|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 493 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
portrait of a young woman Porträt {n} einer jungen Frau
Portrait of Adele Bloch-BauerBildnis Adele Bloch-Bauer [Gustav Klimt]
Portrait of an Unknown WomanBildnis einer Unbekannten [Helmut Käutner]
Portrait of Eleanor of Toledo and Her Son [Bronzino]Eleonora von Toledo und ihr Sohn Giovanni
Portrait of Hélène Fourment [Peter Paul Rubens: Het Pelsken] Das Pelzchen [gängiger Titel]
Portrait of Jakob Fugger Jakob Fugger der Reiche [Albrecht Dürer]
Portrait of Marie Henneberg Bildnis Marie Henneberg [Gustav Klimt]
portrait (of sb.'s head)Kopfbild {n}
Portrait of Serena Lederer Bildnis Serena Lederer [Gustav Klimt]
portrait of siblings Geschwisterporträt {n}
Portrait of Sonja Knips Bildnis Sonja Knips [Gustav Klimt]
Portrait of the Pianist and Piano Teacher Joseph Pembauer Bildnis des Pianisten und Klavierpädagogen Joseph Pembauer [Gustav Klimt]
portrait orientationHochformat {n}
portrait painterPortraitmaler {m} [alt]
portrait painter Porträtist {m}
portrait painter Porträtmaler {m}
portrait painter Bildnismaler {m}
portrait painter [female] Bildnismalerin {f}
portrait painter [female]Porträtmalerin {f}
portrait painter [female]Porträtistin {f}
portrait painting Portraitmalerei {f} [alt]
portrait painting Bildnismalerei {f}
portrait painting [genre] Porträtmalerei {f}
portrait painting [picture] Porträtgemälde {n}
portrait painting [picture] Portraitgemälde {n} [alt]
portrait paintress Bildnismalerin {f}
portrait paintress [obs.] Porträtistin {f}
portrait paintress [obs.] Porträtmalerin {f}
portrait photoPorträtfoto {n} [schweiz. auch {f}]
portrait photo Portraitfoto {n} [alt]
portrait photoPorträtaufnahme {f}
portrait photographPorträtfoto {n} [schweiz. auch {f}]
portrait photograph Portraitfoto {n} [alt]
portrait photographerPorträtfotograf {m}
portrait photographer Portraitfotograf {m} [alt]
portrait photographer [female] Porträtfotografin {f}
portrait photographer [female] Portraitfotografin {f} [alt]
portrait photography Porträtfotografie {f} [Genre]
portrait photography Portraitfotografie {f} [alt]
portrait seriesPorträtserie {f}
portrait sessionPorträtsitzung {f} [auch: Porträt-Sitzung]
portrait session Portraitsitzung {f} [auch: Portrait-Sitzung]
portrait shotPorträtaufnahme {f}
portrait sittingPorträtsitzung {f} [auch: Porträt-Sitzung]
portrait sketchPorträtskizze {f}
portrait studyPorträtstudie {f}
portrait subjectPorträtierter {m}
portraitistPorträtmaler {m}
portraitist Porträtist {m}
portraitist [female] Porträtistin {f}
portraitist [female] Porträtmalerin {f}
portrait-like porträthaft
portraitsPortraits {pl} [alt]
portraits Porträts {pl}
portraits Bildnisse {pl} [geh.]
portraits of women Frauenbildnisse {pl}
portraiturePorträtphotographie {f}
portraitureAbbildung {f}
portraiturePortraitieren {n} [alt]
portraiture Porträtieren {n}
portraiture Porträtmalerei {f}
portrayablemalbar
portrayabledarstellbar
portrayal Darstellung {f}
portrayal Abbild {n}
portrayal [act of portraying]Porträtieren {n}
portrayal [verbal description] Schilderung {f} [Darstellung]
portrayal of figures Menschendarstellung {f}
portrayal of men Menschendarstellung {f}
portrayal of theme Themengestaltung {f}
portrayals Darstellungen {pl}
portrayalsSchilderungen {pl}
portrayals of ChristChristusdarstellungen {pl}
portrayals of everyday life Alltagsschilderungen {pl}
portrayals of misery Elendsschilderungen {pl}
portrayed porträtiert
portrayed wiedergegeben [geschildert]
portrayed geschildert
portrayerPorträtmaler {m}
portrayer Porträtist {m}
portrayer [female] Porträtmalerin {f}
portrayer [female] Bildnismalerin {f}
portrayer [female] Porträtistin {f}
portrayers Porträtisten {pl}
portrayingporträtierend
portraymentPorträtieren {n}
portreeve [Br.]Bürgermeister {m} [selten]
Portrush Portrush {n}
portsHäfen {pl}
portsPorts {pl}
ports Anschlüsse {pl}
port's harbor [Am.] [bay]Hafenbucht {f}
port's harbour [Br.] [bay]Hafenbucht {f}
ports of transshipmentUmschlaghäfen {pl}
portside backbord
portside Backbord-
Portstewart Portstewart {n}
Portugais bleuBlauer Portugieser {m}
Portugal <.pt>Portugal {n}
Portugal CurrentPortugalstrom {m}
« PortportportportPortportPortposeposiposiposi »
« backPage 493 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement