|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 502 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
portfolioPortfolio {n}
portfolioWertpapierbestand {m}
portfolioMinisteramt {n} [Geschäftsbereich]
portfolio Wertpapierdepot {n}
portfolioDepot {n}
portfolio Mappenwerk {n}
portfolio [Br.] Ressort {n}
portfolio [case for loose papers, drawings, etc.]Mappe {f}
portfolio [case]Aktenmappe {f}
portfolio [case]Aktentasche {f}
portfolio [case] Portefeuille {n} [veraltet] [Aktentasche]
portfolio [of contracts] Vertragsbestand {m}
portfolio analysis Portfolioanalyse {f}
portfolio analysisDepotbewertung {f}
portfolio breakdown Portfolioaufgliederung {f}
portfolio buyingAnlagekäufe {pl}
portfolio company Portfoliogesellschaft {f}
portfolio descriptionPortfoliobeschreibung {f}
portfolio durationPortfolioduration {f}
portfolio equilibriumPortfolioausgeglichenheit {f}
portfolio for documentsDokumentenmappe {f}
portfolio for drawingsMappe {f} für Zeichnungen
portfolio holdings {pl}Portfoliobestand {m}
portfolio holdings {pl} Depotbestand {m}
portfolio insurancePortfolioversicherung {f}
portfolio insurer Portfolioversicherer {m}
portfolio investment Aktienanlage {f}
portfolio investmentPortfolioinvestition {f}
portfolio listingPortfolioauflistung {f}
portfolio maintenance Portfolioführung {f}
portfolio maintenance Bestandspflege {f}
portfolio management Portfolioverwaltung {f}
portfolio management Wertpapierverwaltung {f}
portfolio management Vermögensverwaltung {f}
portfolio managementEffektenverwaltung {f}
portfolio managementBestandspflege {f}
portfolio managementPortfoliosteuerung {f}
portfolio management Portfoliomanagement {n}
portfolio management contract Portfolioverwaltungsvertrag {m}
portfolio managerPortfolioverwalter {m}
portfolio managerDepotverwalter {m}
portfolio manager Portfoliomanager {m}
portfolio manager [female]Portfolioverwalterin {f}
portfolio methodPortfoliomethode {f}
portfolio mix Portfoliozusammensetzung {f}
portfolio of bills Wechselbestand {m}
portfolio of bills Wechselportefeuille {n}
portfolio of securitiesWertpapierdepot {n}
portfolio planning Portfolioplanung {f}
portfolio propertyBestandsimmobilie {f}
portfolio reconciliation Portfolioabgleich {m}
portfolio reinsurancePortfolio-Rückversicherung {f}
portfolio reinsuranceRückversicherungsbestand {m}
portfolio selection Portfolioauswahl {f}
portfolio servicingBestandspflege {f}
portfolio strategyPortfoliostrategie {f}
portfolio switching Portfolioumschichtung {f}
portfolio theory Portfoliotheorie {f}
portfolio treatmentBestandspflege {f}
portfolio turnover Portfolio-Umschichtung {f}
portfolio turnover rate Portfolioumsatz {m}
portfolio valuation Portfoliobewertung {f}
portfolio weightingPortfoliogewichtung {f}
portfolios [cases for loose papers, drawings, etc.]Mappen {pl}
Portfolios can be expanded. Portfolios lassen sich ausweiten.
portholeLuke {f}
portholeBullauge {n}
portia tree [Thespesia populnea] Portiabaum {m}
portia tree [Thespesia populnea] Küsten-Tropeneibisch {m}
portia tree [Thespesia populnea] Pappelblättriger Eibisch {m}
portia tree [Thespesia populnea] Küstenhibiskus {m}
porticoSäulengang {m}
porticoSäulenhalle {f}
portico Säulenvorbau {m}
portico Portikus {m} [fachspr. auch {f}]
portico facade Portikusfassade {f}
portico façade [spv.] Portikusfassade {f}
porticoed mit Säulengang versehen
porticoes Säulengänge {pl}
portière (schwerer) Türvorhang {m}
portière Portiere {f}
portiere (door curtain) Türgardine {f}
portingPortierung {f} [eines Computerprogrammes]
porting request Portierungsauftrag {m}
portio [short] [Portio vaginalis uteri] [the visible portio of the cervix]Portio vaginalis uteri {f} [kurz: die Portio]
portio biopsyPortiobiopsie {f}
portio legitima [Am.]Pflichtteilsrecht {n}
portion Anteil {m}
portion Teil {m} {n}
portion Block {m}
portion Menge {f}
portion Portion {f}
portion Betreffnis {n} [schweiz.]
portion [dated] Mitgift {f}
portion [section] Abschnitt {m} [Teil einer Menge]
portion countseinbehaltener Anteil {m}
portion executedausgeführter Teil {m}
portion not executed nicht ausgeführter Teil {m}
portion of a loanTeil {m} einer Anleihe
portion of a loan Tranche {f}
« pornporpPortportportportportportportPortposi »
« backPage 502 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers