All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 467 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
poof [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual] warmer Bruder {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
Poof! [used to suggest instantaneous occurrence] Simsalabim!
pooftah [Br.] [sl.] [pej.] [spv.] [male homosexual, esp. one considered effeminate]Tunte {f} [ugs.] [pej.] [Homosexueller mit angeblich femininem Gebaren]
poofter [Br.] [sl.] [male homosexual] Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
poofter [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual, esp. one considered effeminate] Tunte {f} [ugs.] [pej.] [Homosexueller mit angeblich femininem Gebaren]
poofter [Br.] [sl.] [pej.] [male homosexual] Warmer {m} [ugs.] [pej.] [Homosexueller]
poofter bar [Br.] [Aus.] [pej.] Schwuchtelbar {f} [pej.]
poofy [Br.] [sl.] tuntig [ugs.]
poofy [Br.] [sl.]tuntenhaft [ugs.]
poofy [Br.] [sl.] verschwuchtelt [ugs.]
poofy [Br.] [coll.] [pej.] warm [ugs.] [pej.] [veraltend] [homosexuell, schwul]
poofy [Br.] [sl.] [pej.] schwul [hier pej.]
pooh [coll.]Scheiße {f} [vulg.]
pooh [sl.] [short for pussy] Muschi {f} [vulg.] [Vagina]
Pooh Bah [coll.] [person holding many public or private offices]Hansdampf {m} in allen Gassen
Pooh! [coll.]Puh! [ugs.]
Pooh! [coll.]Pfui!
pooka [also: phooka, puca]Púca {f} [Gestalt der keltischen Mythologie]
poolSpieleinsatz {m}
poolDatenbasis {f}
pool Kader {m} [bes. schweiz.: {n}]
pool Lache {f} [Pfütze]
pool Tümpel {m}
pool Interessengemeinschaft {f}
poolInteressenverband {m}
poolKartell {n}
poolPool {m}
pool Reservoir {n}
poolRing {m}
pool Schwimmbecken {n}
poolUnternehmenszusammenschluss {m}
pool Poolbillard {n}
pool Pool {n} [Poolbillard]
poolEinsatz {m}
pool Becken {n} [Schwimmbecken]
pool [accumulation] Ansammlung {f}
pool [amalgamation]Zusammenschluss {m}
pool [merging, combining]Vereinigung {f}
pool [pond]Teich {m}
pool [puddle, e.g. of blood, oil]Lacke {f} [österr.] [Lache]
pool [stock, supply] Vorrat {m}
pool [swimming pool] Bassin {n}
pool area Poolbereich {m}
pool barb [Puntius sophore] Orangefleckbarbe {f}
pool crossover donation [organ transplantation] Pool-Überkreuzspende {f}
pool edgeBeckenrand {m} [Schwimmbecken]
pool fire [scenario in fire safety science]Lachenbrand {m} [fachspr.]
pool frog [Pelophylax lessonae, syn.: Rana lessonae]Kleiner Teichfrosch {m}
pool frog [Pelophylax lessonae, syn.: Rana lessonae] Kleiner Wasserfrosch {m}
pool frog [Pelophylax lessonae, syn.: Rana lessonae] Tümpelfrosch {m}
pool hall Billardsalon {m}
pool house [Am.] Poolhaus {n}
pool ladderPoolleiter {f}
pool linerTeichfolie {f}
pool management Poolverwaltung {f}
pool noodle Poolnudel {f} [Schwimmnudel]
pool of bloodBlutlache {f}
pool of consultantsBeraterpool {m}
pool of costsKostenblock {m}
pool of interests Interessenzusammenschluss {m}
pool of labor [Am.] Vorrat {m} an freien Arbeitskräften
pool of labour [Br.] Masse {f} der freien Arbeitskräfte
pool of labour [Br.] Vorrat {m} an freien Arbeitskräften
pool of light Lichtkreis {m}
pool of oil Öllache {f}
pool of savings Reservoir {n} von Spareinlagen
pool of sick [Br.] [coll.]Lache {f} von Erbrochenem
pool of sick [Br.] [coll.] Pfütze {f} Erbrochenes
pool of sick [Br.] [coll.]Lache {f} Erbrochenes
pool of sick [Br.] [coll.]Pfütze {f} von Erbrochenem
Pool of Siloam [Jerusalem] Teich {m} (von) Siloah
pool of (stagnant) waterWassertümpel {m}
pool of topicsThemenspeicher {m}
pool of unemployed Arbeitslosenreservoir {n}
pool of unemployment Arbeitslosenreservoir {n}
pool of vomitPfütze {f} aus Erbrochenem
pool roomBillardzimmer {n}
pool room Billardraum {m}
pool shell Beckenkörper {m}
pool shoes [water shoes]Badeschuhe {pl}
pool structurePoolorganisation {f}
pool supervisor Bademeister {m}
pool supervisor [female]Bademeisterin {f}
pool support Stützungskäufe {pl}
pool swimmer Beckenschwimmer {m}
pool table Pooltisch {m}
pool tablePoolbillardtisch {m}
pool view Blick {m} auf den Pool
pool wall Beckenwand {f} [eines Schwimmbeckens]
pool wall Poolwand {f}
(pool) attendantBademeister {m}
pooled konzentriert
pooled zusammengefasst
pooledzusammengefaßt [alt]
pooled zusammengelegt
pooled aggregiert
pooled angesammelt
pooled analysis gepoolte Analyse {f}
pooled forces vereinte Kräfte {pl}
poolee [coll.] [US Armed Forces][Rekrut nach Bestehen der Auswahltests, nach der Vereidigung und vor Beginn der Grundausbildung]
« polypommPonapondPontpoofpoolpoorpoorpoorpoor »
« backPage 467 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers