke {f}
pond snail [Radix peregra, syn.: R. ovata, Lymnaea / Limnaea peregra, L. pereger]	Wandernde Schlammschnecke {f}
pond snails [family Lymnaeidae]	Schlammschnecken {pl}
pond snails [family Lymnaeidae]	Sumpfschnecken {pl}
pond surface	Teichoberfläche {f}
pond system	Teichanlage {f}
pond turtles [family Emydidae]	Neuwelt-Sumpfschildkröten {pl}
pond water crowfoot [Ranunculus platanifolius]	Platanen-Hahnenfuß {m}
pond water crowfoot [Ranunculus platanifolius]	Platanenblättriger Hahnenfuß {m}
pond water starwort [Callitriche stagnalis, syn.: Stellaria acquatica]	Teich-Wasserstern / Teichwasserstern {m}
pond water-crowfoot [Ranunculus peltatus]	Schild-Wasserhahnenfuß {m}
pondage	Rückhaltung {f}
Ponder Peak	Ponder Peak {m}
ponderability	Wägbarkeit {f}
ponderable	wägbar
ponderable	ponderabel [veraltet] [wägbar]
ponderation	Ponderation {f}
pondered	erwogen
pondered	sinniert
pondering	erwägend
pondering	grübelnd
pondering	sinnierend
pondering	Brüten {n} [fig.]
pondering	nachdenklich
pondering	sinnend [nachdenklich]
pondering [permanent musing, brooding]	Grübelei {f}
ponderingly	sinnierend
ponderomotive force	ponderomotorische Kraft {f}
Ponderosa pine [Pinus jeffreyi]	Jeffreys Kiefer {f}
ponderosa pine [Pinus ponderosa]	Gelb-Kiefer {f}
ponderosa pine [Pinus ponderosa]	Gelbkiefer {f}
ponderosa pine [Pinus ponderosa]	Gold-Kiefer {f}
ponderosa pine [Pinus ponderosa]	Ponderosa-Kiefer {f}
ponderosity	Gewicht {n} [Bedeutung]
« poly — poly — poly — poly — pomm — Pona — pond — Pont — poof — pool — poor »

« back

Page 464 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation