|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 487 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
popular tradition Volksüberlieferung {f}
popular tumultVolksaufstand {m}
popular tune Gassenhauer {m} [ugs.] [veraltend]
popular uprising Volksaufstand {m}
popular uprisingVolkserhebung {f}
popular vacation destination [Am.] beliebtes Ferienziel {n}
popular vote Volksabstimmung {f}
popular vote [Am.] [landesweites Ergebnis einer Präsidentschaftswahl in der Bevölkerung]
popular wish allgemeiner Wunsch {m}
popular with all age groups [postpos.] beliebt bei Jung und Alt [nachgestellt]
popular with young people beliebt bei jungen Leuten
popular writerbeliebter Schriftsteller {m}
popular writingsVolksschriften {pl}
[popular German TV show, literally: pronto pronto] Dalli Dalli [Fernsehshow]
[popular rhyme in German; literally: noshing [Br.] / chowing [Am.] like (one does / did) at Mum's / Mom's] Futtern {n} wie bei Muttern
popularisation [Br.] Popularisierung {f} [geh.]
popularised [Br.] popularisiert
populariser [Br.] Popularisator {m}
popularising [Br.]popularisierend
popularismPopularismus {m}
popularity Beliebtheit {f}
popularity Popularität {f}
popularity Allgemeinverständlichkeit {f}
popularity Volkstümlichkeit {f}
popularity Zuspruch {m} [geh.] [Zulauf]
popularity among the audiencePublikumszuspruch {m}
popularity contest Beliebtheitswettbewerb {m}
popularity rating Beliebtheitsquote {f}
popularity (rating) Beliebtheitsgrad {m}
popularity ratingsPopularitätswerte {pl}
popularity ratingsUmfragewerte {pl}
popularity scale Beliebtheitsskala {f}
popularity with the voters Wählergunst {f}
popularity with the voters Beliebtheit {f} bei den Wählern
popularization Popularisierung {f} [geh.]
popularized popularisiert
popularizerPopularisator {m}
popularizer Populisator {m}
popularizing popularisierend
popularizing Popularisieren {n}
popularizing Popularisierung {f} [geh.]
popularly volkstümlich [im Volksmund]
popularly [generally] allgemein
popularly accepted allgemein akzeptiert
popularly known asgemeinhin bekannt als
popularly understood allgemein verstanden
popular-pricedin günstiger Preislage
populated bevölkert
populated eingetragen
populated ausgefüllt
populated besiedelt
populated [database]eingepflegt
populated areasWohngebiete {pl}
populatingbevölkernd
populationGrundgesamtheit {f}
population Bestand {m}
population Einwohnerschaft {f}
population Population {f}
populationEinwohner-
population Bevölkerungs-
population {sg} [also treated as pl.]Einwohner {pl}
population {sg} of a regionBewohner {pl} einer Region
population [colonization]Besiedlung {f}
population [demographic group]Bevölkerungsgruppe {f}
population [number of persons inhabiting a place] Bevölkerungszahl {f}
population <pop.> Bevölkerung {f} <Bev.>
population ageingBevölkerungsalterung {f}
population aging Bevölkerungsalterung {f}
population analysisPopulationsanalyse {f}
population assessment Populationsabschätzung {f}
population assessment Populationsschätzung {f}
population attributable risk <PAR> attributables Risiko {n} der Population
population attributable risk <PAR> populationsattributables Risiko {n}
population balance Bevölkerungsgleichgewicht {n}
population balancePopulationsgleichgewicht {n}
population behavior [Am.] Bevölkerungsverhalten {n}
population behaviour [Br.]Bevölkerungsverhalten {n}
population biologistBevölkerungsbiologe {m}
population biologist [female] Bevölkerungsbiologin {f}
population biology Populationsbiologie {f}
population biologyBevölkerungsbiologie {f}
population boom Bevölkerungsexplosion {f}
population bottleneckgenetischer Flaschenhals {m}
population census Volkszählung {f}
population census Bevölkerungszensus {m}
population censusBevölkerungszählung {f}
population center [Am.] Bevölkerungszentrum {n}
population centre [Br.] Bevölkerungszentrum {n}
population centres [Br.] Bevölkerungszentren {pl}
population change Bevölkerungsveränderung {f}
population changePopulationsveränderung {f}
population change Bevölkerungswandel {m}
population compositionBevölkerungszusammensetzung {f}
population controlBevölkerungskontrolle {f}
population control Populationskontrolle {f}
population count [census]Volkszählung {f}
population curve Populationskurve {f}
population curve Bevölkerungskurve {f}
population cycle Populationszyklus {m}
population decline Bevölkerungsschwund {m}
« popmPopepoplpopppopupopupopupopuporcporcpork »
« backPage 487 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement